Más canciones de Nadin Amizah
Descripción
Vídeo lírico de la canción "All I'm Celebrated" interpretada por Nadine Amiza Letra: Nadine Amiza Partituras y acordes: Nadine Amiza y Zulki L. Ramadhana Productor: Rifan Kalbuadi Arreglista: Rifan Kalbuadi Voz: Nadine Amiza Guitarra: Diding Marlin Piano: Rifan Kalbuadi Batería: Rifan Kalbuadi Bajo: Rifan Kalbuadi Programación de cuerdas: Rifan Kalbuadi Sintetizador: Rifan Kalbuadi La música fue grabada en Kreasi Ruang Biru. La voz fue grabada en Massive Music. Mezcla: Stevano, Estudio SembuNYi. Masterización: Lafa Pratomo, Ruang Waktu Music Video lírico de la canción "All I'm Celebrated" Director creativo: Nadine Amiza Productor: Anya Anggara Video: Andigondi Iluminación: Yudifoto Editor offline: Wisnu Juan Pradana Editor online: Nadine Amiza y Andigondi Escenografía y utilería: Voni Wong, Gina Ismi, Anya Anggara, Renaldi Latang. Estudio en el estudio HIRA
Letra y traducción
Original
Terima kasih katanya.
Semua aku dirayakan.
Jangan menangis, ku dibuai sampai tenang.
Diciumnya api marahku.
Ternyata kancah bisa luluh.
Jangan menangis, ia tenang ku dibuai.
Jika malam datang, dan takut menyerang.
Kau genggam apa yang kuragukan.
Tiada yang bilang, badai yang kan reda.
Berhadapan cahaya yang kerap membutakan.
Huuu.
Tiada yang bilang, jawaban kan datang.
Jauh dari seram yang selama ini telah kubayangkan.
Semua aku dirayakan.
Hmmm.
Hatiku seberat dunia.
Semua bentuknya kau rayakan.
Menangis pun kau penuh tenang ku dibuai.
Jika malam datang, dan takut menyerah.
Kau genggam apa yang kuragukan.
Huuu.
Tiada yang bilang, badai yang kan reda.
Berhadapan cahaya yang kerap membutakan.
Huuu.
Tiada yang bilang, jawaban kan datang.
Jauh dari seram yang selama ini telah kubayangkan.
Semua aku dirayakan. Huuu.
Traducción al español
Gracias dijo.
Todo mi ser es celebrado.
No llores, me tranquilizaré.
Besó el fuego de mi ira.
Resulta que la escena podría derretirse.
No llores, él está tranquilo y yo estoy acunada.
Si llega la noche y el miedo ataca.
Entiendes lo que dudo.
Nadie dijo que la tormenta amainará.
Frente a una luz que muchas veces ciega.
Abucheo.
Nadie dijo nada, la respuesta llegará.
Lejos de ser tan aterrador como había imaginado.
Todo mi ser es celebrado.
Mmm.
Mi corazón está tan pesado como el mundo.
Celebras todas las formas.
Aunque llores, te arrullaré tranquilamente.
Si llega la noche, y tengo miedo de rendirme.
Entiendes lo que dudo.
Abucheo.
Nadie dijo que la tormenta amainará.
Frente a una luz que muchas veces ciega.
Abucheo.
Nadie dijo nada, la respuesta llegará.
Lejos de ser tan aterrador como había imaginado.
Todo mi ser es celebrado. Abucheo.