Más canciones de Vaundy
Descripción
Letrista: Vaundy
Compositor: Vaundy
Arreglista: Vaundy
Letra y traducción
Original
気づいたら
どこか知らない場所に来ていた
止めどなく
流れる車窓はもう見飽きた
何をしようとしたのかも忘れて
大事なものを見落としてきたことも
考えることが増えてきて
大事なこと忘れても
君のせいじゃない
僕のせいでもない
ありふれてた未来が
変わっただけ
もう 寝言が止まらなくなる前に
やめとこう
やるせなく
顔を隠した人の姿
思いやる
見上げた理想は僕にもあった
どこに行こうとしたのかも忘れて
大事な何かに出会えなくとも
散々なことが増えてきて
大事なもの失くしても
君のせいじゃない
僕のせいでもない
ありふれてた未来が
変わってくだけ
もう 寝言が止まらなくなる前に
日々寄り添いまた離れ
さらばと願い纏う僕の姿は
晒し合いまた痛む
愛とすり減る僕のこころは
君のせいじゃない
僕のせいでもない
ありふれてた未来が
変わっただけ
もう 全て忘れてしまう前に
思い出そう
寄り添いまた離れ
さらばと願い纏う僕の姿は
晒し合いまた痛む
愛を許してくれ
Traducción al español
cuando te das cuenta
Estaba en un lugar que no conocía.
sin cesar
Estoy cansado de mirar las ventanillas del tren que fluyen
Olvidé lo que estaba tratando de hacer
Puede que haya pasado por alto algo importante.
tengo más cosas en que pensar
Incluso si olvido algo importante
no es tu culpa
tampoco es mi culpa
Un futuro común
acaba de cambiar
Antes de que ya no pueda dejar de hablar mientras duermo
vamos a detenerlo
impotente
figura de una persona ocultando su rostro
considerado
El ideal que admiraba también estaba ahí para mí.
Olvidé a donde iba
Incluso si no puedo cumplir con algo importante
Cosas diversas están aumentando.
Incluso si pierdo algo importante
no es tu culpa
tampoco es mi culpa
Un futuro común
simplemente cambia
Antes de que ya no pueda dejar de hablar mientras duermo
Nos juntamos todos los días y nos volvemos a separar.
La imagen mía envuelta en mi deseo de despedida.
Exponernos vuelve a doler
Mi corazón está desgastado por el amor.
no es tu culpa
tampoco es mi culpa
Un futuro común
acaba de cambiar
Antes de que me olvide de todo
recordemos
Nos juntamos y nos separamos de nuevo
La imagen mía envuelta en mi deseo de despedida.
Exponernos vuelve a doler
perdóname amor