Más canciones de Eryk Moczko
Más canciones de PlanBe
Más canciones de Sergiusz
Más canciones de clearmind
Más canciones de Worek
Descripción
Intérprete asociado: Eryk Moczko, PlanBe, Sergiusz, clearmind, Worek
Letrista, intérprete asociado: Eryk Moczko
Intérprete asociado: PlanBe
Intérprete asociado, Productor: Sergiusz
Intérprete asociado, Productor: clearmind
Productor, Intérprete asociado: Workek
Compositor: Sergiusz Pankowiak
Compositor: Mateusz Żezała
Compositor: Bartosz Worek
Letrista: Bartosz Krupa
Letra y traducción
Original
Nie wiem, kim jesteś, a czuję, że będziesz na zawsze obok mnie.
Dlaczego tak patrzysz? Wiesz, że mam w głowie seks i tylko seks. Kładziesz się na mnie.
Miałem nie wchodzić w żadne relacje, a czuję, że w moim mieście pada deszcz. W moim mieście pada deszcz.
Gdy cię nie ma. Gdy cię nie ma. Gdy cię nie ma.
Chciałem Ci napisać tekst bez znaczenia. Nawet cię nie znam. To beznoccie. W moim mieście pada deszcz.
Nie wierzę w miłość. Ty też. Przecież to złudne. Przecież to głupie.
Nasze emocje są trudne. Leżysz topless obok mnie, bo jesteś to w nic mniej.
Chcę mieć z tobą trójkę dzieci. Mogę nawet pięć ich mieć. Przeszłaś już swoje relacje.
Ja uczę się, co to relacje. Nowe doznania są fajne, ale bez ciebie są straszne.
Kiedyś zatańczymy razem. W głowie mam nasz pierwszy taniec i czekam.
Aż nagle mi mówisz, że ty nie szukasz faceta. God damn shit. Siedzimy razem, patrzymy w gwiazdy jak w filmie.
Jedna z nich spada i marzę, żebyś została już na zawsze przy mnie.
Jakoś tak wyszło, że od ponad roku na palcu masz diament. Więc nie pytaj nigdy, czy wierzę.
Mała, to było nam w gwiazdach pisane. W moim mieście pada deszcz. Gdy cię nie ma.
Gdy cię nie ma.
Gdy cię nie ma. Chciałem Ci napisać tekst bez znaczenia. Nawet cię nie znam.
To beznoccie.
W moim mieście pada deszcz. Nie patrz za mną, kiedy mnie nie będzie. Szali.
Siedzę sam nad Łuzą, błądzę gdzieś myślami.
Musisz wiedzieć, że nic na to nie poradzisz. To miłosny trójkąt jak Illuminati.
Nie wiem już sam, czy tego chcę. Co wybrać mam ciebie czy nie? Oby ten stan nie trwał za długo.
Ucieka czas jak PKP. Nie mogę spać, znów kręcę się. Przegapię tak kolejny dzień.
Uciekam jak cisza przed burzą. Czekam, aż spadnie na mnie deszcz banknotów z nieba.
Deszcz banknotów. Od bladego świtu tańczyć chcę do zmroku.
Nigdy więcej w życiu nie chcę łez już wokół. Deszcz banknotów. Daj mi deszcz.
W moim mieście pada deszcz.
Gdy cię nie ma. Gdy cię nie ma. Gdy cię nie ma.
Chciałem Ci napisać tekst bez znaczenia. Nawet cię nie znam.
To beznoccie. W moim mieście pada deszcz.
Traducción al español
No sé quién eres, pero siento que estarás a mi lado para siempre.
¿Por qué te ves así? Sabes que tengo sexo y sólo tengo sexo en mente. Te acuestas encima de mí.
Se suponía que no debía tener ninguna relación, pero siento que está lloviendo en mi ciudad. Está lloviendo en mi ciudad.
Cuando te vas. Cuando te vas. Cuando te vas.
Quería escribirte un texto sin significado. Ni siquiera te conozco. Es una noche de insomnio. Está lloviendo en mi ciudad.
No creo en el amor. Tú también. Es ilusorio. Es estúpido.
Nuestras emociones son difíciles. Estás acostada en topless a mi lado porque eres nada menos que eso.
Quiero tener tres hijos contigo. Incluso puedo tener cinco de ellos. Has superado tus relaciones.
Estoy aprendiendo sobre las relaciones. Las nuevas experiencias son divertidas, pero dan miedo sin ti.
Algún día bailaremos juntos. Tengo nuestro primer baile en mi cabeza y estoy esperando.
Y de repente me dices que no buscas chico. Maldita mierda. Nos sentamos juntos y miramos las estrellas como en una película.
Uno de ellos cae y sueño que te quedarás conmigo para siempre.
De alguna manera resultó que tienes un diamante en el dedo desde hace más de un año. Así que nunca me preguntes si creo.
Pequeña, estaba escrito en las estrellas. Está lloviendo en mi ciudad. Cuando te vas.
Cuando te vas.
Cuando te vas. Quería escribirte un texto sin significado. Ni siquiera te conozco.
Es una noche de insomnio.
Está lloviendo en mi ciudad. No me cuides cuando me haya ido. Aterrador.
Estoy sentado solo junto al río Łuza, mis pensamientos vagan por alguna parte.
Debes saber que no hay nada que puedas hacer al respecto. Es un triángulo amoroso como los Illuminati.
Ya no sé si lo quiero. ¿Qué debo elegir, tú o no? Esperemos que este estado no dure demasiado.
El tiempo se acaba como en la estación de tren PKP. No puedo dormir, estoy dando vueltas y vueltas otra vez. Extrañaré otro día como este.
Estoy huyendo como la calma antes de la tormenta. Estoy esperando que llueven billetes del cielo.
Lluvia de billetes. Desde que amanece quiero bailar hasta el anochecer.
No quiero lágrimas a mi alrededor nunca más en mi vida. Lluvia de billetes. Dame lluvia.
Está lloviendo en mi ciudad.
Cuando te vas. Cuando te vas. Cuando te vas.
Quería escribirte un texto sin significado. Ni siquiera te conozco.
Es una noche de insomnio. Está lloviendo en mi ciudad.