Más canciones de Capo Plaza
Más canciones de Lazza
Descripción
Voces destacadas: Lazza
Productor: AVA
Programador: AVA
Voz: Capo Plaza
Productor: Murat
Programador: Murad
Compositor: AVA
Letrista: Jacopo Lazzarini
Letrista: Luca D'Orso
Compositor: Murat
Letra y traducción
Original
Murad
Okay, AVA
Asciuga le lacrime
Fin troppe le favole qua
È tutto un bivio
Io non mi fido, ma per te morirei
Ne ho scritte di pagine
So che non è facile, ma
Fotto il destino
Sto ancora in giro sotto 'sta money rain
Passiamo pure stanotte a litigare come l'ultima
Vivo questa ora, amore, come fosse l'unica
So che non è facile, la vita in un attimo ti fulmina
Riscriverei le pagine, ma non so più che fare con te
Mi richiami, poi attacchi, dici mi ami, poi scappi, yeah-yeah
È rimasto poco tempo, fuori il temporale
Ma la pioggia non ci bagna, nulla ci fa male
Non so se fidarmi
Chi sono gli amici? Chi sono tutti gli altri?
Tutti questi soldi c'hanno reso diversi
Siamo milionari solo scrivendo versi
E non cambio mai
Urli fino a tarda notte, ma non capirai
Esci sbattendo le porte, l'ora è sulle sei
Manderei a fanculo tutto e, giuro, partirei
Quindi, baby, ora
Asciuga le lacrime (asciuga le lacrime)
Fin troppe le favole qua (fin troppe le favole)
È tutto un bivio
Io non mi fido, ma per te morirei
Ne ho scritte di pagine (ne ho scritte di pagine)
So che non è facile, ma (so che non è facile, ma)
Fotto il destino
Sto ancora in giro sotto 'sta money rain
Per me non c'è traccia di cure, no
Fingo che mi piaccia chi giura e
Tu sei sempre a caccia di scuse, sì
Cadrai tra le braccia di Giuda, ah
Potrei dare fine al tuo odio, ma
Per te sono un pessimo slogan, sai
Ho centomila di orologio e
Vorrei ci aggiungessero un'ora, ah
Te ne accorgi che il divario ora è ampio
Milionario sul divano con le mani nel cazzo, yeah
Si fingono tutti squali nel campo
Vengo a toglierti la sedia, so che stavi bluffando
Non sei chi dici, ti sgamo dai modi
Scappati di casa, tre K dai lobi
Tu smetti di farti i castelli, Cairoli
Gazzelle, noi come i leoni a Nairobi, se vuoi
Asciuga le lacrime (asciuga le lacrime)
Fin troppe le favole qua (in troppe le favole)
È tutto un bivio
Io non mi fido, ma per te morirei (per te morirei)
Ne ho scritte di pagine (ne ho scritte di pagine)
So che non è facile, ma (so che non è facile, ma)
Fotto il destino
Sto ancora in giro sotto 'sta money rain
Traducción al español
Murad
Vale, AVA
secar las lagrimas
Hay demasiados cuentos de hadas aquí.
Es todo una encrucijada
No confío en ti, pero moriría por ti.
He escrito páginas de ello
Sé que no es fácil, pero
me jodo el destino
Sigo caminando bajo esta lluvia de dinero
Pasemos esta noche discutiendo como la última
Vivo esta hora, amor, como si fuera la única.
Sé que no es fácil, la vida te golpea en un instante.
Reescribiría las páginas, pero ya no sé qué hacer contigo.
Me devuelves la llamada, luego cuelgas, dices que me amas y luego te escapas, sí, sí
There is little time left, the storm is outside
Pero la lluvia no nos moja, nada nos hace daño
no se si confiar
¿Quiénes son los amigos? ¿Quiénes son todos los demás?
Todo este dinero nos ha hecho diferentes
Somos millonarios solo escribiendo versos
Y nunca cambio
Gritas hasta altas horas de la noche, pero no lo entenderás.
Sales dando portazos, son las seis.
Lo jodería todo y, lo juro, me iría
Entonces, cariño, ahora
Secar las lágrimas (secar las lágrimas)
Demasiados cuentos de hadas aquí (demasiados cuentos de hadas)
Es todo una encrucijada
No confío en ti, pero moriría por ti.
He escrito páginas (he escrito páginas)
Sé que no es fácil, pero (sé que no es fácil, pero)
me jodo el destino
Sigo caminando bajo esta lluvia de dinero
Para mi no hay rastro de cura, no
Finjo que me gusta alguien que dice malas palabras y
Siempre estás buscando excusas, sí.
Caerás en brazos de Judas, ah
Podría poner fin a tu odio, pero
I'm a bad slogan for you, you know
Tengo cien mil relojes y
Ojalá le agregaran una hora, ah
Te das cuenta de que la brecha ahora es amplia
Millonario en el sofá con las manos en la polla, sí.
Todos se hacen pasar por tiburones en el campamento.
Voy a quitarte la silla, sé que estabas mintiendo
No eres quien dices ser, te sacaré de tus caminos
Huir de casa, tres K de los lóbulos
Deja de construir castillos, Cairoli
Gacelas, nos gustan los leones de Nairobi, si quieres.
Secar las lágrimas (secar las lágrimas)
Demasiados cuentos de hadas aquí (demasiados cuentos de hadas)
Es todo una encrucijada
No confío en ti, pero moriría por ti (Moriría por ti)
He escrito páginas (he escrito páginas)
Sé que no es fácil, pero (sé que no es fácil, pero)
me jodo el destino
Sigo caminando bajo esta lluvia de dinero