Más canciones de PLK
Descripción
Compositor: Boumidjal
Compositor: Holomob
Letra y traducción
Original
Boumi'
J'ai ravalé mon seum
J'ai ravalé mon seum, j'le mélange à l'Absolut
You know, I don't like to do that
Oh-oh-oh-oh
Quelques pépins dans ma tête, j'ai trouvé quelques copains dans ma quête
Vodka, des mélanges bizarres dans mon cup, j'ai remis toute ma ce-for dans la 'tape, ouais
Si Dieu veut on ira au top, si il veut pas on restera au tieks
Tu nous négligeais fort à l'époque, aujourd'hui de l'épaule tu veux faire le check
Mais j'ai bonne mémoire, j'me souviens d'toi (J'me souviens d'toi), tu croyais pas en nous, gros,
souviens-toi (Souviens-toi)
Une équipе soudée dans les délits, moi, déter' j'ai tout créé d'mеs dix doigts
Solitaire, ça m'fait ni chaud ni froid, que tu partes, que tu n'm'applaudisses pas
Une liasse épaisse pour assurer ma descendance, une baraque, un jardin, une dépendance
Mais mes freins ils aimeraient bien desserrer, j'sais même pas pourquoi encore j'reste en France
J'rêve plus la nuit
Cette vie ne permet plus de trêve (Oui), insomniaque, je n'fais plus de rêve
J't'ai donné tout ce qu'il me reste donc je ne rêve plus la nuit
Fumée de la laitue me calme (Oui), j'en allume un et j'm'en vais près des nuages
Silencieux, le vécu te parle (Pah-pah-pah-pah)
J'm'en rappelle, j'étais solo (Han, han)
J'ai ravalé mon seum (Han, han), j'le mélange à l'Absolut (Ouais, ouais)
Quand monte la haine, j'baisse l'volume (Ouais, ouais)
Là j'taffe, on s'parle après, j'bosse mon karaté
J'cherche cette solut', même dans mes rêves elle m'pollue
J'dors plus la nuit, je rode, je fume, je vide la bouteille
Je ne veux plus tisser de lien, en c'moment j'suis d'humeur Sasuke
Et p't-être que j't'oublierais demain, pour l'instant y a ce manque à toute heure
Et je sais qu'on emporte rien, j'compte pas passer ma vie à looter
J'arrive en France, j'vois c'est fermé l'accueil, le coeur est rempli mais vierge est ma feuille
C'est l'taf qui parle, igo (Igo), autrement dit faut fermer sa gueule
Je l'ai ouverte que devant le mic', que de bien devant le mal (Devant le mal)
Offrir luxe, Audemars, hauteur de plafond avant l'au-delà
J'm'en rappelle, j'étais solo (Han, han)
J'ai ravalé mon seum (Han, han), j'le mélange à l'Absolut (Han, han, han)
Quand monte la haine, j'baisse l'volume (Han, han)
Là j'taffe, on s'parle après, j'bosse mon karaté
J'cherche cette solut', même dans mes rêves elle m'pollue
J'rêve plus la nuit
Cette vie ne permet plus de trêve (Oui), insomniaque, je n'fais plus de rêve
J't'ai donné tout ce qu'il me reste donc je ne rêve plus la nuit
Fumée de la laitue me calme (Oui), j'en allume un et j'm'en vais près des nuages
Silencieux, le vécu te parle (Pah-pah-pah-pah)
J'm'en rappelle, j'étais solo (Han, han)
J'ai ravalé mon seum (Han, han), j'le mélange à l'Absolut (Han, han, han)
Quand monte la haine, j'baisse l'volume (Han, han)
Là j'taffe, on s'parle après, j'bosse mon karaté
J'cherche cette solut', même dans mes rêves elle m'pollue (Han, han, han)
Traducción al español
boumi'
Me tragué mi suero
Me tragué mi suero, lo mezclé con Absolut
Sabes, no me gusta hacer eso.
oh oh oh oh
Algunos fallos en mi cabeza, encontré algunos amigos en mi búsqueda.
Vodka, mezclas extrañas en mi taza, puse todo mi ce de nuevo en la cinta, sí.
Si Dios quiere llegaremos a la cima, si no quiere nos quedaremos en los tieks.
Nos descuidaste mucho en su momento, hoy desde el hombro quieres hacer la verificación
Pero tengo buena memoria, te recuerdo (te recuerdo), no creías en nosotros, grandullón,
recuerda (recuerda)
Un equipo unido en crímenes, yo, disuadi' Todo lo creé con mis diez dedos
Solitaria, no me da ni calor ni frío, que te vayas, que no me aplaudas.
Un grueso bulto para asegurar a mis descendientes, una choza, un jardín, una dependencia
Pero quisieran soltarme los frenos, ni siquiera sé por qué sigo en Francia.
ya no sueño por las noches
Esta vida ya no permite tregua (Sí), insomne, ya no tengo sueños
Te di todo lo que me queda para que ya no sueño en las noches
El humo de la lechuga me calma (Sí), enciendo una y me acerco a las nubes
Silencio, la experiencia te habla (Pah-pah-pah-pah)
Lo recuerdo, estaba solo (Han, han)
Me tragué mi seum (Han, han), lo mezclo con Absolut (Sí, sí)
Cuando el odio aumenta, bajo el volumen (Sí, sí)
Allí trabajo, hablamos después, trabajo en mi karate.
Estoy buscando esta solución, hasta en mis sueños me contamina.
Ya no duermo por las noches, deambulo, fumo, vacío la botella
Ya no quiero hacer una conexión, ahora mismo estoy de humor para Sasuke.
Y tal vez mañana te olvide, por ahora hay esta falta a todas horas
Y sé que no nos llevamos nada, no pienso pasarme la vida saqueando
Llego a Francia, veo que la recepción está cerrada, mi corazón está lleno pero mi sábana está vacía
Es el trabajo el que habla, igo (Igo), o sea hay que cerrar la boca
Solo lo abrí frente al micrófono, solo el bien frente al mal (Frente al mal)
Oferta lujo, Audemars, altura del techo antes del más allá
Lo recuerdo, estaba solo (Han, han)
Me tragué mi seum (Han, han), lo mezclé con Absolut (Han, han, han)
Cuando sube el odio le bajo el volumen (Han, han)
Allí trabajo, hablamos después, trabajo en mi karate.
Estoy buscando esta solución, hasta en mis sueños me contamina.
ya no sueño por las noches
Esta vida ya no permite tregua (Sí), insomne, ya no tengo sueños
Te di todo lo que me queda para que ya no sueño en las noches
El humo de la lechuga me calma (Sí), enciendo una y me acerco a las nubes
Silencio, la experiencia te habla (Pah-pah-pah-pah)
Lo recuerdo, estaba solo (Han, han)
Me tragué mi seum (Han, han), lo mezclé con Absolut (Han, han, han)
Cuando sube el odio le bajo el volumen (Han, han)
Allí trabajo, hablamos después, trabajo en mi karate.
Estoy buscando esta solución, hasta en mis sueños me contamina (Han, han, han)