Más canciones de Vaundy
Descripción
裸の勇者 (カラオケ) (原曲歌手:Vaundy) · 歌っちゃ王
裸の勇者(カラオケ) (原曲歌手:Vaundy)
Letrista: Vaundy
Compositor: Vaundy
Letra y traducción
Original
誰かが今涙を飲み込んで 飲み込んでいる。
力がともなう悪意 に驚いて 耳は聞こえちゃいない。
だが勇者 は今、力はいらない身に任せ て。 小さなこの手は今。
愛してしまった全部全部。
降りかか った呪いも全部。
もう愛してしま った想いを全部。 守れるほどの光を。
どこからかまた悲しみ が飛び交って飛び交って いる。
失ってまた失って 、膝をつき息をして いる。
そう、涙が罪になって、悲しみ力と なって、意図せざる何かを壊していく。
そう、それ は涙が罪になって、悪意が歩み変えて、あの全 ての背を立ては。
愛してしまっ た全部全部。
降りかかった呪いも 全部。
もう愛してしまった想いを全部。 守れるほどの光を。
誰もが求めた剣は 錆だらけで使えなかった。
この誰かが残していった夜枕が、闇を 遮ってしまう前に。
愛してしま った全部全部。
降りかかった 呪いも全部。
もう愛してしまっ た想いを全部。 守れるほどの光を。
力 がともなう悪意 に驚いて、耳は聞こえちゃいない。
だが勇者 は今、力はいらない身に任せて。 限りは迫る。 お前はなんだと。
Traducción al español
Alguien se está tragando las lágrimas ahora mismo.
Sorprendidos por la malicia que acompaña al poder, mis oídos no pueden oír.
Pero el héroe no necesita poder en este momento, así que déjalo en tus manos. Esta pequeña mano es ahora.
Todo lo que he amado.
Todas las maldiciones que me sucedieron.
Todos los sentimientos que ya he amado. Lo suficientemente ligero como para proteger.
De alguna parte la tristeza vuelve a volar.
Perdiéndolo y volviéndolo a perder, estoy de rodillas respirando.
Sí, las lágrimas se convierten en pecado, se convierten en el poder de la tristeza y, sin querer, destruyen algo.
Sí, es porque las lágrimas se convierten en pecado, la malicia cambia y todas esas espaldas se levantan.
Todo lo que he amado.
Todas las maldiciones que me sucedieron.
Todos los sentimientos que ya he amado. Lo suficientemente ligero como para proteger.
La espada que todos querían estaba tan llena de óxido que era inservible.
Antes de que esta almohada nocturna que alguien dejó bloqueara la oscuridad.
Todo lo que he amado.
Todas las maldiciones que me sucedieron.
Todos los sentimientos que ya he amado. Lo suficientemente ligero como para proteger.
Mis oídos quedaron ensordecidos por la malicia que acompañaba al poder.
Pero el héroe no necesita poder en este momento, déjalo en sus manos. El límite se acerca. ¿Qué vas a?