Más canciones de Marracash
Más canciones de Guè
Descripción
Productor: Del.
Vocalista: Marracash
Vocalista: Guè
Letrista: Fabio Rizzo
Letrista: Cosimo Fini
Compositor: Piermarco Gianotti
Letra y traducción
Original
Come è Milano? Siete caldi?
Non mi sembra, non mi sembra perché siete talmente tanti che dovrei sentire veramente un boato. Siete caldi?
Ok, il prossimo è epico.
Voglio sentirvi cantare questa, eh.
Voglio te solo per passatempo. Una figa epica. Come?
Nina Seneca. Quando poi arriverà il mio momento, una fine epica, drama come
Seneca. Voglio te solo per passatempo, una figa epica.
Come? Nina Seneca.
Quando poi arriverà il mio momento, una fine epica, drama come Seneca.
Voglio una troia zio dal lunedì alla domenica, una figa epica come Nina Seneca. Voglio lo scatto sopra le mie ascelle, una fine epica, drama come
Seneca.
Che me ne frega se parla come una seneg-- Mi piace la bella vita, ah, senti la Eros che origina i coglioni a elica, vogliono farmi pezzi come Omar Pedra.
Impizzata, impicciata, impellicciata, che a letto non sei in pigiama, che a letto non sei impacciata, vestita da Zara, vestita da Zara, ma raga un Zara, fra, fra, mica uno stronzo in camicia bianca.
Il mio ritratto è ultra vivido, baby lascia perde. Tu sul beat del ridicolo, baby lascia perdere.
Se messaggia a Don, il suo tipo già dorme. Soda, soda, ora ce l'ho sopra palme.
Voglio te solo -per passatempo. -Milano!
Una figa epica come Nina Seneca.
Quando poi arriverà il mio momento, una fine epica, drama come Seneca.
Voglio te solo per passatempo, una figa epica come Nina Seneca.
Quando poi arriverà il mio momento, una fine epica, drama come Seneca.
Ho mille problemi fra il pane e la figa, non posso che mettermi in auto con Dina.
Vuole fare shopping in via della Spiga, le do acqua e poi colpi, poi via dalla sfiga.
Io le faccio perdere la testa come un toys, sciocco la bocca di questa Jacqueline, con me è come con il toro, però che si goia. So che lo so, me la giro e porta via troia.
Sono un razzista al contrario, non la voglio bianca, svecia, bang, ma se non è già pura si abbana sola, bang, che bona, due chiappe di marmo, no che ti spinge, se vince col pincher, l'ester che finto e lo sacco che spacco, poi diventi pazzo, ma stati tranquillo, risalto in sto puzzle, non lo completi, ti appari sto cazzo!
Voilà. Milano, fate rumore per Guè Pequeno!
Ok, partiamo, Milano.
-Cantate con me. -Marracash.
A tu per tu, baby sei un bijou e scordo chi sei, con occhi blu così belli che non sembrano fake.
E morirò come un uomo che ha sfidato gli dei e ci faranno un film, anche in Blu-ray, ma no in Blu-ray.
A tu per tu, baby sei un bijou e scordo chi sei, con occhi blu così belli che non sembrano fake.
E morirò come un uomo che ha sfidato gli dei, portato su le palle da ieri. Tutti! Come sempre, giralo tu.
Voglio te solo per passatempo, una figa epica come Nina. . . Ca.
Quando poi arriverà il mio momento, una fine epica, drama come Seneca.
Voglio te solo per passatempo, una figa epica come Nina Seneca.
Quando poi arriverà il mio momento, una fine epica, drama come
Seneca.
Fate rumore per quest'uomo, Marracash, king del rap, su le mani.
Mi fate un boato per Guè Pequeno?
Anzi, anzi, mi fate un boato per questo squalo di Guè Pequeno?
-Yes.
-Riportiamo questa roba in strada dov'è -nata, cazzo. -Voilà.
Ok, il prossimo è un classico, diciamo che è Alba Chiara dell'hip hop italiano, per cui vogliamo che lo cantate tutti assieme a noi.
È un pezzo che è diventato un classico del rap italiano.
Traducción al español
¿Cómo es Milán? ¿Tienes calor?
No me lo parece, no me lo parece porque sois tantos que de verdad debería oír un rugido. ¿Tienes calor?
Bien, el siguiente es épico.
Quiero oírte cantar ésta, eh.
Sólo te quiero por diversión. Coño épico. ¿Como?
Niña Séneca. Luego, cuando llegue mi momento, un final épico, un drama como
Séneca. Te quiero sólo por diversión, coño épico.
¿Como? Niña Séneca.
Luego cuando llegue mi hora, un final épico, drama como Séneca.
Quiero un tío guarro de lunes a domingo, un chochito épico como Nina Seneca. Quiero la toma por encima de mis axilas, un final épico, como un drama.
Séneca.
Qué me importa si habla como un seneg-- Me gusta la buena vida, ah, escuchen al Eros que origina las bolas de hélice, me quieren hacer pedazos como Omar Pedra.
Impedido, enredado, peludo, que en la cama no estás en pijama, que en la cama no estás cohibido, vestido como Zara, vestido como Zara, pero chico un Zara, bro, bro, no un pendejo con camisa blanca.
My portrait is ultra vivid, baby forget it. Estás en el ritmo ridículo, cariño, déjalo ir.
Si le envía un mensaje de texto a Don, su chico ya está dormido. Refresco, refresco, ahora lo tengo en las palmeras.
Sólo te quiero a ti como pasatiempo. -¡Milán!
Un coño épico como el de Nina Seneca.
Luego cuando llegue mi hora, un final épico, drama como Séneca.
Te quiero sólo por diversión, un coño épico como Nina Seneca.
Luego cuando llegue mi hora, un final épico, drama como Séneca.
Tengo mil problemas entre el pan y el coño, no puedo evitar subirme al coche con Dina.
Quiere ir de compras a Via della Spiga, le doy agua y luego soplo, así me alejo de la mala suerte.
La hago perder la cabeza como un juguete, la boca de esta Jacqueline es tonta, conmigo es como con el toro, pero él lo disfruta. Lo sé, lo sé, me doy la vuelta y me quito perra.
Soy racista al contrario, no la quiero blanca, sueca, bang, pero si no es ya pura la deja sola, bang, que bueno, dos culatas de mármol, no, te empuja, si gana con la pinza, la Ester falsa y el saco que te partiré, entonces te volverás loco, pero no te preocupes, me destaco en este rompecabezas, no lo completas, ¡soy el idiota que aparentas ser!
Listo. ¡Milán, haz ruido por Guè Pequeno!
Ok, vámonos, Milán.
-Canta conmigo. -Marracash.
Cara a cara, cariño, eres una joya y se me olvida quién eres, con unos ojos azules tan hermosos que no parecen falsos.
Y moriré como un hombre que desafió a los dioses y harán una película sobre ello, incluso en Blu-ray, pero no en Blu-ray.
Cara a cara, cariño, eres una joya y se me olvida quién eres, con unos ojos azules tan hermosos que no parecen falsos.
Y moriré como un hombre que desafió a los dioses, sacó a relucir las pelotas de ayer. ¡Todos! Como siempre, gírelo usted mismo.
Te quiero sólo por diversión, un coño épico como Nina. . . Aprox.
Luego cuando llegue mi hora, un final épico, drama como Séneca.
Te quiero sólo por diversión, un coño épico como Nina Seneca.
Luego, cuando llegue mi momento, un final épico, un drama como
Séneca.
Hagan ruido por este hombre, Marracash, rey del rap, manos arriba.
¿Me haces un reconocimiento por Guè Pequeno?
De hecho, ¿haces escándalo por este tiburón de Guè Pequeno?
-Sí.
-Devolvamos esta mierda a la calle donde nació. -Voilá.
Ok, el siguiente es un clásico, digamos que es Alba Chiara del hip hop italiano, así que queremos que todos lo cantéis con nosotros.
Es una pieza que se ha convertido en un clásico del rap italiano.