Más canciones de Genezio
Más canciones de GIMS
Descripción
Productor: Boumidjal
Compositor: Boumidjal
Letrista: Genecio
Letrista: GIMS
Letra y traducción
Original
Meggy wanna know.
J'arrive en reusta, yeah évidemment, avec une te-car qui dit jamais non.
Elle fait le buzz parce qu'elle a dit mon nom.
J'suis rentré, j'suis ressorti car y avait du monde. Détecteur de si jamais tu mens.
Y a v'là le poison donc j'vais jamais gémant.
Y en a que pour Wara dans les ondes, ça songe les ondes, j'me profile comme une ombre.
À mon -tour d'briller.
-J'arrive quand ça fait ratata, ratata, -ratata. -À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
Hola, ma chica bellissima. T'es tellement douce, mi guapa.
Tu poses avec mes youva, enfants du clip. Baby, j'ai envie de dja dja.
Son boule rebondit sur le dos-da. Frero, ça ne connaît pas goumin.
Moi, c'qui apaise mon cœur, c'est la moula. Ratata, tata, tata, ratata, tata, tata.
C'est Jenae, c'est Meggy, c'est le -Wara. Allez, aw. -À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
Sors de ma tête, oh, oh. Sors de ma tête, ouh, ouh. Sors de ma tête, oh, oh. Sors de ma tête, han.
Et si tu tombes en panne, dis-toi qu'j'arrive dans pas long time.
Et j'suis ton Valentin, eh, oh, oh, Valentin, eh, oh. Et si jamais tu changes d'humeur, dis-toi qu'j'suis pas très loin.
Ferrari, première main. À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
Sors de ma tête, oh, oh. Sors de ma tête, ouh, ouh. Sors de ma tête, oh, oh.
-Sors de ma tête, han. -Va leur dire qu'on est prêts.
Dis-leur qu'on est prêts.
Va leur dire qu'on est prêts, prêts. À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
À mon tour d'briller.
J'arrive quand ça fait ratata, ratata, ratata.
Traducción al español
Meggy quiere saber.
Llego a reusta, si claro, con un te-car que nunca dice que no.
Se está volviendo viral porque dijo mi nombre.
Entré, salí porque había gente. Detector si alguna vez mientes.
Ahí está el veneno, así que nunca gemiré.
Sólo hay unos para Wara en las ondas, sueña con las ondas, me destaco como una sombra.
Es mi turno de brillar.
-Llego cuando hace ratata, ratata, -ratata. -Me toca brillar.
Llego cuando hace ratata, ratata, ratata.
Hola, mi chica bellísima. Eres tan dulce, mi guapa.
Posáis con mi youva, hijos del clip. Nena, quiero dja dja.
Su pelota rebota en su espalda. Hermano, él no conoce a Goumin.
Para mí, lo que tranquiliza mi corazón es la moula. Ratata, tata, tata, ratata, tata, tata.
Es Jenae, es Meggy, es -Wara. Vamos, ay. -Me toca brillar.
Llego cuando hace ratata, ratata, ratata.
Mi turno de brillar.
Llego cuando hace ratata, ratata, ratata.
Sal de mi cabeza, oh, oh. Sal de mi cabeza, ooh, ooh. Sal de mi cabeza, oh, oh. Sal de mi cabeza, han.
Y si te derrumbas, dite a ti mismo que estaré allí pronto.
Y yo soy tu Valentín, eh, oh, oh, Valentín, eh, oh. Y si alguna vez cambias de humor, dite que no estoy muy lejos.
Ferrari, de primera mano. Mi turno de brillar.
Llego cuando hace ratata, ratata, ratata.
Mi turno de brillar.
Llego cuando hace ratata, ratata, ratata.
Sal de mi cabeza, oh, oh. Sal de mi cabeza, ooh, ooh. Sal de mi cabeza, oh, oh.
-Sal de mi cabeza, han. -Ve y diles que estamos listos.
Diles que estamos listos.
Ve y diles que estamos listos, listos. Mi turno de brillar.
Llego cuando hace ratata, ratata, ratata.
Mi turno de brillar.
Llego cuando hace ratata, ratata, ratata.
Mi turno de brillar.
Llego cuando hace ratata, ratata, ratata.
Mi turno de brillar.
Llego cuando hace ratata, ratata, ratata.