Más canciones de Geolier
Más canciones de Poison Beatz
Más canciones de Yung Snapp
Descripción
Teclados: Alessandro SIlvestro
Ingeniero de masterización: Andrea Giuliana
Ingeniero de mezcla: Andrea Giuliana
Teclados: Antonio Lago
Programador de Batería: Antonio Lago
Sintetizador: Antonio Lago
Desconocido: Gennaro Petito
Sintetizador: Gennaro Petito
Voz: Geolier
Guitarra, teclados: LeaveTheClub
Sintetizador: LeaveTheClub
Teclados: Veneno Beatz
Productor: Veneno Beatz
Teclados: Sewsii
Productor, Sintetizador: Sewsii
Productor: Yung Snapp
Compositor: Alessandro SIlvestro
Compositor: Antonio Lago
Letrista: Emanuele Palumbo
Compositor: Gennaro Petito
Compositor: Salvatore Mollica
Letra y traducción
Original
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Yeah
Tutt"o male ca sentevo scumpare, tu sî sulo n'istante
Nun te riescevo a disarmà pecché pe amà nun ce vò l'arma
O sî 'o sole o sî 'o mare, tutt"a vita luntana
Resistimmo, ma sapenno tutt"e seconde che faje
L'ammore è spisso letale quanno se cerca 'e chiudere 'e vuote
I' sto agenn 'e conseguenze, tu staje reagenno rannme fuoco
E chi c'ha rat 'a vita, ha testat' ca un è abbastanza
E chi te dice ca more pe'tté sta dicenno na strunzata
Cu nisciuno, pe nisciuno, che misura, che colore, che pianeta vuò truà?
Staje facenno nu spettacolo, ma solamente guardamme, no?
Chi s'identifica sulo dint'â neva riesce a distinguere 'o bianco d"o niro
Nun sapenno ca 'mmiez però ce sta 'o grigio
Sti femmene e femmene fanno murì
Nun ce sta niente ca ce po' purtà dô capo
I' stong 'mmiezo e attuorno a me ce sta na muraglia
Tu staje allerta e sotto a te ce sta na piramide
I' nun songo niente, dint'a me nun ce sta niente
Tutt"o male ca sentevo scumpare, tu sî sulo n'istante
Nun te riescevo a disarmà pecché pe amà nun ce vò l'arma
O sî 'o sole o sî 'o mare, tutt"a vita luntana
Resistimmo, ma sapenno tutt"e seconde che faje
E tu sî nu mistero, vestuta sî ancora meglio
Sî l'oro 'e nu paese ca spende pe fà na guerra
Sî 'a luna e nu cane randagio ca s'addorme sott'â pioggia, primma o poi se ferma
Te specchj' dint'a ll'uocchie miei si 'e guarde
Te siente sulo, te siente 'o sole, sì car vuol'
Sî l'anestesia ca allevia 'o male, ma nun 'o rimove
Dint'â RIMOWA ce metti 'o core tujo
Nun fa niente ormai si staje primmenno 'o grilletto
I' si m' spar' tu l'accett' è n'eutanasia
Tu staje ridenno' mentre accelera e nun vuò murì
Chi t'ha nvitat' s'ha scurdat' comme ha fatt'
Tutt"o male ca sentevo scumpare, tu sî sulo n'istante
Nun te riescevo a disarmà pecché pe amà nun ce vò l'arma
O sî 'o sole o sî 'o mare, tutt"a vita luntana
Resistimmo, ma sapenno tutt"e seconde che faje
Traducción al español
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
si
Todo lo malo se sentía como si estuviera desapareciendo, lo hiciste en un instante.
No pude desarmarte porque no tengo el arma para amar
O si o el sol o si o el mar, toda la vida muy lejos
Nos resistimos, pero todos sabían lo que hacían.
El amor suele ser letal cuando busca "un cierre" y un vacío
Estoy aquí y las consecuencias, estás reaccionando al fuego.
Y el que tiene rata' de por vida, ha probado' eso es suficiente
Y quien te diga que no hace falta que diga esto es una mierda
¿Alguien, para cualquiera, sabe de qué tamaño, de qué color, qué planeta quiere?
Quédate en el espectáculo, pero mírame, ¿verdad?
Quien se identifica como dint'â neva puede distinguir el blanco del negro
No lo saben pero es gris.
Estas mujeres y hombres están locos.
No hay nada de qué preocuparse
Lo siento y hay un muro a mi alrededor
Estás alerta y hay una pirámide debajo de ti.
No sé nada, no hay nada frente a mí.
Todo lo malo se sentía como si estuviera desapareciendo, lo hiciste en un instante.
No pude desarmarte porque no tengo el arma para amar
O si o el sol o si o el mar, toda la vida muy lejos
Nos resistimos, pero todos sabían lo que hacían.
Y no eres ningún misterio, vestida aún mejor.
Sí, un país gasta oro para hacer la guerra.
Sí a la luna y a un perro callejero que se duerme bajo la lluvia, tarde o temprano se detiene
Te reflejo frente a mis ojos y miro
Sientes el sol, sientes el sol, sí lo quieres
Sí, la anestesia alivia el dolor, pero no lo quita.
Dint'â RIMOWA puso 'o core tujo
No importa ahora que eres la primera vez que aprietas el gatillo
Si me perdonas, lo aceptas y la eutanasia.
Te ríes mientras acelera y no quieres morir
Quien te invitó olvidó cómo lo hizo.
Todo lo malo se sentía como si estuviera desapareciendo, lo hiciste en un instante.
No pude desarmarte porque no tengo el arma para amar
O si o el sol o si o el mar, toda la vida muy lejos
Nos resistimos, pero todos sabían lo que hacían.