Más canciones de GIMS
Más canciones de L2B
Descripción
Compositor: GIM
Compositor: L2B
Compositor: JOVEN BOUBA
Autor del texto: GIMS
Autor del texto: L2B
Letra y traducción
Original
On se voit à midi, à minuit, j'suis OK. On se dit à jamais qu'on se finit, moi
OK. On se dit qu'on s'ennuie, on se lit dans ce lit.
Ma chérie, je suis là en déprime mais OK.
Escurie, on se lit, mais j'lui dis OK.
On se sépare, on dit : C'est bon, c'est disloqué.
J'me rappelle de toi, si seulement j'avais pu anticiper.
J'me demande encore pourquoi j'ai mis du temps à m'décider. J'sais qu'tu racontes ta vie, j'crois qu'j'vais finir par te bloquer.
J'sais qu'tu racontes ta vie, j'crois qu'j'vais finir par te bloquer.
Je sens qu'ça va bombarder. J'ai plus qu'un salaire sur mon Bombardier.
Elle me dit qu'j'suis anormal parce qu'elle apprécie trop mon franc-parler.
J'ai pas l'time pour les problèmes de cœur. J'peux te le casser sans motif.
Trop d'notifs, donc je change d'humeur. CDG direct sous les Maldives. Tu peux m'voir au Molo, au Burj
Khalifa. Je les laisse entre ses détresses, ses primas.
Je sais qu'c'est bien moi dans la bête, bête.
J'les connais, ses envies, ils m'attendent au virage. J'me rappelle de toi, si seulement j'avais pu anticiper.
J'me demande encore pourquoi j'ai mis du temps à m'décider.
J'sais qu'tu racontes ta vie, j'crois qu'j'vais finir par te bloquer.
J'sais qu'tu racontes ta vie, j'crois qu'j'vais finir par te bloquer. Je sens qu'ça va bombarder. J'ai plus qu'un salaire sur mon
Bombardier.
Elle me dit qu'j'suis anormal parce qu'elle apprécie trop mon franc-parler.
J'fais la moula-la-moula-la-moula. J'serais trop stylé pour fouiller ton tel.
J't'emmène au resto, fais-toi belle. Ton mec est chill, mais il a pas d'papel.
Deux cent E plein en gasoline. J'fume la beuh pure comme Marco Mille. Pour le shopping,
Montaigne, Vendôme, j'dépense comme Brigitte Macron.
J'me rappelle de toi, si seulement j'avais pu anticiper.
J'me demande encore pourquoi j'ai mis du temps à m'décider. J'sais qu'tu racontes ta vie, j'crois qu'j'vais finir par te bloquer.
J'sais qu'tu racontes ta vie, j'crois qu'j'vais finir par te bloquer.
Je sens qu'ça va bombarder. J'ai plus qu'un salaire sur mon Bombardier.
Elle me dit qu'j'suis anormal parce qu'elle apprécie trop mon franc-parler.
Elle veut l'pornstar, cocktail, de quoi pouvoir s'abreuver. Mais vu qu'j'suis une star sur
Paris, partout, j'peux pas t'emmener.
J'passe la nuit au Peninsula, Peninsula, Peninsula.
Elle me dit qu'elle veut s'mettre en couple. Désolé ma chérie, j'suis pas dans c'ui-là.
J'suis plus rocky désormais. Donne-moi le business, temps qu'on mette.
La power vaut plus qu'une maison, wesh.
J'me rappelle de toi, si seulement j'avais pu anticiper.
J'me demande encore pourquoi j'ai mis du temps à m'décider.
J'sais qu'tu racontes ta vie, j'crois qu'j'vais finir par te bloquer.
J'sais qu'tu racontes ta vie, j'crois qu'j'vais finir par te bloquer. Je sens qu'ça va bombarder. J'ai plus qu'un salaire sur mon
Bombardier.
Elle me dit qu'j'suis anormal parce qu'elle apprécie trop mon franc-parler. Je sens qu'ça va bombarder. J'ai plus qu'un salaire sur mon
Bombardier.
Elle me dit qu'j'suis anormal parce qu'elle apprécie trop mon franc-parler.
Traducción al español
Nos vemos al mediodía, a medianoche, estoy bien. Siempre nos decimos a nosotros mismos que estamos terminando, yo
Está bien. Nos decimos a nosotros mismos que estamos aburridos, nos leemos en esta cama.
Querida, estoy aquí deprimida pero bien.
Escurie, nos leemos, pero le digo que está bien.
Nos separamos, decimos: está bien, está roto.
Te recuerdo, si tan solo hubiera podido anticiparme.
Todavía me pregunto por qué me tomó tanto tiempo decidirme. Sé que estás hablando de tu vida, creo que voy a terminar bloqueándote.
Sé que estás hablando de tu vida, creo que voy a terminar bloqueándote.
Siento que va a estallar. Tengo más de un salario en mi Bombardier.
Ella me dice que soy anormal porque aprecia demasiado mi franqueza.
No tengo tiempo para asuntos del corazón. Puedo romperlo sin motivo alguno.
Demasiados pensamientos, así que cambio de humor. CDG directo bajo las Maldivas. Puedes verme en el Molo, en el Burj
Califa. Los dejo entre sus angustias, sus primates.
Sé que realmente soy yo en la bestia, bestia.
Los conozco, sus deseos, me esperan a la vuelta de la esquina. Te recuerdo, si tan solo hubiera podido anticiparme.
Todavía me pregunto por qué me tomó tanto tiempo decidirme.
Sé que estás hablando de tu vida, creo que voy a terminar bloqueándote.
Sé que estás hablando de tu vida, creo que voy a terminar bloqueándote. Siento que va a estallar. Tengo más de un salario en mi
Bombardero.
Ella me dice que soy anormal porque aprecia demasiado mi franqueza.
Estoy haciendo el moula-la-moula-la-moula. Sería demasiado elegante para buscar en tu teléfono.
Te llevaré a un restaurante, luce bien. Tu chico es tranquilo, pero no tiene papel.
Doscientos E llenos de gasolina. Fumo hierba pura como Marco Mille. Para ir de compras,
Montaigne, Vendôme, paso como Brigitte Macron.
Te recuerdo, si tan solo hubiera podido anticiparme.
Todavía me pregunto por qué me tomó tanto tiempo decidirme. Sé que estás hablando de tu vida, creo que voy a terminar bloqueándote.
Sé que estás hablando de tu vida, creo que voy a terminar bloqueándote.
Siento que va a estallar. Tengo más de un salario en mi Bombardier.
Ella me dice que soy anormal porque aprecia demasiado mi franqueza.
Quiere la estrella porno, un cóctel, algo de beber. Pero como soy una estrella
París, a todas partes, no puedo llevarte.
Paso la noche en Península, Península, Península.
Ella me dice que quiere entablar una relación. Lo siento cariño, no estoy en ese.
Soy más rockero ahora. Dame el negocio, mientras esperamos.
La energía vale más que una casa, wesh.
Te recuerdo, si tan solo hubiera podido anticiparme.
Todavía me pregunto por qué me tomó tanto tiempo decidirme.
Sé que estás hablando de tu vida, creo que voy a terminar bloqueándote.
Sé que estás hablando de tu vida, creo que voy a terminar bloqueándote. Siento que va a estallar. Tengo más de un salario en mi
Bombardero.
Ella me dice que soy anormal porque aprecia demasiado mi franqueza. Siento que va a estallar. Tengo más de un salario en mi
Bombardero.
Ella me dice que soy anormal porque aprecia demasiado mi franqueza.