Más canciones de Vaundy
Descripción
Letrista: Vaundy
Compositor: Vaundy
Arreglista: Vaundy
Letra y traducción
Original
この惑星の真ん中で
時折り描いた暗闇照らす何か この部屋を立ち籠めている何か
それは紅色の記憶のような
空いた穴を埋めていくような何か 天井のしみ無数の何か
（この夢が覚めたら）
逃げ出してしまうか このまま
（この夢が覚めたら）
寂しくなるよ だからいつまでも
今 チェンジ
どんな夜も輝いて 消えないものに手を伸ばして
僕らまだ不確かな未来歌えるよ
チェンジ
どんな日々も輝いて 消えてくものさ、手を伸ばして
僕らまた不確かな未来歌えるよ
チェンジ
今 チェンジ
この惑星の真ん中で
差し詰め、希望に似た溢れる何か 余さず描いた立ち籠めていた何か
まだ紅色 幕開け前か
隙間風たどりここまで来ていた 明白だが、まだ知らない何か
（あの...）これじゃ 不安だらけ 勘違いだらけ
独りよがりじゃないか
（あの...）でも 震えてる声 武者震いは「今チェンジ」
このままこの続きを
今 チェンジ
どんな夜も輝いて 消えないものに手を伸ばして
僕らまだ不確かな未来歌えるよ
チェンジ
（この夢が覚めたら）
呼び声はもう覚えた
（この夢が覚めたら）
唱えるわ 今チェンジ
今チェンジ 今チェンジ 今チェンジ
どんな夜も輝いて 消えないものに手を伸ばして
僕ら今確かに、見上げてるはず
今 チェンジ
どんな時も輝いて 消えないものに手を伸ばして
僕ら今確かに、未来歌えるよ
チェンジ
どんな夜 ああ
今 チェンジ
今チェンジ 今チェンジ
今チェンジ 今チェンジ
Traducción al español
en medio de este planeta
Algo que a veces dibujo que ilumina la oscuridad Algo que está bloqueando esta habitación
Es como un recuerdo carmesí
Algo que llene los huecos vacíos, algo que haga innumerables manchas en el techo.
(Cuando me despierte de este sueño)
¿Huirás o te quedarás así?
(Cuando me despierte de este sueño)
Estaré solo, así que para siempre.
cambiar ahora
Buscar algo que brille sin importar la noche y que nunca desaparezca
Podemos cantar sobre el futuro aún incierto
cambiar
No importa lo brillantes que sean los días, desaparecerán, extiende tu mano.
Podemos volver a cantar en un futuro incierto
cambiar
cambiar ahora
en medio de este planeta
Algo desbordante que se parece a la esperanza, algo en lo que he estado encerrado.
Todavía está rojo, aún no es el comienzo.
He llegado hasta aquí siguiendo un borrador. Es obvio, pero aún no lo sé.
(Um...) Esto está lleno de ansiedad, lleno de malentendidos.
¿No eres tan engreído?
(Um...) Pero mi voz temblorosa, la del guerrero tembloroso, "¡Cambia ahora!"
continúa así
cambiar ahora
Buscar algo que brille sin importar la noche y que nunca desaparezca
Podemos cantar sobre el futuro aún incierto
cambiar
(Cuando me despierte de este sueño)
ya recuerdo la llamada
(Cuando me despierte de este sueño)
voy a cantar ahora cambiar
Cambiar ahora Cambiar ahora Cambiar ahora
Buscar algo que brille sin importar la noche y que nunca desaparezca
Definitivamente deberíamos estar mirando hacia arriba ahora mismo.
cambiar ahora
Extiende tu mano hacia algo que brillará pase lo que pase y nunca desaparecerá.
Ciertamente ahora podemos cantar en el futuro.
cambiar
Que noche ah
cambiar ahora
Cambiar ahora Cambiar ahora
Cambiar ahora Cambiar ahora