Más canciones de TAEYEON
Descripción
Editor de música: Control de derechos de autor
Letrista: J.Q.
Letrista: Moon Ye Lin
Compositor: Lance Shipp
Compositor: Rachael Kennedy
Compositor: Nathalia Marshall
Compositor: Ángel López
Compositor: Gilde Flores
Arreglista: LIONCHLD
Arreglista: Ángel López
Arreglista: Gilde Flores
Letra y traducción
Original
난 온기 없는 어둠 속을
유영하듯 헤매어
손을 내밀어도 결국
돌아오는 공허함
반복된 상처에 굳게
또 맘을 잠그고 나 홀로 견디고
그 순간 마주친 넌 따스한 느낌
틈 사이로 어루만진 포근한 손길
위태롭던 내게 넌 Gravity
방황하던 날 강렬하게 이끈 힘
드디어 제자리를 찾아
더 끌어안아줘 날
위태롭던 내게 넌 Gravity
늘 모르는 척했던 감정
익숙했던 지난날
넌 아무것도 묻지 않고
늘 나의 곁을 지켰어
길었던 시간들 지나
결국엔 너였어 이대로 날 안아
멀게만 느껴졌던 다정한 온기
나 지금은 너로 인해 느낄 수 있어
위태롭던 내게 넌 Gravity
방황하던 날 강렬하게 이끈 힘
드디어 제자리를 찾아
위태롭던 내게 넌 Gravity
항상 같은 곳에서 내 곁에서
Yeah 전해준 온기
날 지켜준 한 사람 단 한 사람
Yeah 너라는 이유
끝없이 넌 날 이끈 Gravity
변함없이 날 따스하게 감싸지
혼자인 시간들을 지나
운명의 끝에서 널 만나
더 끌어안아줘 날
끝없이 넌 날 이끈 Gravity
Traducción al español
Estoy en la oscuridad sin calor
Vagando como nadando
Incluso si extiendo mi mano, al final
El vacío regresa
Endurecido por repetidas heridas
Cierro mi corazón otra vez y lo soporto solo
Cuando te conocí en ese momento, sentí calor.
Una mano cálida acarició el hueco.
Para mí que estaba en peligro, tú eras Gravity
El poder que me guió con fuerza en un día de deambular
Finalmente encontré mi lugar
abrázame más
Para mí que estaba en peligro, tú eras Gravity
Un sentimiento que siempre fingí no saber
El pasado era familiar.
no preguntas nada
Siempre permaneció a mi lado
Después de mucho tiempo
Al final, fuiste tú, abrazándome así
Una calidez amistosa que se sentía lejana.
Puedo sentirlo gracias a ti ahora
Para mí que estaba en peligro, tú eras Gravity
El poder que me guió con fuerza en un día de deambular
Finalmente encontré mi lugar
Para mí que estaba en peligro, tú eras Gravity
Siempre en el mismo lugar a mi lado
Sí, el calor que me diste
La única persona que me protegió, la única persona
Sí, la razón por la que eres tú
Gravedad que me guió sin cesar
Siempre me abrazas calurosamente
Más allá de los tiempos en que estaba solo
Te encuentro al final del destino
abrázame más
Gravedad que me guió sin cesar