Más canciones de Vaundy
Descripción
Letrista: Vaundy
Compositor: Vaundy
Arreglista: Vaundy
Letra y traducción
Original
扉から漏れた不足
この身に香る 匂い
舌の肥えた蛇足を誘う
私とあなたを刻んだものと
臭みを酒で濁したものを
痛みわけで
味付けした妥協と期待をぶちまけて
振るうその
釜茹でサンシャイン
ゆうに
言葉じゃ足りぬway
そこに煌めく星のように
散りばめ曖昧なままにしようよ
このまま
黒子数えて、黒子増える呪いの
話みたいにしようよ
ねぇ
どうして泣いてるの
才の匙 並べて、こう言うの
Oh, no! Oh, no! Oh, no! Oh, oh
誰の匙？決めつけ
こう言うよ
Oh, no! Oh, no! Oh, no!
今日も 釜茹でサンシャイン
ゆうに
言葉じゃ足りぬway
そこに煌めく星のように
散りばめ曖昧なままにしようよ
このまま
黒子数えて、黒子増える呪いの
話みたいにしようよ
ねぇ
Oh, no! Oh, no! Oh, no! Oh, no!
私とあなたの足りないものと
その常熱で燻してきたものを
痛みわけで
味付けした
不細工な未来をぶちまけて
振るうその 釜茹でサンシャイン
ゆうに
言葉じゃ足りぬway
そこに煌めく星のように
散りばめ曖昧なままにしようよ
このまま
黒子数えて、黒子増える呪いの
話みたいにしようよ
ねぇ
ここに煌めく星のように
抱きしめ曖昧なままにしようよ
ここから
黒子数えて
黒子増える呪いの
話を 二人でしようよ
ねぇ
どうして泣いてるの
Traducción al español
La falta se filtró por la puerta
El aroma de este cuerpo
Atrae a aquellos con una lengua exigente
El que nos talló a ti y a mí
El olor se ha enturbiado con alcohol.
por el dolor
Revelando compromisos y expectativas experimentados
empuñarlo
Sol hervido en olla
Yuuni
Las palabras no son suficientes.
Como una estrella brillante allí
Dispersémoslo y dejémoslo vago.
Así como esto
Contando a Kuroko, la maldición del aumento de Kuroko
Hagámoslo como una historia
Oye
¿Por qué lloras?
Alinearé las cucharas de talento y diré esto.
¡Oh, no! ¡Oh, no! ¡Oh, no! Oh, oh
¿De quién es la cuchara? decisión
voy a decir esto
¡Ah, no! ¡Oh, no! ¡Oh, no!
El sol hervido por Kama también hoy
Yuuni
Las palabras no son suficientes.
Como una estrella brillante allí
Dispersémoslo y dejémoslo vago.
Así como esto
Contando a Kuroko, la maldición del aumento de Kuroko
Hagámoslo como una historia
Oye
¡Ah, no! ¡Oh, no! ¡Oh, no! ¡Oh, no!
yo y lo que te falta
La comida que ha sido ahumada a fuego normal.
por el dolor
sazonado
Muéstrame tu feo futuro
Empuña ese sol hervido en un caldero
Yuuni
Las palabras no son suficientes.
Como una estrella brillante allí
Dispersémoslo y dejémoslo vago.
Así como esto
Contando a Kuroko, la maldición del aumento de Kuroko
Hagámoslo como una historia
Oye
Como una estrella brillante aquí
Abracémonos y dejémoslo vago
Desde aquí
conde kuroko
La maldición del aumento de Kuroko
hablemos juntos
Oye
¿Por qué lloras?