Más canciones de Geolier
Letra y traducción
Original
Yeah
Te siente rossa 'a quando hê fernuto 'e lacreme
Pecché te lasciaje sulo cu nu messaggio
E tu te sentiste comm e quando te cade 'o munno 'ncuollo
Però tu nun cia facive a lo mantené
Chesta vita è longa, ma 'stu vestito è curto
'O destino è scritto già tutt
Sta int' 'a 'stu surriso ca m'appiccia 'o munno, saje
Te ne iste da casa pecché ormaje nisciuno cchiù a te te capeva
Se luvaje tutt"o trucco e senza avé cchiù dubbie cagnaste l'idea
Ma tutto sommato tu cu' n'ato nun riesce a sta'
Ie nun te verevo, te sentevo e te vulevo cca
Primm ca sapive a me e sapevo a te, ce stevemo cercanno
Ma ancora nun m'è chiaro comme m'he truvato (yeah)
Pecché pe' te è sempe comme dice tu
Nun è pe' sempe e dura 'o tiempo che vuò tu
Nun daje pecché nun vuò cchiù niente da nisciuno
Chesta nn'è na canzone d'ammor
I' te vuleva fà ascí, tu sî bella accussí
Quando staje tutta 'ncazzata
Chi t'ha criata accussí t'ha lasciata accussí
Allora i' nun t'aggi"a cagnà
I' m'aggio visto nu film addò chi se vò bbene
Se fa pure poco poco male
Tu nun rispunne a ll'iPhone, te faje sulo na foto
E po 'a miette 'ncopp'a tutte social (yeah)
Primma che vaje ô manicomio
Primma che tuorne n'ata vota ccà
Primma 'e riporre fiducia
Fatte primma nu milione 'e domande
T'accumpagnaje sotto â casa
E me salutaste primma 'e saglí
Ma chella fu l'urdema vota
L'urdema sosta primma 'e ce salutà
Ma tutto sommato tu cu' n'ato nun riesce a sta'
Ie nun te verevo, te sentevo e te vulevo cca
Primm ca sapive a me e sapevo a te, ce stevemo cercanno
Ma ancora nun m'è chiaro comme m'he truvato
Pecché pe' te è sempe comme dice tu
Nun è pe' sempe e dura 'o tiempo che vuò tu
Nun daje pecché nun vuò cchiù niente da nisciuno
Chesta nn'è na canzone d'ammor
Pecché pe' te è sempe comme dice tu
Nun è pe' sempe e dura 'o tiempo che vuò tu
Nun daje pecché nun vuò cchiù niente da nisciuno
Chesta nn'è na canzone d'ammor
Traducción al español
si
Te sientes rojo cuando me escuchas y lloras
porque te dejare un mensaje
Y sentiste lo mismo cuando tu corazón cae
Pero no pudiste mantenerlo
Esta cintura es larga, pero este vestido es corto.
'O el destino ya está escrito
Está en esta sonrisa que se me queda grabada todos los días, ¿sabes?
Te alejas de casa porque ya nadie te entiende
Si tuvieras todo el maquillaje y no tuvieras más dudas, abandonarías la idea.
Pero en definitiva eres tú quien no puede soportarlo.
No me importabas, te sentía y te quería
Antes de que supieran de mí y yo supiera de ti, nos buscábamos
Pero todavía no tengo claro cómo me encontré (sí)
Porque para ti siempre es como dices
No dura para siempre ni tanto como quieras.
No vengas porque no quieres nada de nadie.
Esta no es una canción de amor
Quería preguntarte, eres tan hermosa.
Cuando estás enojado
Quien te creó acussí te dejó acussí
Entonces nunca volveré a ser la perra
Quizás haya visto una película con cualquiera a quien le guste.
Si lo hace aunque sea un poquito, no duele mucho.
No vuelves al iPhone, te haces una foto.
Y un poco de redes sociales (sí)
Antes de que te vayas, soy un hospital psiquiátrico
Antes de la tormenta, vota aquí
Primero, confía
Haga un millón de preguntas primero
Te recogeremos debajo de tu casa.
Y me saludaste primero y supiste
Pero ese fue el voto urdema.
El urdema se detiene primero y saluda.
Pero en definitiva eres tú quien no puede soportarlo.
No me importabas, te sentía y te quería
Antes de que supieran de mí y yo supiera de ti, nos buscábamos
Pero todavía no tengo claro cómo me encontré
Porque para ti siempre es como dices
No dura para siempre ni tanto como quieras.
No vengas porque no quieres nada de nadie.
Esta no es una canción de amor
Porque para ti siempre es como dices
No dura para siempre ni tanto como quieras.
No vengas porque no quieres nada de nadie.
Esta no es una canción de amor