Más canciones de Hamza
Descripción
Maestro: Alan WARD
Mezclador: Hakim “OVITCH” Cambronne
Voz: Hamza
Teclados, Programación: Lucozi
Ingeniero: Ozan ''OZ TOUCH'' Aktas
Teclados, Programación: Pierrari
Letrista: Hamza
Compositor: Lucozi
Compositor: Pierrari
Letra y traducción
Original
Je suis là où n'est pas l'ordinaire (yeah)
Tout droit sorti des couilles de mon père (yeah)
J'irai là où la rue nous emmène (yeah)
Laisse les experts étudier la scène (yeah)
N'essaie même pas d'nous passer la crème (yeah)
On vous rackette, BX, c'est l'Grand Chelem (yeah)
Dans le tieks on récolte c'que l'on sème
J'veux juste protéger les gens qui nous aiment (yeah)
Mon amour est moins fort que ma haine (hey)
J'vois les jeans leur rentrer par les fesses
Ça fait des millénaires qu'on nous oppresse (yeah)
Paraîtrait qu'on soit des mauvaises graines (eh, hey)
Regardez lever le pouce (ouh)
J'trouve le sommeil dans la douce (ouh)
Couteau de guerre dans la trousse (ouh)
Arme de poing dans la bouche (yeah)
Mains en l'air et que personne ne bouge (bouge)
Makaveli, AK47 (ouh)
Prends la fuite avant que police s'amène (yeah)
Comme piranha, je vois rouge (rouge)
Mains en l'air et que personne ne bouge (yeah)
Makaveli, AK47 (woah)
Prends la fuite avant que police s'amène
Donne le biff avant qu'on te baise ta mère
T'es pas à l'abri de t'la prendre profond (profond)
Comme à l'école, en boîte, j'suis assis au fond (au fond, yeah)
Attention, nos petits cœurs sont si bres-som (bres-som)
L'argent au quotidien, c'est c'que nous faisons (faisons)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (ouh-ouh, gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (ouh-ouh, gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
J'laisse ces pétasses de merde sur la touche (uoh)
Et leurs albums de merde dans un souk (ouh)
J'la baise tellement bien que l'voisin boude (boude)
J'sors un Cuatro Cinco dans la foule (ouh)
Y aura du sang frais d'MC sur ma douille (yeah)
J'arrive sur vous comme un putain d'typhon (yeah)
Le prochain qui m'teste, il va s'ger-man un coude
Il finira caissier dans un putain d'fast food
J'fais du peu-ra, du business en soum (ouh)
Mon flingue aussi sait faire "atchoum" (ouh)
Pendant qu'mon équipe encaisse les sous (yeah)
La concurrence, se ler-bran chaque jour (yeah)
Si t'es bonne, on va t'marquer au fer (piou)
Un beau logo, le H sur les fesses (piou-piou)
On est venu récupérer les dièses (ouh)
Si t'es sage, on va te laisser les pièces (yeah)
Mains en l'air et que personne ne bouge (bouge)
Makaveli, AK47
Prends la fuite avant que police s'amène (ouh)
Comme piranha, je vois rouge (yeah)
Mains en l'air et que personne ne bouge (bouge)
Makaveli, AK47 (yeah)
Prends la fuite avant que police s'amène (yeah)
Donne le biff avant qu'on te baise ta mère (yeah)
T'es pas à l'abri de t'la prendre profond (profond)
Comme à l'école, en boîte, j'suis assis au fond (au fond, yeah)
Attention, nos petits cœurs sont si bres-som (bres-som)
L'argent au quotidien, c'est c'que nous faisons (faisons)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs
Té-ma mes jeunes dans des gangs
Y a que des jeunes dans des gangs (y a que des jeunes dans des gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (té-ma mes jeunes dans des gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (y a que des jeunes dans des gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (té-ma mes-)
Traducción al español
Estoy donde lo ordinario no está (sí)
Directamente salido de las pelotas de mi papá (sí)
Iré a donde nos lleve la calle (sí)
Que los expertos estudien la escena (sí)
Ni siquiera intentes pasarnos la crema (sí)
Te estamos extorsionando, BX, es el Grand Slam (sí)
En los tieks cosechamos lo que sembramos.
Sólo quiero proteger a las personas que nos aman (sí)
Mi amor es menos fuerte que mi odio (hey)
Veo los jeans metiéndose en sus nalgas.
Hemos estado oprimidos durante milenios (sí)
Parece que somos malas semillas (eh, ey)
Mira los pulgares hacia arriba (ooh)
Encuentro sueño en el dulce (ooh)
Cuchillo de guerra en el kit (ooh)
Pistola en la boca (sí)
Manos en el aire y nadie se mueve (se mueve)
Makaveli, AK47 (ooh)
Huye antes de que llegue la policía (sí)
Como piraña, veo rojo (rojo)
Manos en el aire y nadie se mueve (sí)
Makaveli, AK47 (guau)
Huye antes de que llegue la policía.
Dale el biff antes de que nos follemos a tu madre.
No estás a salvo de tomarlo profundo (profundo)
Como en la escuela, en un club, estoy sentado atrás (atrás, sí)
Cuidado, nuestros corazoncitos son tan bres-som (bres-som)
Dinero a diario es lo que hacemos (hacemos)
Solo hay jóvenes en pandillas (pandillas)
Aquí mis jóvenes están en pandillas (pandillas)
Solo hay jóvenes en pandillas (pandillas)
Aquí mis jóvenes están en pandillas (pandillas)
Sólo hay jóvenes en las pandillas (ooh-ooh, pandillas)
Aquí mis jóvenes están en pandillas (ooh-ooh, pandillas)
Solo hay jóvenes en pandillas (pandillas)
Aquí mis jóvenes están en pandillas (pandillas)
Dejo a estas perras de mierda al margen (uoh)
Y sus álbumes de mierda en un zoco (ooh)
Me la follo tan bien que la vecina se pone de mal humor (se pone de mal humor)
Saco un Cuatro Cinco entre la multitud (ooh)
Habrá sangre fresca de MC en mi manga (sí)
Voy hacia ti como un maldito tifón (sí)
El próximo que me pruebe le va a dar un codazo
Acabará de cajero en un puto restaurante de comida rápida.
Hago peu-ra, negocios en soum (ouh)
Mi arma también sabe hacer “atchoum” (ouh)
Mientras mi equipo recoge el dinero (sí)
Competencia, salvado todos los días (sí)
Si eres bueno te marcamos con hierro (piou)
Un bonito logo, la H en las nalgas (piou-piou)
Vinimos a recoger los objetos punzantes (ooh)
Si eres bueno te dejamos las monedas (sí)
Manos en el aire y nadie se mueve (se mueve)
Makaveli, AK47
Huye antes de que llegue la policía (ooh)
Como piraña, veo rojo (sí)
Manos en el aire y nadie se mueve (se mueve)
Makaveli, AK47 (sí)
Huye antes de que llegue la policía (sí)
Inténtalo antes de que nos follemos a tu madre (sí)
No estás a salvo de tomarlo profundo (profundo)
Como en la escuela, en un club, estoy sentado atrás (atrás, sí)
Cuidado, nuestros corazoncitos son tan bres-som (bres-som)
Dinero a diario es lo que hacemos (hacemos)
Solo hay jóvenes en pandillas (pandillas)
Aquí mis jóvenes están en pandillas (pandillas)
Solo hay jóvenes en pandillas (pandillas)
Aquí mis jóvenes están en pandillas (pandillas)
Solo hay jóvenes en pandillas (pandillas)
Aquí mis jóvenes están en pandillas (pandillas)
Solo hay jóvenes en pandillas (pandillas)
Aquí mis jóvenes están en pandillas (pandillas)
En las pandillas sólo hay jóvenes
Mis jóvenes están en pandillas.
Solo hay jóvenes en pandillas (solo jóvenes en pandillas)
Mis hijos en pandillas (mis hijos en pandillas)
Solo hay jóvenes en pandillas (solo jóvenes en pandillas)
Ustedes mis jóvenes en pandillas (ustedes mi mi)