Más canciones de TAEYEON
Descripción
Publicado el: 2015-10-07
Letra y traducción
Original
오랫동안 내 마음엔 구름 가득 비가 내려
따스한 햇살 비추길 간절히 바랬죠
어깨를 적신 빗방울도 마르면 나만 홀로
남겨질까 너무나도 두려웠죠
그댄 빛처럼 비 갠 뒤처럼
내 마음에 떠오르죠 이렇게
Cause you are 내게 내린 빛과
You are 너무 고운 꿈과
일곱 빛으로 온 세상을
더 아름답게 물들여 언제나 Yeah U R
텅 빈 푸른 언덕 위에 무지개는 지붕이 돼
그 아래 가만히 누워 하늘을 보아요
세상 가장 평온함과 처음 느낀 설렘
누구보다 사랑스러워
고갤 돌리면 그대 미소에
나도 몰래 손을 뻗죠 이렇게
Cause you are 내게 내린 빛과
You are 너무 고운 꿈과
일곱 빛으로 온 세상을
더 아름답게 물들여 언제나 Yeah U R
내 창을 적신 비가 그치면
Under the rainbow 그대 기다리겠죠
차마 난 하지 못했던 얘기 못했던 그 모든 비밀
오늘은 전하고 싶어
You are 항상 나의 곁에
You are 여린 내 맘 속에
더 눈부시게 아름답게
온 밤하늘을 채우는 You're my star
Yeah U R
Oh U R
U R
Oh U R
Traducción al español
Durante mucho tiempo las nubes llenaron mi corazón de lluvia.
Quería desesperadamente que brillara la cálida luz del sol.
Cuando se sequen las gotas de lluvia que mojan mis hombros, estaré solo
Tenía tanto miedo de quedarme atrás
Como la luz, como después de la lluvia.
Me viene a la mente asi
Porque eres la luz que cayó sobre mí
Eres un sueño tan hermoso
El mundo entero con siete luces.
Coloréalo más bellamente, siempre Sí U R
Un arco iris se convierte en un techo sobre una colina verde vacía.
Acuéstate tranquilamente y mira al cielo.
La mayor tranquilidad del mundo y la emoción que sentí por primera vez.
Te amo más que a nadie
Cuando giro la cabeza, veo tu sonrisa
Secretamente extiendo mi mano así
Porque eres la luz que cayó sobre mí
Eres un sueño tan hermoso
El mundo entero con siete luces.
Coloréalo más bellamente, siempre Sí U R
Cuando cesa la lluvia que moja mi ventana
Bajo el arcoiris estarás esperando
Todos los secretos de los que no podía hablar.
quiero decirte hoy
siempre estas a mi lado
estas en mi tierno corazon
más deslumbrantemente hermoso
Eres mi estrella que llena todo el cielo nocturno
Sí, UR
Oh, tu
UR
Oh, tu