Más canciones de Hindia
Descripción
Productor: Enrico Octaviano
Compositor: Baskara Putra
Compositor: Enrico Octaviano
Compositor: Kamga
Letrista: Baskara Putra
Letra y traducción
Original
Sasa, malam ini mau pergi ke mana?
Masih bisakah kau dan teman-temanmu rayakan dunia?
Tengah malam ini 'kan bertemu siapa?
Bisakah Ia tersenyum menyikapi dunia?
Maukah kalian memaafkan kami semua?
Kami rampas berbagai hal yang bisa buatmu bahagia
Jalanmu berat, seumur hidup
Semoga ada bara yang tersisa
Pun kata maaf, jauh terlambat datang
Salahkan kami
Jika suatu saat kau jadi Ibu juga
Paman harap kau ajarkan Ia tuk merayakan dunia
Semoga Ia tak ulangi lalai kami semua
Bisakah tak kau rampas api itu dari dalam dirinya?
Jalanmu berat, seumur hidup
Semoga ada bara yang tersisa
Pun kata maaf, jauh terlambat datang
Salahkan kami
Salahkan kami, kami mengerti
Satu hal yang bisa kau tiru hanya perihal merusak diri
Berharap hal baik yang kau temui hari ini berarti
Saat kau dewasa nanti
Jalanmu berat, seumur hidup
Semoga ada bara yang tersisa
Pun kata maaf, jauh terlambat datang
Salahkan kami
Jalanmu berat, seumur hidup
Semoga ada bara yang tersisa
Pun kata maaf, jauh terlambat datang
Salahkan kami
Traducción al español
Sasa, ¿adónde vas esta noche?
¿Podéis tú y tus amigos seguir celebrando el mundo?
¿Con quién te reunirás esta medianoche?
¿Puede sonreírle al mundo?
¿Nos perdonarás a todos?
Te quitamos varias cosas que pueden hacerte feliz.
Tu camino es duro, por el resto de tu vida.
Ojalá queden brasas
Lo siento, es demasiado tarde para llegar.
Culparnos
Si algún día tú también eres madre
El tío espera que le enseñes a celebrar el mundo.
Ojalá no repita nuestra negligencia.
¿No puedes sacar el fuego de su interior?
Tu camino es duro, por el resto de tu vida.
Ojalá queden brasas
Lo siento, es demasiado tarde para llegar.
Culparnos
Culpanos, lo entendemos
Una cosa que puedes imitar es la autodestrucción.
Espero que las cosas buenas que encuentres hoy sean significativas.
cuando crezcas
Tu camino es duro, por el resto de tu vida.
Ojalá queden brasas
Lo siento, es demasiado tarde para llegar.
Culparnos
Tu camino es duro, por el resto de tu vida.
Ojalá queden brasas
Lo siento, es demasiado tarde para llegar.
Culparnos