Más canciones de Night Skinny
Más canciones de Rkomi
Más canciones de bnkr44
Más canciones de Madame
Más canciones de Gaia
Más canciones de Elisa
Descripción
Publicado el: 2020-10-09
Letra y traducción
Original
Così non va. Copri i tuoi guai.
Correndo non sai, non sai se voglio stare, voglio stare, voglio stare, voglio stare qua. Oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh.
E che è una vita di merda, sogno una vita normale.
E che è una vita normale, sogno una vita diversa. Sai, a volte così tanto, così tutto che mi stanco.
Ma la noia borghese non arrivava sui sessanta.
È una pagella di vita, solo numeri rossi e una vita.
Che ci provo alla laurea, alla grana, alla fama, alla saga del "chi cazzo mi ha messo qui", del cazzo che penso di dire.
Che la firma prevede tre dischi ancora.
Spero qualcuno li acquisti o almeno ci pipi.
Schiaffo la faccia sulla tua rivista di merda così poi mi pagano i brand.
Schivo le feste, la Milano bene mi annoia ma sorrido sempre perché sono educata, ti stringo la mano ma incrocio le dita del piede. Io mi mantengo in safe.
-Fatti una canna da me, ma dammi del lei.
-E volo con le braccia aperte e sotto il vuoto mi protegge dai lampi e dai tuoni, dalle mille ansie degli uomini, da sé.
Ora ho carta bianca e riscrivo tutto da capo. Con la faccia stanca voglio più di quello che ho dato.
E cambierò il modo di vedere il mondo. Troverò il buono nascosto nel fondo del male.
Quando sono in alto tutti mi guardano e quando cado tutti mi guardano dall'alto.
Ogni giorno muore un'altra vita che vivevo.
Io sopravvivo e resto a galla solo se ci credo. Anche se ora dormi in una stanza che brilla.
Per fare dormire i miei pensieri fumo indica. Fuori c'è una bambina che mi indica.
Forse sono io da piccola quando credevo fosse solo musica, musica.
Ci credi nella musica, musica o in tutto ciò che brillerà più di lei, più di lei, più di lei, più di lei, più di lei?
Buchi costosi dove seppellire cose e il mondo.
Sai, la verità è un'offesa per chi non ascolta. I migliori viaggi che ho fatto li ho fatti solo.
A volte penso troppo, ci arrivo troppo presto.
Ma con tutti questi eroi io voglio essere normale. In un mondo di cacciatori non esibire le tue medaglie.
Voglio stare, stare qua. È come appari, non come ti senti.
Dopo un litigio c'è chi ripulisce parole che volano dopo una guerra.
C'è chi ripulisce l'odore e ti trova, ma io voglio stare, stare qua. Vuoi me al primo album, comprati il primo album.
Nascosto nel fondo tra il male una delle cose che poi trovai quando ti vai a specchiare è te.
La tua faccia, la tua voglia, la tua fame.
Fame, miri, te, illusione.
Traducción al español
Las cosas no son así. Cubre tus problemas.
Corriendo no sabes, no sabes si quiero quedarme, quiero quedarme, quiero quedarme, quiero quedarme aquí. Oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh.
Y es una vida de mierda, sueño con una vida normal.
Y esa es una vida normal, sueño con una vida diferente. Ya sabes, a veces tanto, que todo me cansa.
Pero el aburrimiento burgués no llegaba a los sesenta años.
Es un boletín de calificaciones de vida, sólo números rojos y una vida.
Estoy tratando de conseguir un título, dinero, fama, la saga de "quién carajo me puso aquí", lo que carajo creo que estoy diciendo.
Que el fichaje incluye tres discos más.
Espero que alguien los compre o al menos se orine sobre ellos.
Me abofetearé en tu revista de mierda para que las marcas me paguen.
Evito las fiestas, el buen Milán me aburre pero siempre sonrío porque soy educada, te doy la mano pero cruzo los dedos de los pies. Me mantengo a salvo.
-Toma un porro conmigo, pero llámame "lei".
-Y vuelo con los brazos abiertos y bajo el vacío me protege de los rayos y de los truenos, de las mil ansias de los hombres, de sí mismo.
Ahora tengo carta blanca y reescribiré todo desde cero. Con cara de cansancio quiero más de lo que di.
Y cambiaré mi forma de ver el mundo. Encontraré el bien escondido en las profundidades del mal.
Cuando estoy drogado todos me miran y cuando caigo todos me miran con desprecio.
Cada día muere otra vida que solía vivir.
Sobrevivo y me mantengo a flote sólo si creo en ello. Incluso si ahora duermes en una habitación que brilla.
Para dormir mis pensamientos fumo índica. Afuera hay una niña señalándome.
Quizás sea yo cuando era niño cuando pensaba que era sólo música, música.
¿Crees en la música, la música o todo lo que pueda brillar más que ella, más que ella, más que ella, más que ella, más que ella?
Agujeros caros para enterrar las cosas y el mundo.
Ya sabes, la verdad es una ofensa para aquellos que no escuchan. Los mejores viajes que he hecho sólo los he hecho.
A veces pienso demasiado y llego demasiado pronto.
Pero con todos estos héroes quiero ser normal. En un mundo de cazadores, no muestres tus medallas.
Quiero quedarme, quedarme aquí. Se trata de cómo te ves, no de cómo te sientes.
Después de una discusión hay quien limpia las palabras que vuelan tras una guerra.
Hay quien limpia el olor y te encuentra, pero yo quiero quedarme, quedarme aquí. Si me quieres en el primer álbum, compra el primer álbum.
Escondido en las profundidades del mal, una de las cosas que encontré cuando te miras al espejo eres tú.
Tu cara, tus ganas, tu hambre.
Hambre, miri, tú, ilusión.