Más canciones de Avi
Más canciones de clearmind
Más canciones de FANTØM
Descripción
Compositor: Mateusz Żezała.
Compositor: Grzegorz Burkat
Autor del texto: Kamil Zalewski
Letra y traducción
Original
Wskaż mi drogę, abym mógł ją obrać. Mógł ją obrać.
Naucz mnie odróżniać zło od dobra.
Zło od dobra.
Uszczypnij tak, żebym wiedział, że nie śpię.
Wiedział, że nie śpię. Możesz obudzić, ale nie za wcześnie.
Naucz dobrych manier i savoir vivru. Savoir vivru.
Magicznych zaklęć, tajemnych szyfrów.
Tajemnych szyfrów. Powiedz coś, czego nie wiem o sztuce.
Nie wiem o sztuce. Albo że tęsknisz za mną, a wtedy zawrócę.
Spalmy te mosty, aż zostaną zgliszcza. Zostaną zgliszcza.
Kopmy trochę czasu. Znam zegarmistrza.
Zegarmistrza. Wciśnij sprzęgło, bym gaz nadepnął.
Gaz nadepnął. Przejdź przez to piekło razem ze mną.
I nigdy nas nie rozdzielą. To miłość.
Pod jednym dachem i pościelą. To miłość.
Aż się pojawi siwizna. To miłość.
I chyba muszę ci coś wyznać. To miłość.
I nigdy nas nie rozdzielą. To miłość.
Pod jednym dachem i pościelą. To miłość.
Aż się pojawi siwizna. To miłość.
I chyba muszę ci coś wyznać. To miłość.
Uwierz we mnie, bym rozwinął skrzydła.
Zabierz lęk od stracha. Najlepiej obydwa.
Bądź odważna lub bądź nieśmiała.
Czytaj Poświatowską, czytaj Leśmiana.
Rozłóż nogi, abym poczuł rozkosz.
Wejdź w życie z butami, a następnie się rozgość.
Jak pojawią się łzy, wytrzyj je, otrę.
Spakuj walizki i czekaj z paszportem.
Ukryj, by nie znalazły CBS-ie. CBS-ie.
Wróż, bym wiedział, co jutro przyniesie.
Bądź schronieniem, gdy wokół trwa pościg.
Przyjmij tę obrączkę na znak miłości.
I nigdy nas nie rozdzielą. To miłość.
Pod jednym dachem i pościelą. To miłość.
Aż się pojawi siwizna. To miłość.
I chyba muszę ci coś wyznać. To miłość.
I nigdy nas nie rozdzielą. To miłość.
Pod jednym dachem i pościelą. To miłość.
Aż się pojawi siwizna. To miłość.
I chyba muszę ci coś wyznać. To miłość.
Traducción al español
Muéstrame el camino para que pueda tomarlo. Podría pelarlo.
Enséñame a distinguir el mal del bien.
Mal del bien.
Pellizcame para saber que estoy despierto.
Él sabía que estaba despierto. Puedes despertarte, pero no demasiado temprano.
Enseñe buenos modales y savoir vivru. Mundología.
Hechizos mágicos, códigos secretos.
Códigos secretos. Dime algo que no sepa sobre arte.
No sé sobre arte. O que me extrañas y luego daré la vuelta.
Quememos estos puentes hasta que sean cenizas. Seguirán en ruinas.
Vamos a patear un rato. Conozco un relojero.
Relojero. Presiona el embrague para poder pisar el acelerador.
El acelerador se aceleró. Pasa por este infierno conmigo.
Y nunca nos separarán. Es amor.
Bajo un mismo techo y ropa de cama. Es amor.
Hasta que aparezca el gris. Es amor.
Y creo que tengo que decirte algo. Es amor.
Y nunca nos separarán. Es amor.
Bajo un mismo techo y ropa de cama. Es amor.
Hasta que aparezca el gris. Es amor.
Y creo que tengo que decirte algo. Es amor.
Cree en mí para extender mis alas.
Quita el miedo del miedo. Preferiblemente ambos.
Sea valiente o sea tímido.
Lea Poświatowska, lea Leśmian.
Abre tus piernas para que pueda sentir el placer.
Entra en la vida con los zapatos puestos y luego acomódate.
Si hay lágrimas, enjugalas, yo las enjugaré.
Haz las maletas y espera con tu pasaporte.
Escóndete para que no encuentren a la CBS. CBS.
Dímelo para saber lo que traerá el mañana.
Sea un refugio cuando llegue la persecución.
Acepta este anillo como muestra de amor.
Y nunca nos separarán. Es amor.
Bajo un mismo techo y ropa de cama. Es amor.
Hasta que aparezca el gris. Es amor.
Y creo que tengo que decirte algo. Es amor.
Y nunca nos separarán. Es amor.
Bajo un mismo techo y ropa de cama. Es amor.
Hasta que aparezca el gris. Es amor.
Y creo que tengo que decirte algo. Es amor.