Más canciones de DYSTINCT
Más canciones de Jul
Descripción
Intérprete asociado: DYSTINCT, julio
Productor: YAM
Compositor: Yassine Alaoui Mdaghri
Compositor: Joao Luis Lima Pinto
Productor: Sin plomo
Letrista: Iliass Mansouri
Letrista: Mbarek Nouali
Letra y traducción
Original
Unleaded
Elle est où, elle est où ma princessa?
On se barre d'ici où y a pas de stress
Moto, moto, j'accélère, oui بالسلامة
Elle est où, elle est où ma princessa?
Quitter la galère (quitter la galère), quitter la galère (quitter la galère)
Et j'accélère, elle est où ma princessa?
Quitter la galère (quitter la galère), quitter la galère (quitter la galère)
Et j'accélère, elle est où ma princesse?
Soleil حارة, j'suis en mode vacances
Claquettes Hermès, j'suis au bled, quelle ambiance
واللي تبعوني خليتهم à distance
Oh quelle vie, oh quelle vie, oh quelle vie
Sahbi, tu sais, j'ai bossé, c'est pas d'l'hasard la AMG
أويلي qu'est-ce qui y a؟ أويلي على عقلية
Elle est où, elle est où ma princessa?
On se barre d'ici où y a pas de stress
Moto, moto, j'accélère, oui بالسلامة
Elle est où, elle est où ma princessa?
Quitter la galère (quitter la galère), quitter la galère (quitter la galère)
Et j'accélère, elle est où ma princessa?
Quitter la galère (quitter la galère), quitter la galère (quitter la galère)
Et j'accélère, elle est où ma princesse?
Oh ma princesse, là, j'ai fait que rêver de toi (rêver de toi)
Tu sais qu'j't'ai dans la tête, j'laisse personne t'éloigner de moi (t'éloigner de moi)
Mon sucre d'amour, j'ai le cœur qui bat quand j'te vois (quand j'te vois)
Et quand tu m'regardes, c'est dans tes yeux que je me noie (noie, noie)
J'lui dis, "Je t'aime", au moins c'est dit, elle pourra plus me dire, "A, B, C, D"
Nous deux, c'est pour la vie, on s'est dit, ça nous enlèvera l'anxiété
On disputera, ouais, mais c'est tchi, mon amour, faut pas s'inquiéter
Ce soir, on est de sortie, de l'ACB dans la CB
J'décompresse y a plus d'complexe
C'est mon bébé, c'est mon bijou, c'est ma déesse
J'zone avec elle, du perruquier, on est vers Aix
Et elle est où, elle est où ma princesse?
Quitter la galère (quitter la galère), quitter la galère (quitter la galère)
Et j'accélère, elle est où ma princessa?
Quitter la galère (quitter la galère), quitter la galère (quitter la galère)
Et j'accélère, elle est où ma princesse?
(Quitter la galère, quitter la galère)
(Et j'accélère, elle est où ma princessa?)
(Quitter la galère, quitter la galère)
(Et j'accélère, elle est où ma princessa?)
Traducción al español
Sin plomo
¿Dónde está ella, dónde está mi princesa?
Salgamos de aquí donde no hay estrés.
Moto, moto, acelero, sí بالسلامة
¿Dónde está ella, dónde está mi princesa?
Salir de la cocina (salir de la cocina), salir de la cocina (salir de la cocina)
Y acelero, ¿dónde está mi princesa?
Salir de la cocina (salir de la cocina), salir de la cocina (salir de la cocina)
Y acelero, ¿dónde está mi princesa?
Sun حارة, estoy en modo vacaciones.
Hermès desliza, estoy en la ciudad, qué ambiente.
اللي تبعوني خليتهم de forma remota
Ay que vida, ay que vida, ay que vida
Sahbi, ya sabes, trabajé, el AMG no es una coincidencia.
أويلي qué hay allí؟ أويلي على عقلية
¿Dónde está ella, dónde está mi princesa?
Salgamos de aquí donde no hay estrés.
Moto, moto, acelero, sí بالسلامة
¿Dónde está ella, dónde está mi princesa?
Salir de la cocina (salir de la cocina), salir de la cocina (salir de la cocina)
Y acelero, ¿dónde está mi princesa?
Salir de la cocina (salir de la cocina), salir de la cocina (salir de la cocina)
Y acelero, ¿dónde está mi princesa?
Ay mi princesa, ahí solo te soñé (te soñé)
Sabes que te tengo en mi cabeza, no dejo que nadie te aparte de mí (te aparte de mí)
Mi azúcar de amor, mi corazón late cuando te veo (cuando te veo)
Y cuando me miras, es en tus ojos que me ahogo (ahogo, ahogo)
Le digo "te amo", al menos se dice, ella no podrá decirme "A, B, C, D"
Los dos, es para toda la vida, nos dijimos, nos quitará la ansiedad.
Discutiremos, sí, pero está bien, mi amor, no te preocupes.
Esta noche salimos, ACB en el CB
Me estoy relajando, ya no hay complejidad
Ella es mi bebé, ella es mi joya, ella es mi diosa
Zona con ella, desde la peluquera, vamos hacia Aix.
¿Y dónde está ella, dónde está mi princesa?
Salir de la cocina (salir de la cocina), salir de la cocina (salir de la cocina)
Y acelero, ¿dónde está mi princesa?
Salir de la cocina (salir de la cocina), salir de la cocina (salir de la cocina)
Y acelero, ¿dónde está mi princesa?
(Deja la molestia, deja la molestia)
(Y acelero, ¿dónde está mi princesa?)
(Deja la molestia, deja la molestia)
(Y acelero, ¿dónde está mi princesa?)