Más canciones de La Fouine
Más canciones de Favé
Descripción
Compositor: Le White
Letrista: La Fouine
Letrista: Favé
Letra y traducción
Original
Oh, oh.
Clac, clac.
Ils sauraient pas faire un collage.
Aller-retour en Espagne et les types n'étaient même pas rentrés au collège.
Je me sens serré comme un cône et le féfé est jaune comme le putain de pollen. KTM enduro, on va te soulever comme Maduro.
Dans la kichta, j'ai mis du rose, sur les murs, j'ai mis plaques avant du géo.
J'ai trimi, j'ai trimi, j'ai pas fait que laisser traîner mes deux pattes.
J'en rallume un balèze, on fait pas de pause, c'est que la qualité que je fous dans mon pack. J'avais seize piges, le game, on le braquait.
Le fer et les Dutch, mais FR et la plaque. Je passe par Breda, aller R à Meuda.
Je fais péter les pots, derrière, j'entends des claques. Bien sûr, j'ai la cali, bien sûr, j'ai le calibre.
J'ai refusé le contrat, pas besoin de le relire.
Mais s'il y a des offres, on a des affres. Je la ramène, c'est Chanel, cette putain de bélie.
Je suis dans la salle d'audience, un grand sourire, les victimes n'ont plus de jus.
Mon baveux gagne plus que le procureur et que ces deux putes de juges.
Je recompte les grosses plaques, j'ai des grosses liasses pour des grosses tasses.
Tête dans le BBL, son fessier met que des grosses claques. Ça met des coups de crosse, ça lève tout le cross.
Nique sa mère, on est des big boss. Pour faire entrer les bigos, j'ai des Rick Ross.
Je recompte les grosses plaques, j'ai des grosses liasses pour des grosses tasses.
Tête dans le BBL, son fessier met que des grosses claques.
Ça met des coups de crosse, ça lève tout le cross. Nique sa mère, on est des big boss.
Pour faire entrer les bigos, j'ai des Rick Ross.
Elle vibre bad, j'ai les médicaments, faut les soigner. Tu sais pas le nombre de fois où j'ai failli canner.
Dans deux ans, plus que millionnaire, je te l'assure. Je le serais déjà si blégé, j'avais pas cramé.
Je fais l'ouverture papillon avec ses deux cuisses.
Si c'est dur, mets les doigts dans la prise.
Avec ce qu'on a vu, ce qu'on a vécu dehors, je pense pas que cette monnaie nous rendra peace. Ma kichta est montée comme Valverde.
On vient chez toi, dis, y aura pas de fair-play. Je me sens souvent seul comme une balle perdue.
Si on allume le bus, y aura pas de derby. Je fais du cash plus que De Derbi.
Ils y ont cru comme De Zerbi. Voiture allemande, arme de Serbie.
Un client de perdu, dix de servis. Le gars brille, c'est fouiné, c'est favé.
Double F dans leur remé, sale con.
Je fais serrer mon comptable et serrer mon banquier, mais je sais que jamais, je finirai sous le pont. C'est le pierre ou le plomb.
Gafout, négro, j'ai roulé le tronc.
À vingt-et-un ans, j'ai déjà fini le jeu, donc pour passer le temps, je peux faire cinquante pompes.
C'est quand j'ai prié, j'ai vu sa grandeur. C'est quand j'ai trié, j'ai vu les bandeurs.
Elle m'a dit : Bébé, t'es formidable. Je lui ai dit : Moi, je suis sous forbidel.
L'appartement, il est rempli d'armes, mais putain, les poignées sont remplies d'or.
Quarante-huit heures, on est sortis tard. Putain, il y a du sang sur les disques d'or.
Je recompte les grosses plaques, j'ai des grosses liasses pour des grosses tasses.
Tête dans le BBL, son fessier met que des grosses claques.
Ça met des coups de crosse, ça lève tout le cross. Nique sa mère, on est des big boss.
Pour faire entrer les bigos, j'ai des Rick Ross.
Je recompte les grosses plaques, j'ai des grosses liasses pour des grosses tasses. Tête dans le BBL, son fessier met que des grosses claques.
Ça met des coups de crosse, ça lève tout le cross. Nique sa mère, on est des big boss.
Pour faire entrer les bigos, j'ai des Rick Ross.
Traducción al español
Ah, ah.
Clac, clac.
No sabrían hacer un collage.
De ida y vuelta a España y los chicos ni siquiera habían regresado a la universidad.
Me siento apretado como un cono y el fefé está amarillo como el puto polen. KTM enduro, te levantaremos como Maduro.
En la kichta puse rosa, en las paredes puse placas frontales geo.
Trabajé duro, trabajé duro, no dejé que mis piernas se arrastraran.
Lo enciendo de nuevo, no tomamos un descanso, es solo la calidad que puse en mi mochila. Yo tenía dieciséis años y me estaban robando el juego.
Hierro y holandés, pero FR y chapa. Paso por Breda, voy por la derecha hasta Meuda.
Hago ruido, detrás de mí escucho bofetadas. Por supuesto que tengo el cali, por supuesto que tengo el calibre.
Rechacé el contrato, no es necesario volver a leerlo.
Pero si hay ofertas, nos duele. La traeré de vuelta, es Chanel, esta jodida belleza.
Estoy en la sala del tribunal, con una gran sonrisa, las víctimas se han quedado sin energía.
Mi patán gana más que el fiscal y esos dos jueces putos.
Vuelvo a contar los platos grandes, tengo paquetes grandes para tazas grandes.
Cabeza en el BBL, sus nalgas solo dan grandes bofetadas. Golpea la culata, levanta toda la cruz.
Que se joda su madre, somos grandes jefes. Para atraer a los fanáticos, tengo a Rick Ross.
Vuelvo a contar los platos grandes, tengo paquetes grandes para tazas grandes.
Cabeza en el BBL, sus nalgas solo dan grandes bofetadas.
Golpea la culata, levanta toda la cruz. Que se joda su madre, somos grandes jefes.
Para atraer a los fanáticos, tengo a Rick Ross.
Vibra mal, tengo la medicina, tengo que cuidarla. No sabes cuántas veces casi me emborracho.
En dos años, más que millonario, te lo aseguro. Ya me habría enfadado tanto que no me habría quemado.
La apertura de mariposa la hago con ambos muslos.
Si le resulta difícil, introduzca los dedos en el encaje.
Con lo que hemos visto, lo que hemos vivido afuera, no creo que esta moneda nos dé paz. Mi kichta se monta como Valverde.
Si vamos a tu casa, digamos, no habrá juego limpio. A menudo me siento solo como una bala perdida.
Si encendemos el autobús, no habrá derbi. Gano más dinero que De Derbi.
Creían en ello como De Zerbi. Coche alemán, arma serbia.
Un cliente perdido, diez atendidos. El tipo brilla, es entrometido, es adulador.
Doble F en su remé, estúpido bastardo.
Tengo a mi contable apretado y a mi banquero apretado, pero sé que nunca terminaré debajo del puente. Es piedra o plomo.
Gafout, negro, rodé el baúl.
A los veintiún años ya he terminado el juego, así que para pasar el tiempo puedo hacer cincuenta flexiones.
Fue cuando oré que vi su grandeza. Fue entonces cuando clasifiqué, vi las vendas.
Ella me dijo: Cariño, eres increíble. Le dije: estoy en Forbidel.
El apartamento está lleno de armas, pero maldita sea, las manijas están llenas de oro.
Cuarenta y ocho horas salimos tarde. Maldita sea, hay sangre en los discos de oro.
Vuelvo a contar los platos grandes, tengo paquetes grandes para tazas grandes.
Cabeza en el BBL, sus nalgas solo dan grandes bofetadas.
Golpea la culata, levanta toda la cruz. Que se joda su madre, somos grandes jefes.
Para atraer a los fanáticos, tengo a Rick Ross.
Vuelvo a contar los platos grandes, tengo paquetes grandes para tazas grandes. Cabeza en el BBL, sus nalgas solo dan grandes bofetadas.
Golpea la culata, levanta toda la cruz. Que se joda su madre, somos grandes jefes.
Para atraer a los fanáticos, tengo a Rick Ross.