Más canciones de GIMS
Descripción
Intérprete asociado: GIMS feat. Familia Djuna
Compositor: Dany Synthé
Ingeniero de mezcla: Phil Greiss
Letrista: Dadju
Ingeniero de masterización: Eric Chevet
Letrista: Xgangs
Letrista: Bedjik
Letrista: Djelass
Letra y traducción
Original
Go droite Fairweather, go droite Fairweather.
Aucun signe de vie, j'crois qu'ils ont pris la fuite.
J'vais refaire l'tour, un, deux, refaire l'tour en deux-deux. Refaire l'tour, un, deux, refaire l'tour en deux-deux. Go droite
Fairweather, go droite Fairweather.
Aucun signe de vie, j'crois qu'ils ont pris la fuite. Mais je refais l'tour, un, deux, refais l'tour en deux-deux.
Refaire l'tour, un, deux, -refaire l'tour en deux-deux. -Je jump au star de la Oya.
Faire des grosses sommes comme Sosa.
Retourne en Brésil, t'es trop loin!
J'passe des nuits blanches, mandat. . .
J'ai la musique dans la peau, mon cœur noircit dans ce monde.
Sous ma capuche, j'tourne en rond, le voile se lève, j'm'en rends compte. J'écris des seize pour ces bombes, tous mes lyrics deviennent sombres.
Dans mes peintures, les ombres, au premier rang, tu t'effondres.
Oh, X Gangs! Sur cette piste, je viens lire ça à ma prod.
Bon, si laisse-moi ses coucous, j'fuck la prod. Ma voix te fait froid dans le dos comme le proc'.
Tu fais de la gratte, un peu, t'arrives plus à intégrer.
T'es pas les gras comme un contrôle de me-gra.
Je viens yogra, je fais abséthis gras, nique ton deux gras, t'as bien entendu ton deux gras.
Bloquons-les, piégés dans nos lignes, ils ont déjà sonné. Traquons-les jusqu'à les piller sans garder la monnaie.
Privons-les de leur liberté car ils aiment déconner.
Baffons-les, psychologiquement, ils seront -étonnés. -Go droite Fairweather, go droite
Fairweather. Aucun signe de vie, j'crois qu'ils ont pris la fuite.
Mais j'vais refaire l'tour, un, deux, refaire l'tour en deux-deux.
Refaire l'tour, un, deux, refaire l'tour en deux-deux. Go droite Fairweather, go droite Fairweather.
Aucun signe de vie, j'crois qu'ils ont pris la fuite.
Mais je refais l'tour, un, deux, refais l'tour en deux-deux.
Refaire l'tour, un, deux, refaire l'tour en -deux-deux.
-Tu te mets au bout derrière ton ordi, t'envoies des coups de pression par mail.
Tu télécharges une paire de couilles, tu finiras seul dans la corbeille.
J'suis posé au cœur du bendo, dans le nord, wesh les kheys! J'ai bien vu, rien entendu, à part le chant des sirènes.
Mais non, poto, c'est normal, moi, j'aime bien quand ça rafale.
Elle ne lit pas des ailes de porc, j'crois que Paris, c'est vandal.
Poto, c'est normal, moi, j'aime bien quand ça rafale. Elle ne lit pas des ailes de porc, j'crois que Paris, c'est vandal.
C'est tous les jours la même merde, les frères se perdent à la recherche du floubi. Toujours le même problème, le point faible, c'est la largeur du legging.
Belek avec qui tu traînes, avec qui tu ken et les Barbies se déguisent.
Les gars vaquines répondent guerre, on compte guerre, on sait quoi faire, ces négros.
Quand je passe du getto en bas, j'brille mes feux comme un sapologue zaïrois,
Congolais, Kinshasa.
Et ne t'inquiète pas pour moi, j'ai des hits pour indéfinis, ça ira.
Dis bonjour marchande d'armes, mais yo, tu n'as pas idée de ce que signifie Jona.
Tu m'reconnais, moi, j'te connais pas, tu dis que j'ai changé, t'aimes trop les bars, va te faire enculer.
Tu fais le warrior devant tous tes gars, elle tient tes couilles, t'as aucun pouvoir, reste moi.
Toi, tu évolues, tu m'parles de pas de bol, l'humilité t'empêche de finir comme Bad Boy.
J'suis du biff, si elle trouve que t'es pas beau, tu te vois la face, elle te mène en bateau.
Go droite
Fairweather, go droite
Fairweather. Aucun signe de vie, j'crois qu'ils ont pris la fuite.
Mais j'vais refaire l'tour, un, deux, refaire l'tour en deux-deux.
Refaire l'tour, un, deux, refaire l'tour en deux-deux. Go droite Fairweather, go droite Fairweather.
Aucun signe de vie, j'crois qu'ils ont pris la fuite.
Mais je refais l'tour, un, deux, refais l'tour en deux-deux.
Refaire l'tour, un, deux, refaire l'tour en deux-deux.
Et si je tremble, ce n'est pas la peur. Toujours en direct du Black
Pearl. Est-il un chanteur ou un rappeur?
-L'amour est aveugle comme une arme à feu.
-Oui, ça va toi, ferme-la quand le king parle. T'amènes cake pas, peut-être même dans un King Park.
Ma petite sœur, protège ton petit cœur. Johnny Mad Dog à bord de son pick-up.
C'est un freestyle, n'est-ce pas? C'est ainsi classe, c'est la ce-cla, vieux con, demande à vite pas.
Ne l'écoute pas, on te revoit si t'es rap bat, laisser départ comme parte de
Headpat. C'est neuvième Z, les ambiances, on les aime, aime.
Fais-nous deux races si t'as zétu du zemzem. J'suis à l'antenne, ça tourne, elle passe Schengen.
Toi, t'as pas de vent, pic, ça tégo denken.
On te respecte si tu parles le Wenzhou, on te regarde si tu danses le Wengué.
On te désarme pour de vrai à la Denzel et ça frappe fort, forcément, à la Tenzin.
Marre de taffer pour un État qui s'en bat quasiment les couilles de ta façon de voir les choses.
Personnellement, j'suis dans les choux, regarde ma gueule, est-ce que j'ai l'air de vouloir proposer mon bouffe? Dit à la juge de Bobby que c'est conseillé, mangez-moi.
J'crois que mon négligé m'étudie, y a pas de telar, j'vais passer dessus leur CP, ça va péter petit à petit. Peut-être qu'on va se barrer, peut-être même qu'on va canner.
Mais allez, j'fais de la merde, t'façon, on va tous y passer.
Traducción al español
Gire a la derecha Fairweather, gire a la derecha Fairweather.
No hay señales de vida, creo que huyeron.
Voy a dar otra vuelta, una, dos, volver a dar la vuelta en dos o dos. Vuelve a dar la vuelta, uno, dos, vuelve a dar la vuelta en dos-dos. Ve a la derecha
Fairweather, gire a la derecha Fairweather.
No hay señales de vida, creo que huyeron. Pero vuelvo a dar una vuelta, uno, dos, vuelvo a dar la vuelta en dos-dos.
Vuelve a dar la vuelta, uno, dos, vuelve a dar la vuelta en dos-dos. -Salto a la estrella de Oyá.
Gana mucho dinero como Sosa.
¡Vuelve a Brasil, estás demasiado lejos!
Estoy pasando noches sin dormir, mandato. . .
Tengo música en mi piel, mi corazón se vuelve negro en este mundo.
Bajo mi capucha, doy vueltas en círculos, el velo se levanta, me doy cuenta. Escribo dieciséis para estas bombas, todas mis letras se vuelven oscuras.
En mis cuadros, las sombras, en primera fila, te derrumbas.
¡Oh, pandillas X! En este track, vengo a leerle esto a mi producción.
Bueno, si me dejas su saludo, me jodo la producción. Mi voz envía escalofríos por tu columna como el juicio.
Te rascas, un poco, ya no eres capaz de integrarte.
No estás gordo como un control de me-gra.
Voy a ir a yoga, haré absethis gordo, que se jodan tus dos gordos, escuchaste bien a tus dos gordos.
Bloqueémoslos, atrapados en nuestras líneas, ya han llamado. Vamos a cazarlos hasta saquearlos sin quedarnos con el cambio.
Privémoslos de su libertad porque les gusta perder el tiempo.
Démosles una paliza, psicológicamente se sorprenderán. -Vaya a la derecha Fairweather, vaya a la derecha.
Buen tiempo. No hay señales de vida, creo que huyeron.
Pero voy a dar otra vuelta, una, dos, volver a dar la vuelta en dos o dos.
Vuelve a dar la vuelta, uno, dos, vuelve a dar la vuelta en dos-dos. Gire a la derecha Fairweather, gire a la derecha Fairweather.
No hay señales de vida, creo que huyeron.
Pero vuelvo a dar la vuelta, uno, dos, vuelvo a dar la vuelta en dos-dos.
Da otra vuelta, uno, dos, da otra vuelta en -dos-dos.
-Te sientas detrás de tu computadora y envías mensajes de presión por correo electrónico.
Si descargas un par de bolas, terminarás solo en la basura.
¡Estoy ubicado en el corazón de Bendo, en el norte, Wesh Les Kheys! Vi claramente, no escuché nada, excepto el canto de las sirenas.
Pero no amigo, es normal, me gusta cuando hay ráfagas.
Ella no lee alitas de cerdo, creo que París es vándala.
Hermano, es normal, me gusta cuando hace ráfagas. Ella no lee alitas de cerdo, creo que París es vándala.
Es la misma mierda todos los días, los hermanos se pierden buscando al floubi. Sigue siendo el mismo problema, el punto débil es el ancho de las mallas.
Belek con quién sales, a quién conoces y con quién se disfrazan las Barbies.
Los estúpidos dicen guerra, nosotros planeamos la guerra, sabemos qué hacer, estos negros.
Cuando paso por el getto de abajo, enciendo mis luces como un sapologue zairense,
Congolés, Kinshasa.
Y no os preocupéis por mí, tengo visitas por tiempo indefinido, todo irá bien.
Saluda al traficante de armas, pero no tienes idea de lo que quiere decir Jona.
Me reconoces, no te conozco, dices que he cambiado, te gustan demasiado los bares, que te jodan.
Actúas como un guerrero frente a todos tus muchachos, ella te sostiene las pelotas, no tienes poder, quédate conmigo.
Tú, evolucionas, me hablas de mala suerte, la humildad te impide terminar como Bad Boy.
Lo siento, si ella piensa que no eres guapo, ya ves lo que estás buscando, te está engañando.
Ve a la derecha
Fairweather, ve a la derecha.
Buen tiempo. No hay señales de vida, creo que huyeron.
Pero voy a dar otra vuelta, una, dos, volver a dar la vuelta en dos o dos.
Vuelve a dar la vuelta, uno, dos, vuelve a dar la vuelta en dos-dos. Gire a la derecha Fairweather, gire a la derecha Fairweather.
No hay señales de vida, creo que huyeron.
Pero vuelvo a dar la vuelta, uno, dos, vuelvo a dar la vuelta en dos-dos.
Vuelve a dar la vuelta, uno, dos, vuelve a dar la vuelta en dos-dos.
Y si estoy temblando no es miedo. Todavía vivo de negro
Perla. ¿Es cantante o rapero?
-El amor es ciego como un arma.
-Sí, está bien, cállate cuando hable el rey. No traigas pastel, tal vez incluso a King Park.
Mi hermanita, protege tu corazoncito. Johnny Mad Dog en su camioneta.
Es un estilo libre, ¿no? Eso tiene clase, eso es, viejo bastardo, pregunta rápido.
No lo escuches, nos vemos de nuevo si estás vencido, déjalo ir como parte de
Palmadita en la cabeza. Es la novena Z, las atmósferas, las amamos, las amamos.
Haznos dos carreras si tienes zemzem. Estoy en el aire, está funcionando, pasa Schengen.
Tú, no tienes viento, foto, está genial.
Te respetamos si hablas Wenzhou, te miramos si bailas Wengué.
Te desarmamos de verdad como Denzel y golpea fuerte, obviamente, como Tenzin.
Cansado de trabajar para un Estado al que casi le importa un comino tu forma de ver las cosas.
Personalmente estoy en problemas, mírame a la cara, ¿tengo cara de querer ofrecer mi comida? Le dice al juez de Bobby que es aconsejable, cómeme.
Creo que mi camisón me está estudiando, no hay telar, voy a pasar de primer grado, se va a descomponer poco a poco. Tal vez nos vayamos, tal vez incluso nos quedemos atrapados.
Pero vamos, que estoy haciendo una mierda, de todos modos, todos vamos a superarlo.