Más canciones de GIMS
Más canciones de Bedjik
Más canciones de Dr. Beriz
Más canciones de Soprano
Más canciones de H Magnum
Descripción
Intérprete asociado: GIMS feat. Bedjik, Dr. Beriz, Soprano y H Magnum
Compositor, intérprete asociado, letrista: GIMS
Letrista, intérprete asociado: Bedjik
Intérprete asociado, letrista: Dr. Beriz
Intérprete asociado, letrista: Soprano
Intérprete asociado, letrista: H Magnum
Compositor: Stan E.
Letra y traducción
Original
Maître Gims,
Bedji, mais qui a glissé?
Ah!
Maître Gims, Bedji, coffee, t'en pas mis.
Trop de stress, tu te demandes s'il tape dans la farine. Here we go, tu vois bien que le flow valide.
C'est le zbeul, un peu -comme dans Tex Avery.
-Ça fait des mois et des mois et des mois que je ne dors pas. Les MC me veulent en featuring, mais j'en compte très peu.
Qui assumerait pas sans avoir enfilé un joint ou deux?
Vous êtes tous se fait chier dans le vortex, sexe. Mais je compte t'enterrer.
Après t'avoir humilé sur la voie ferrée, demande à Félix. À quoi bon serve de faire l'inspecteur Derrick?
Ça me fait derrek.
Sors ton béret, pute, on peut penser te parer.
Passe ses barreaux, c'est moi le premier à l'avoir kiffé.
Donc je ne sais pas à la base qui t'es, l'heure est venue de te liquider. Bedji, le petit, c'est la qualité.
Ceinture noire, grande sur le bas-côté.
Fallait méditer, je vais pas te le répéter au cas où t'aurais pas tilté.
Et puis je me lève sur la prod de Santech.
Il faut que je te la mette pour que tu captes ma tech. Mais moi, je fais que du lourd, même si t'es par terre, je te lève.
Certain pour ton feat, mais il t'en reste sur les lèvres.
Je suis dans mon délire, je suis pas pressé. Je vais les fumer sans me reposer.
La dégaine de l'homme amoché, donc j'apparais souvent stressé.
Disons que la vie est dure et que le bustu nous casse les couilles à cause d'une dégaine de taré. Je suis pas carré, mais je suis en douille, alors je me pose.
Ma couronne sur les questions que je me pose. La daronne quand elle crie sur le gosse qui compose.
Et dès que je suis dehors, babe, laisse-le perdre le contrôle.
Rien à foutre de ce que vous pensez, tous vos attitudes de fol.
Je suis déboussolé, debout solo, ma passion, je vais déboutonner.
Correctionnée, mise de côté, si t'as zappé, là, tu connais.
J'ai reconnu mes débits volés, tu vas prendre une demi-volée. Mais t'as rien à me dire, t'inquiète.
J'avais une part pour toi, mais tu t'entêtes à chourave les miennes.
J'ai tort de tenter, condamné à te gratter les veines. Elle roule sur ce fils de. . .
Change de tier, car mon espèce est -protégée. Les enfoirés sont mis à part. -J'ai fait le tour du monde passant de
Marseille à Paris.
Depuis ninety-ninety-nine, tu constates que mon flow valide.
J'ai la ceu du mal, devant moi, c'est de la folie, mais c'est mes bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye.
J'ai fait le tour du monde passant de Marseille à Paris. Depuis ninety-ninety-nine, tu constates que mon flow valide.
J'ai la ceu du mal, devant moi, c'est de la folie, mais c'est mes bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye. Je suis à mon apogée, po, po, po. À mon apogée, po, po, po.
À mon apogée, po, po, po. À mon apogée, po, po, po.
Je suis grave énervant, tu es trop décevant.
Je kick depuis mes neuf ans pour ça que je plie du deux mon--
Ah! Guette le niveau froid comme Super Zéro.
Manda, Jerry, Error, un flow sans précédent. Se faire fumer devant des javons. Ambiance, ça vaut pas.
Ventre gras comme un Decepticon. Ton cul sur le trident, là, c'est mon côté divan.
Laisse-moi, les déflegons me give up. Poséidon, ferme-la si t'es pas con.
Je t'éfoire et depuis le fincon, glauque comme les rues de Patong.
Danse dans la gueule du dragon. Viens me voir à Kinokongo ou dans la forêt de Gorongosa.
Corps à corps avec un taureau dans l'océan devant les coraux.
Violent comme te décevoir ou le désaccord avec les parents.
C'est pas haut car tôt ou tard, t'es forcé de payer plein pot, taré. Je suis avec Shobra, No, Bedji, Betty, H, Dream.
Oh no, tu vis un instant hors normes.
Je suis bizarre, je sais, je ne suis pas aux normes.
Énorme, I don't know.
Chérie, questionne tes hormones. Je lance une bombe, je vous donne cinq secondes.
Les gars, cassez-vous, j'ai tué Cupidon. Ta go me trouve intrigant.
Dis-lui que -j'ai du goût comme du bon tagara. -Je suis dans le sas, j'écarte ta sopat.
Des tas de passes, échappent ta carcasse.
Craque, ne capte ap', le taf, ton futur, mon passé. Moi, été calme, mal ap', j'ai ap'.
Les poucaves écardent, te cracher, se cachent. Confite ou audace, des rafales de phases.
Ne me fais pas chier, je fais plus confiance même aux chiens.
Une belle paire à tes pieds, même ton poto peut te -les cirer. -J'ai fait le tour du monde passant de
Marseille à Paris.
Depuis ninety-ninety-nine, tu constates que mon flow valide.
J'ai la ceu du mal, devant moi, c'est de la folie, mais c'est mes bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye.
J'ai fait le tour du monde passant de Marseille à Paris. Depuis ninety-ninety-nine, tu constates que mon flow valide.
J'ai la ceu du mal, devant moi, c'est de la folie, mais c'est mes bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye. Je suis à mon apogée, po, po, po. À mon apogée, po, po, po.
À mon apogée, po, po, po. À mon apogée, po, po, po.
Reste tranquille, bébé, reste tranquille. Voilà Sopranba et même Maître Gims.
Comme lui, j'ai fait le tour du monde de Marseille à Paris.
Tu connais déjà le gabarit, donc, donc, donc reste tranquille.
Un big up pour Athibère, pour les sept cent mille. Que des mecs costauds, que des mecs solides.
Là, j'atterris comme à Smallville. Oh oui, ce feat, c'est de la folie.
Mes rimes défilent comme un drobolith.
Vois des MC prendre la fuite comme des vaches d'Interfilm. Dream, mon flow assassine.
À la fin de ce couplet, tes gars ont le visage hostile. Je les braque avec le magnum de l'Institut.
Le game n'est pas un trottoir, pourquoi tu te prostitues? Dédicace à Bedji et à Shin Sekai.
Avec un putain de flow qui découpe comme Sangoku Kai.
Man, je pars en live, faut que je fly. Donc, je vous dis bye, bye, bye, by, by, by, bye, bye
Traducción al español
Maestros Gims,
Bedji, pero ¿quién resbaló?
¡Ah!
Maître Gims, Bedji, café, no uses ninguno.
Demasiado estrés, te preguntas si está en problemas. Allá vamos, puedes ver que el flujo se valida.
Es zbeul, un poco como Tex Avery.
-Hace meses y meses y meses que no duermo. Los MC quieren que aparezca, pero tengo muy pocos.
¿Quién no lo asumiría sin haberse tomado un porro o dos?
Estáis todos metidos en el vórtice del sexo. Pero planeo enterrarte.
Después de humillarte en las vías del tren, pregúntale a Félix. ¿Cuál es el punto de hacer inspector Derrick?
Me convierte en Derek.
Saca tu boina, puta, se nos ocurre adornarte.
Pasa por sus rejas, fui el primero en gustarme.
Así que no sé quién eres, ha llegado el momento de liquidarte. Bedji, el pequeño, es de calidad.
Cinturón negro, grande en el lateral.
Tenías que meditar, no te lo voy a repetir por si no te has inclinado.
Y luego me subo a la producción de Santech.
Tengo que mostrártelo para que puedas entender mi tecnología. Pero sólo hago cosas pesadas, aunque estés en el suelo, te levantaré.
Cierto por tu hazaña, pero aún tienes algo en los labios.
Estoy en mi delirio, no tengo prisa. Los fumaré sin descanso.
La mirada de un hombre dañado, por lo que a menudo parezco estresado.
Digamos que la vida es dura y que el busto nos está rompiendo los huevos por culpa de una mirada loca. No soy cuadrado, pero sí tupido, así que me tranquilizo.
Mi corona sobre las preguntas que me hago. La señora cuando le grita al niño que está componiendo.
Y tan pronto como salga, cariño, déjalo perder el control.
Me importa un comino lo que pienses, todas tus actitudes locas.
Estoy confundida, parada sola, mi pasión, la voy a desabrochar.
Corregido, dejado a un lado, si te lo perdiste, ya sabes.
Reconocí mis débitos robados, recibirás media descarga. Pero no tienes nada que decirme, no te preocupes.
Tenía una parte para ti, pero insistes en estropear la mía.
Me equivoco al intentarlo, condenado a rascarte las venas. Ella cabalga sobre este hijo de puta. . .
Cambiar de nivel, porque mi especie está protegida. Los bastardos quedan a un lado. -Viajé por todo el mundo pasando de
Marsella a París.
Desde el año noventa y nueve, habrás notado que mi flujo es válido.
Tengo la cabeza del mal, frente a mí, es locura, pero es mi adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós.
Viajé por todo el mundo desde Marsella a París. Desde el año noventa y nueve, habrás notado que mi flujo es válido.
Tengo la cabeza del mal, frente a mí, es locura, pero es mi adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós. Estoy en mi mejor momento, po, po, po. En mi apogeo, po, po, po.
En mi apogeo, po, po, po. En mi apogeo, po, po, po.
Estoy realmente molesto, eres demasiado decepcionante.
He estado pataleando desde que tenía nueve años, por eso estoy inclinado sobre mi...
¡Ah! Esté atento al nivel frío como Super Zero.
Manda, Jerry, Error, un flujo sin precedentes. Fumarse delante de una multitud. Ambiente, no vale la pena.
Vientre gordo como un Decepticon. Tu trasero en el tridente, ese es mi lado del sofá.
Déjame, los deflegons me entregan. Poseidón, cállate si no eres estúpido.
Te asusto y desde el fincón, lúgubres como las calles de Patong.
Danza en la boca del dragón. Ven a verme a Kinokongo o al Bosque de Gorongosa.
Mano a mano con un toro en el océano frente a los corales.
Violento como decepcionarte o estar en desacuerdo con los padres.
No es alto porque tarde o temprano te obligan a pagar el precio completo, una locura. Estoy con Shobra, No, Bedji, Betty, H, Dream.
Oh no, estás viviendo un momento extraordinario.
Soy raro, lo sé, no estoy a la altura.
Enorme, no lo sé.
Cariño, cuestiona tus hormonas. Estoy lanzando una bomba, te daré cinco segundos.
Chicos, salgan de ahí, maté a Cupido. Ta go me resulta intrigante.
Dile que sé a buen tagara. -Estoy en la esclusa de aire, estoy moviendo tu sofá a un lado.
Muchas pasadas, tu cadáver se escapa.
Crack, no consigas el trabajo, tu futuro, mi pasado. Yo, estado tranquilo, mal ap', yo ap'.
Los poucaves se esparcen, te escupen, se esconden. Confite o audacia, ráfagas de fases.
No me cabrees, confío más incluso en los perros.
Un buen par para tus pies, incluso tu amigo puede pulirlos por ti. -Viajé por todo el mundo pasando de
Marsella a París.
Desde el año noventa y nueve, habrás notado que mi flujo es válido.
Tengo la cabeza del mal, frente a mí, es locura, pero es mi adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós.
Viajé por todo el mundo desde Marsella a París. Desde el año noventa y nueve, habrás notado que mi flujo es válido.
Tengo la cabeza del mal, frente a mí, es locura, pero es mi adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós. Estoy en mi mejor momento, po, po, po. En mi apogeo, po, po, po.
En mi apogeo, po, po, po. En mi apogeo, po, po, po.
Quédate quieta, cariño, quédate quieta. Aquí está Sopranba e incluso Maître Gims.
Como él, viajé por todo el mundo, desde Marsella a París.
Ya conoces la plantilla, así que mantén la calma.
Un gran avance para Athibère, para los setecientos mil. Sólo chicos fuertes, sólo chicos sólidos.
Allí aterrizo como en Smallville. Oh, sí, esta hazaña es una locura.
Mis rimas fluyen como un drobolith.
Vea a los MCs huyendo como vacas de Interfilm. Sueño, mi flujo asesino.
Al final de este verso, tus muchachos tienen rostros hostiles. Los apunto con la magnum del Instituto.
El juego no es una acera, ¿por qué eres prostituta? Dedicatoria a Bedji y Shin Sekai.
Con un puto flow que corta como Goku Kai.
Hombre, voy a vivir, tengo que volar. Así que te digo adiós, adiós, adiós, adiós, adiós, adiós