Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema Коли ти й я

Коли ти й я

2:442026-04-10

Letra y traducción

Original

Коли ти я в одному просторі.

Втрачаю страх і плавно тону. Твої вуста лише на мені.

Знов в магії я, коли лиш поруч ти.

Промов моє ім'я й вернусь сюди, бо ти нікуди, лиш на схови.

І хоч лячно, зболі усі монстри, та спогади нікуди не йшли.

І коли я дивлюсь у твої очі, я немов все тону лише у тобі.

Боюся, що не встану вкотре із колін, бо ти вже забрала все, що мав в долоні.

Коли ти я в одному просторі. Втрачаю страх і плавно тону.

Твої вуста лише на мені. Знов в магії я, коли лиш поруч ти.

Я намагався тебе, мила, забути, але не зміг, повір тому мені.

Напевно, звідси уже ніяк не втекти.

Хоч не хотіла, але ти в голові.

Я ніяк не навчився, як загоїти рани, тому я вертався кожен раз знову сюди.

А ти украла серце моє із грудей і бажав так порвати його на шматки.

Бо ти моя залежність.

Без тебе не прожити ніяк мені.

Втрачаю обережність і падаю в твої обійми.

Коли ти я в одному просторі.

Втрачаю страх і плавно тону. Твої вуста лише на мені.

Знов в магії я, коли лиш поруч ти.

Коли ти я в одному просторі. Втрачаю страх і плавно тону.

Твої вуста лише на мені.

Знов в магії я, коли лиш поруч ти.

Traducción al español

Cuando tú y yo estamos en el mismo espacio.

Pierdo el miedo y me hundo lentamente. Tus labios están sólo sobre mí.

Estoy en la magia otra vez cuando estás a mi lado.

Di mi nombre y volveré aquí, porque no tienes adónde ir más que esconderte.

Y aunque daba miedo, todos los monstruos dolían, pero los recuerdos no iban a ninguna parte.

Y cuando te miro a los ojos, parece que me ahogo sólo en ti.

Tengo miedo de no volver a levantarme de mis rodillas, porque ya tomaste todo lo que tenía en mi mano.

Cuando tú y yo estamos en el mismo espacio. Pierdo el miedo y me hundo lentamente.

Tus labios están sólo sobre mí. Estoy en la magia otra vez cuando estás a mi lado.

Intenté olvidarte, cariño, pero no pude, créeme.

Probablemente no haya forma de escapar de aquí.

Aunque no quería, pero estás en mi cabeza.

Nunca aprendí a curar heridas, así que seguí viniendo aquí.

Y me robaste el corazón de mi pecho y quisiste destrozarlo así.

Porque eres mi adicción.

No puedo vivir sin ti.

Pierdo la guardia y caigo en tus brazos.

Cuando tú y yo estamos en el mismo espacio.

Pierdo el miedo y me hundo lentamente. Tus labios están sólo sobre mí.

Estoy en la magia otra vez cuando estás a mi lado.

Cuando tú y yo estamos en el mismo espacio. Pierdo el miedo y me hundo lentamente.

Tus labios están sólo sobre mí.

Estoy en la magia otra vez cuando estás a mi lado.

Ver vídeo USTYM - Коли ти й я

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam