Más canciones de Vaundy
Descripción
Letrista: Vaundy
Compositor: Vaundy
Arreglista: Vaundy
Letra y traducción
Original
モヤモヤするほど 事は単純で
言葉足らずだったみたい
ゆらゆら揺れてる それは臆病で
ことさらまごうことなく
それは 口火を切ったみたいに
「マジタリナイ」そりゃへたった呪文みたい
まだ足りない 穴あきの呪文みたい
その欠けた未来の 先埋める常夜灯
「マジタリナイ」かぼそく灯せ美電球
この微熱の訳 それは単純で
考えすぎちゃったみたい
ほろほろ崩れる そこは冥界で
ことさら 遊に迷うことなく
そこは 一度訪れたみたい
「マジタリナイ」そりゃへたった呪文みたい
まだ足りない 穴あきの呪文みたい
その欠けた未来の 先埋める常夜灯
「マジタリナイ」かぼそく灯せ美電球
美電球
美電球
美電球
待ち侘びた言葉は
僕を煮詰まらせ
わけもなく唱えさせる
「マジタリナイ」そりゃへたった呪文みたい
まだ足りない 穴あきの呪文みたい
その欠けた未来の 先埋める常夜灯
意味もなく希望唱える
「ネエマジタリナイ」まだへたった呪文みたい
まだ足りない 穴あきの呪文みたい
その欠けた未来の 先埋める常夜灯
「マジタリナイ」かぼそく灯せ美電球
Traducción al español
Las cosas son tan simples que confunden.
Parece que las palabras no fueron suficientes
Se balancea, es cobardía.
sin ninguna confusión
Es como si hubiera iniciado un incendio.
"Majitarinai" Es como un hechizo
Todavía no es suficiente, es como un hechizo perforador.
Una luz nocturna que llena ese futuro perdido
``Majitarinai'' Enciende una hermosa bombilla
La razón de esta leve fiebre es simple.
Creo que he estado pensando demasiado
Se está desmoronando en el inframundo
No dudes en jugar
Creo que visité allí una vez.
"Majitarinai" Es como un hechizo
Todavía no es suficiente, es como un hechizo perforador.
Una luz nocturna que llena ese futuro perdido
``Majitarinai'' Enciende una hermosa bombilla
hermosa bombilla
hermosa bombilla
hermosa bombilla
Las palabras que he estado esperando
hervirme
hazme cantar sin motivo
"Majitarinai" Es como un hechizo
Todavía no es suficiente, es como un hechizo perforador.
Una luz nocturna que llena ese futuro perdido
espero sin razon
"Neemajitarinai" Es como un hechizo que aún está muerto.
Todavía no es suficiente, es como un hechizo perforador.
Una luz nocturna que llena ese futuro perdido
``Majitarinai'' Enciende una hermosa bombilla