Más canciones de SDP
Más canciones de Esther Graf
Más canciones de Montez
Más canciones de Clueso
Más canciones de ELIF
Más canciones de Kontra K
Más canciones de SANTOS
Descripción
Ingeniero de mezcla, Productor: Beatzarre
Ingeniero de masterización: Yunus 'Kingsize' Cimen
Compositor y letrista: Vincent Stein
Compositor y letrista: Dag-Alexis Kopplin
Letra y traducción
Original
Whoa-oh-oh-oh
Whoa
Whoa
Ja, ich weiß, das Leben ist nicht einfach
Doch auch wenn alles Krise ist, weißt du, ich liebe dich
Und wir schaffen das gemeinsam
Ja, weil uns zusamm'n keiner stoppen kann
Zusamm'n, zusamm'n, das schaffen wir zusamm'n
Und an den besten Tagen lachen wir zusamm'n (oh-oh)
Zusamm'n, zusamm'n, wir reißen uns niemals zusamm'n
Doch an den schwersten Tagen halten wir zusamm'n (yeah)
Auch wenn es Scheiße regnet, zusamm'n durch jedes Wetter
Kleiner-Finger-Schwur, wir sind best Friends forever (oh-oh)
Was für ein Dream-Team
Egal, wie alt wir sind, wir bleiben immer 17
Nur Quatsch im Kopf, davon kann ich ein Lied sing'n
Die beste Zeit, wir feiern sie zu zweit
Egal, was kommt, was soll schon schiefgeh'n?
Ja, ich weiß, das Leben ist nicht einfach
Doch auch wenn alles Krise ist, weißt du, ich liebe dich
Und wir schaffen das gemeinsam
Ja, weil uns zusamm'n keiner stoppen kann
Zusamm'n, zusamm'n, das schaffen wir zusamm'n
Und an den besten Tagen lachen wir zusamm'n (oh-oh)
Zusamm'n, zusamm'n, wir reißen uns niemals zusamm'n
Doch an den schwersten Tagen halten wir zusamm'n
An der Spitze ist es einsam, also woll'n wir da nicht sein
Verlier'n lieber gemeinsam, als der King so ganz allein zu sein
Weißt du noch? Mit Fahrrad an den See fahr'n (See fahr'n)
Die Sommer damals, die war'n ewig lang (ewig lang)
Weißt du noch? In die Klinik fahr'n, der Abschied da
Ich bin nicht klargekomm'n, du hast mich in den Arm genomm'n
In der Achterbahn des Lebens sitzen wir nebenan
Das mit uns ist lebenslang
Ja, ich weiß, das Leben ist nicht einfach
Doch auch wenn alles Krise ist, weißt du, ich liebe dich
Und wir schaffen das gemeinsam
Ja, weil uns zusamm'n keiner stoppen kann
Ich weiß, das Leben ist nicht einfach
Doch auch wenn alles Krise ist, weißt du, ich liebe dich (whoa-oh-oh-oh)
Und wir schaffen das gemeinsam
Ja, weil uns zusamm'n keiner stoppen kann
Zusamm'n, zusamm'n, das schaffen wir zusamm'n
Und an den besten Tagen lachen wir zusamm'n (oh-oh)
Zusamm'n, zusamm'n, wir reißen uns niemals zusamm'n
Doch an den schwersten Tagen halten wir zusamm'n (oh-oh)
Zusamm'n, zusamm'n, das schaffen wir zusamm'n
Und an den besten Tagen lachen wir zusamm'n (oh-oh)
Zusamm'n, zusamm'n, wir reißen uns niemals zusamm'n
Doch an den schwersten Tagen halten wir zusamm'n (oh-oh)
Whoa
Whoa (oh-oh)
Whoa
Whoa
Traducción al español
Whoa-oh-oh-oh
Vaya
Vaya
Sí, lo sé, la vida no es fácil.
Pero aunque todo sea crisis, ya sabes, te amo.
Y podemos hacerlo juntos
Si, porque juntos nadie nos puede parar
Juntos, juntos, podemos hacerlo juntos.
Y en los mejores días nos reímos juntos (oh-oh)
Juntos, juntos, nunca nos recuperaremos
Pero en los días más difíciles nos mantenemos juntos (sí)
Incluso si está lloviendo, juntos en cualquier clima
Promesa del dedo meñique, seremos mejores amigos para siempre (oh-oh)
Que equipo de ensueño
No importa la edad que tengamos, siempre seguiremos siendo 17.
Es simplemente una tontería en mi cabeza, puedo contarte un par de cosas al respecto.
El mejor momento, lo celebramos en pareja.
Pase lo que pase, ¿qué podría salir mal?
Sí, lo sé, la vida no es fácil.
Pero aunque todo sea crisis, ya sabes, te amo.
Y podemos hacerlo juntos
Si, porque juntos nadie nos puede parar
Juntos, juntos, podemos hacerlo juntos.
Y en los mejores días nos reímos juntos (oh-oh)
Juntos, juntos, nunca nos recuperaremos
Pero en los días más difíciles nos mantenemos unidos
Es un lugar solitario en la cima, por eso no queremos estar allí.
Es mejor perder juntos que ser el rey solo
¿Te acuerdas? Anda en bicicleta hasta el lago (monta el lago)
Los veranos en aquel entonces eran siempre largos (siempre largos)
¿Te acuerdas? Ve a la clínica, di adiós.
No pude soportarlo, me abrazaste
En la montaña rusa de la vida, nos sentamos al lado
Esto con nosotros es para toda la vida.
Sí, lo sé, la vida no es fácil.
Pero aunque todo sea crisis, ya sabes, te amo.
Y podemos hacerlo juntos
Si, porque juntos nadie nos puede parar
Sé que la vida no es fácil
Pero incluso cuando todo es crisis, ya sabes, te amo (whoa-oh-oh-oh)
Y podemos hacerlo juntos
Si, porque juntos nadie nos puede parar
Juntos, juntos, podemos hacerlo juntos.
Y en los mejores días nos reímos juntos (oh-oh)
Juntos, juntos, nunca nos recuperaremos
Pero en los días más difíciles nos mantenemos juntos (oh-oh)
Juntos, juntos, podemos hacerlo juntos.
Y en los mejores días nos reímos juntos (oh-oh)
Juntos, juntos, nunca nos recuperaremos
Pero en los días más difíciles nos mantenemos juntos (oh-oh)
Vaya
Vaya (oh oh)
Vaya
Vaya