Más canciones de МОТ
Descripción
Compositor: Kevin Touw
Letrista: М. A. Мельников
Letra y traducción
Original
Будь моей женой, хотя бы на одну лишь ночь
Будь моей женой, я знаю, что ты ведь не прочь
Будь моей женой, лишь еще на одну ночь
Будь моей женой, будь моей женой
Она такая мне - Мот придержи коней
А я реально не могу, слыш, когда я с ней
В моих глазах рябит, в душе летят салюты
И в целом такой вид, будто бы болел люто
Вижу ее на сквозь, готовит новый фильм
Магия любви, я Дэвид Копперфильд
Со мною рядом дама, самый высший сорт
Ты че я виду не подам холоднокровен, горд
Не, она не любит все на публику
Все эти фото, журналы, газеты, рубрики
Они хотят лишь только сплетен и больших скандалов
Поэтому не долго думая при ней сказал
Да ты в любовь не веришь, короче, плюс я рэпер
А рэперы по твоему все озабочены
Да ты модель ко всему прочему
Ну а по моему, модели все как-то не очень
Будь моей женой, хотя бы на одну лишь ночь
Будь моей женой, я знаю, что ты ведь не прочь
Будь моей женой, лишь еще на одну ночь
Будь моей женой, будь моей женой
Искала ты надежного, такого чтоб без фальши
Но вот нашла, допустим, теперь че дальше?
Взорвешь опять ему мозг, в этом весь шик и весь лоск
Фигура шикардос, но разом форпост
Я говорю по факту, не гипотетически
Фильтр в Instagram, лишь обман оптический
Эффектный да, я бы назвал не более
Салфеткой смахивает пыль в коридоре
Моя ж другое дело, другое тесто
Душа и тело все в ней прелестно
Она моя царица, я в нее влюблен
И эта дама бита моим королем
Будь моей женой, хотя бы на одну лишь ночь
Будь моей женой, я знаю, что ты ведь не прочь
Будь моей женой, лишь еще на одну ночь
Будь моей женой, будь моей женой
Будь моей женой, хотя бы на одну лишь ночь
Будь моей женой, я знаю, что ты ведь не прочь
Будь моей женой, лишь еще на одну ночь
Будь моей женой, будь моей женой
Traducción al español
Sé mi esposa, al menos por una noche.
Sé mi esposa, sé que no te importaría
Sé mi esposa, sólo por una noche más.
Sé mi esposa, sé mi esposa
Ella es así para mí: sostén tus caballos.
Pero realmente no puedo oír cuando estoy con ella.
Mis ojos están deslumbrados, los fuegos artificiales vuelan en mi alma.
Y en general parece que tenía un dolor intenso.
La acompaño, preparando una nueva película.
La magia del amor, soy David Copperfield.
Hay una señora a mi lado, la de más alto grado.
¿Por qué no te lo hago saber? Tienes sangre fría, estás orgulloso.
No, a ella no le gusta todo en público.
Todas estas fotos, revistas, periódicos, columnas.
Sólo quieren chismes y grandes escándalos.
Por eso, sin dudarlo dijo frente a ella.
Sí, no crees en el amor, en fin, además soy rapero.
Y los raperos, en tu opinión, están todos preocupados.
Sí, eres un modelo por encima de todo.
Bueno, en mi opinión, los modelos no son muy buenos.
Sé mi esposa, al menos por una noche.
Sé mi esposa, sé que no te importaría
Sé mi esposa, sólo por una noche más.
Sé mi esposa, sé mi esposa
Buscabas a alguien confiable, alguien sin falsedad.
Pero lo encontré, digamos, ¿ahora qué sigue?
Le dejarás boquiabierto otra vez, eso es todo lo chic y todo lo brillante.
La figura es preciosa, pero al mismo tiempo un puesto de avanzada.
Estoy hablando de hechos, no de hipótesis.
El filtro de Instagram es sólo una ilusión óptica
Espectacular si, yo diría que no más
Usar una servilleta para limpiar el polvo del pasillo.
Lo mío es otro asunto, otra masa.
Alma y cuerpo todo en ella es encantador.
Ella es mi reina, estoy enamorado de ella.
Y esta dama es golpeada por mi rey.
Sé mi esposa, al menos por una noche.
Sé mi esposa, sé que no te importaría
Sé mi esposa, sólo por una noche más.
Sé mi esposa, sé mi esposa
Sé mi esposa, al menos por una noche.
Sé mi esposa, sé que no te importaría
Sé mi esposa, sólo por una noche más.
Sé mi esposa, sé mi esposa