Más canciones de GIMS
Más canciones de Bedjik
Más canciones de Dadju
Descripción
Intérprete asociado: GIMS feat. Beidjik - Dadju (El Shin Sekaï) - Xgangs
Compositor, intérprete asociado, letrista: GIMS
Intérprete asociado, letrista: Bedjik
Intérprete asociado: Dadju
Letrista, intérprete asociado: Xgangs
Compositor: Stan E.
Letrista: Dadju Nsungula
Ingeniero de masterización: Eric Chevet
Ingeniero de mezcla: Fred N'Landu
Letra y traducción
Original
Yeah! Yeah!
Moggy Wild now.
Bedik.
Dadoo.
X Gang, one of my soldiers.
Wouh! Tu crois me cerner, me cernler, j'ai plus d'une corde à mon arc.
Je te wake en deux, j'suis dans le speed-up, pas le temps de t'expliquer mon art.
Pas besoin de bling ou de bang bang pour représenter ce qui est cash.
J'suis plus ce genre scred, petite voix dans le fond qui te nage.
Schizophrène et ça me fait peur, demande à tous mes followers.
Pourrais te niquer comme tu es tout comme tu entends du Hill The Work.
Maraud comme la team Belliber, arrose en liquide ou je m'emmeur. Car au low kick, ça va très vite quand tu refuses de payer à l'heure.
Et puis tu sais, j'ai vu des gens surmotivés qui salivent puis salissent le peuple islamique sous prétexte qu'ici, c'est Paris.
Ça s'aligne quand ça parle khalis, plus de poignard comme l'autre Nemesis.
Non merci, je reste loin de ces soucis, plus de sous, c'est plus de soucis. J'suis un phénomène de mode, j'inonde les ondes.
On me dit : « Fais de la monnaie, donne à ceux qui se rongent les ongles ».
Ah oui, fais nous-mêmes des ondes qui chamboulent le monde, puis retourne dans la pénombre comme Boubou ou bien Sango.
Chez moi, ça kick depuis l'époque des One of my soldiers. Respecte le flow, stop les questions, t'as commencé comme già.
J'l'ai déjà dit, je déborde d'inspi, pas besoin de ganja.
C'est le Watibe, -baby, ressens-tu le danger?
-Outsider, out-outsider. J'fais du son qui ché-ma comme le sexe et la beuh.
C'est n'importe quoi comme Charles et Negger. Outsider, out-outsider.
Outsider, outsider. J'fais du son qui ché-ma comme le sexe et la beuh.
C'est n'importe quoi comme Charles et Negger. Outsider, outsider.
J'suis rentré par la fenêtre et j'ai mis le feu.
Et j'ai vu que les hypocrites avaient mis le cœur. Il s'en est passé des choses depuis 2002.
J'suis à bord du -Black Pearl, mille à l'heure. -J'ai un manche en ouam comme Naruto.
Les mécréants se mettent à croire quand ils tombent à l'eau.
Souviens-toi, j'suis le théorème du caniveau. Casquette Vortex, Chevrolet Camaro.
Oui, je suis un monstre. Passe me voir, viens me voir que je t'arrange.
Pendant que les autres songent à se venger, j'pop ta femme comme Star dans Avengers.
Laisse-moi seul, seul avec mes contrats.
Déjà que les autres font genre, ils m'en tannent pas. J'ai fait mon attentat, j'attends que le temps passe.
On me tire dessus comme si t'es Mandanda. J'en suis content et je m'en contente.
Découpe tes tendons avec un objet contondant. J'veux me faire entendre, me faire comprendre.
On arme, les autres shootent, les crânes en trompon. Bedik.
J'arrive, te spi sur le beat, poto, qu'est-ce que t'en penses?
L'avenir, c'est moi, enfoiré, qui peut me test en France?
J'ai le seum depuis l'enfance, voir l'ennemi en transe.
La concurrence veut la fesser, dites-leur que je baisais pas pressé, hein. Vortex, Mignon, on veut des Rolex, millions.
Porter bollocks, fiston, Subliminal porte bien son nom.
Enculer ta grand-mère, c'est le petit gros que tu négliges et renfloues.
J'suis toujours le même et j'ai pas changé, sauf que maintenant, c'est à mon tour. Laisse ma ferme et baille là, j'ai le mort.
J'suis un gros bébé, mais je t'envoie dans le décor.
Oui, je sais, Junat Family, ça devient gros. Paris Centre, la terre du boss Transilor.
J'ai vingt piges, mais je te nique en rap.
Mais comme toi, j'en prends trois par heure. C'est le festival, mais de quoi t'as rap?
Plus le Véris, tous ces raclous m'embaûrent. Des friandises, voilà comment je les surnomme.
J'suis en surpoids, mais j'suis pas un surf homme. La rue m'a saoulé, mais jamais seum.
On te -soulève, mais pour une petite somme. -Outsider, out-outsider.
J'fais du son qui ché-ma comme le sexe et la beuh. C'est n'importe quoi comme Charles et Negger.
-Outsider, out-outsider.
-Outsider, outsider. J'fais du son qui ché-ma comme le sexe et la beuh.
C'est n'importe quoi comme Charles et Negger. Outsider, outsider.
OK, X Gang, le sort du mal, pas croisé dans vos chemins.
L'obscur et oim, ça fait un Don Pélek au coup de serein.
Tu fais du rap hardcore, pour moi, tu fais du rap de putain. Comme tous ces cassos qui se shootent, ces vers devenus de serpents.
Calé, mais posé, je déplace l'EDM qui moura.
Déterminé comme Inatole, ouais, ça va s'affoler. Tu ne m'as pas reconnu, normal, tu compares tes clips.
Éclonne à moi solo, je forme une équipe équipée, troupe de fêlés.
T'es un tête-à-tête, rame avec moi si tu veux, t'inquiète, une fiance sera.
Sous le plafond de ta teuf, pas promis, tu t'en rappelleras.
Enlève ta main de mon téléphone, t'es pas de ma team, donc tu me subiras. Mais, mais, mais où sont les kickeurs?
Où, où sont les kickers? Mais, mais où sont les kickeurs? Yeah. Pa-pa-pa-panique pas.
Bienvenue dans l'école Street de Ninja.
Mon flow, tes gosses comme du C4. Quand je prends le mic, tout le monde s'écarte.
Outsider, out-outsider. J'fais du son qui ché-ma comme le sexe et la beuh.
C'est n'importe quoi comme Charles et Negger. Outsider, out-outsider.
Outsider, outsider. J'fais du son qui ché-ma comme le sexe et la beuh.
C'est n'importe quoi comme Charles et Negger. Outsider, outsider. Yeah.
Ari.
Subliminal.
Hein?
Tu t'attendais à quoi? Hein?
Subis-minable, subis-minable.
Wouh.
Et alors? Tiagri.
Hein? Ah.
Traducción al español
¡Sí! ¡Sí!
Moggy Wild ahora.
Bedik.
Dadoo.
X Gang, uno de mis soldados.
¡Guau! Crees que me rodeas, me rodeas, tengo más de una cuerda en mi arco.
Te despertaré en dos, estoy en speed-up, no hay tiempo para explicarte mi arte.
No hay necesidad de joyas o bang bang para representar lo que es dinero en efectivo.
Soy más ese tipo scred, vocecita de fondo que te ahoga.
Esquizofrénico y me da miedo, preguntad a todos mis seguidores.
Podría follarte como si fueras tal como escuchas Hill The Work.
Merodea como el equipo Belliber, rocía con líquido o me quedaré atascado. Porque en el nivel bajo, las cosas van muy rápido cuando te niegas a pagar por horas.
Y además, he visto gente sobremotivada que saliva y luego difama al pueblo islámico con el pretexto de que esto es París.
Se alinea cuando habla khalis, no más daga como la otra Némesis.
No gracias, me alejo de estas preocupaciones, más dinero significa más preocupaciones. Soy un fenómeno de la moda, inunda las ondas.
Me dicen: “Haz algo de cambio, dáselo a los que se muerden las uñas”.
Ah, sí, hacer olas que pongan el mundo patas arriba y luego regresar a la oscuridad como Boubou o Sango.
Para mí, ha estado coleando desde los días de Uno de mis soldados. Respeta el flujo, deja las preguntas, empezaste como già.
Lo he dicho antes, estoy lleno de inspiración, no necesito ganja.
Es Watibe, -bebé, ¿sientes el peligro?
-Forastero, forastero. Hago sonidos que suenan a sexo y marihuana.
Es algo parecido a Charles y Negger. Forastero, forastero.
Forastero, forastero. Hago sonidos que suenan a sexo y marihuana.
Es algo parecido a Charles y Negger. Forastero, forastero.
Entré por la ventana y encendí el fuego.
Y vi que los hipócritas habían decidido su corazón. Han pasado muchas cosas desde 2002.
Estoy a bordo del Perla Negra, a mil millas por hora. -Tengo un mango wam como Naruto.
Los incrédulos comienzan a creer cuando caen al agua.
Recuerde, sigo el teorema del canal. Tapa de vórtice, Chevrolet Camaro.
Sí, soy un monstruo. Ven a verme, ven a verme y te lo arreglo.
Mientras los demás piensan en venganza, hago estallar a tu esposa como la estrella de Los Vengadores.
Déjame en paz, en paz con mis contratos.
Los demás ya actúan como si no me molestaran. He hecho mi ataque, estoy esperando que pase el tiempo.
Me disparan como si fueras Mandanda. Estoy contento con ello y estoy contento con ello.
Corta tus tendones con un objeto contundente. Quiero hacerme oír, hacerme entender.
Nosotros armamos, los demás disparan, sus cabezas como trompetas. Bedik.
Ya voy, estás al ritmo, amigo, ¿qué te parece?
El futuro soy yo, bastardo, ¿quién puede ponerme a prueba en Francia?
He tenido el deseo desde pequeño de ver al enemigo en trance.
La competencia quiere darle nalgadas, decirles que no tenía prisa por follar, eh. Vortex, Mignon, queremos Rolex, millones.
Con cojones, hijo, Subliminal hace honor a su nombre.
Que se joda tu abuela, ese es el gordo al que descuidas y rescatas.
Sigo siendo el mismo y no he cambiado, excepto que ahora me toca a mí. Sal de mi finca y bosteza, que tengo los muertos.
Soy un bebé grande, pero te envío a un segundo plano.
Sí, lo sé, la familia Junat se está haciendo grande. Centro de París, la tierra del jefe Transilor.
Tengo veinte años, pero te joderé con rap.
Pero como tú, tomo tres por hora. Es el festival, pero ¿sobre qué estás rapeando?
No más Veris, todas estas tonterías me molestan. Golosinas, así las llamo yo.
Tengo sobrepeso, pero no soy un surfista. La calle me emborrachaba, pero nunca sola.
Te ayudamos, pero por una pequeña cantidad. -Forastero, forastero.
Hago sonidos que suenan a sexo y marihuana. Es algo parecido a Charles y Negger.
-Forastero, forastero.
-Forastero, forastero. Hago sonidos que suenan a sexo y marihuana.
Es algo parecido a Charles y Negger. Forastero, forastero.
OK, X Gang, el destino del mal, no se cruzó en tu camino.
Lo oscuro y lo oim, lo que lo convierte en un Don Pélek sereno.
Haces rap duro, para mí, haces rap de mierda. Como todos estos cassos que se pegan un tiro, estos gusanos que se han convertido en serpientes.
Parado, pero sereno, muevo el EDM que se apagó.
Decidido como Inatole, sí, va a enloquecer. No me reconociste, normal, comparas tus clips.
Sal a mí solo, formo un equipo equipado, una tropa de chiflados.
Eres un uno a uno, rema conmigo si quieres, no te preocupes, habrá un compromiso.
Bajo el techo de tu fiesta, no hay promesa, lo recordarás.
Quita tu mano de mi teléfono, no estás en mi equipo, así que sufrirás por mí. Pero, pero, ¿dónde están los pateadores?
¿Dónde, dónde están los pateadores? Pero, ¿dónde están los pateadores? Sí. Pa-pa-pa-que no cunda el pánico.
Bienvenido a la escuela Ninja's Street.
Mi flujo, a tus hijos les gusta C4. Cuando tomo el micrófono, todos se hacen a un lado.
Forastero, forastero. Hago sonidos que suenan a sexo y marihuana.
Es algo parecido a Charles y Negger. Forastero, forastero.
Forastero, forastero. Hago sonidos que suenan a sexo y marihuana.
Es algo parecido a Charles y Negger. Forastero, forastero. Sí.
Ari.
Subliminal.
¿Eh?
¿Qué esperabas? ¿Eh?
Sospechoso, sub-patético.
Guau.
¿Y luego? Tiagri.
¿Eh? Oh.