Más canciones de TAEYEON
Descripción
Editor de música: Control de derechos de autor
Letrista: KENZIE
Compositor: KENZIE
Compositor: Anne Judith Stokke Wik
Compositor: Ronny Svendsen
Arreglista: KENZIE
Arreglista: Anne Judith Stokke Wik
Arreglista: Ronny Svendsen
Letra y traducción
Original
불어 후후
빨간 불티야
내 마음도 너 같아
타오를 듯 위험한
살포시 널 눌러
덮으려 해 봐도
꺼지지 않는 너를
어떻게 해야 하나
여릴 줄만 알았던
그 작은 온기 속
뭐를 감추고 있었니
내 안에 내가 많아
온 밤이 소란한데
혹시 내 말을 들었니
이제 타이밍이야 눈 뜰 새벽이야
불티를 깨워
더 타올라라 후 후후후
꺼지지 않게
붉디붉은 채
더 크게 번져 후 후후
지금 가장 뜨거운
내 안의 작고 작은
불티야 불티야 꺼지지 말고 피어나
불티야 불티야 새벽을 훨훨 날아가
새 불티야 불티야 춤추듯 온몸을 살라
새 불티야 불티야 꺼지지 말고 피어나
이 까만 어둠을
동그라니 밝혀
내 앞을 비추는 너
어디든 갈 수 있어
세찬 바람을 타고
떠올라 내려 보면
우린 이 별의 여행자
어제 길 위의 넌 꿈만 꾸고 있었지
작은 새처럼 작은 새처럼
이제 타이밍이야 너의 시간이야
숨을 불어넣어 불티를 깨워
타올라라 후 후후후
꺼지지 않게
붉디붉은 채
더 크게 번져 후 후후
지금 가장 뜨거운
내 안의 작고 작은
불티야 불티야 꺼지지 말고 피어나
불티야 불티야 새벽을 훨훨 날아가
새 불티야 불티야 춤추듯 온몸을 살라
새 불티야 불티야 꺼지지 말고 피어나
오랜 기다림 너의 시간을 믿어
나를 닮은 너 불티를 깨워
더 타올라라 후 후후후
꺼지지 않게
붉디붉은 채
더 크게 번져 후 후후
지금 가장 뜨거운
더 타올라라 후 후후후
꺼지지 않게
붉디붉은 채
더 크게 번져 후 후후
지금 가장 뜨거운
내 안의 작고 작은
불티야
Traducción al español
Sopla jeje
es una chispa roja
mi corazon es como tu tambien
ardiente y peligroso
te presiono suavemente
Incluso si trato de ocultarlo
tu que no vas a salir
¿Qué debo hacer?
Pensé que serías delicado
En ese pequeño calor
¿Qué estabas escondiendo?
Hay mucho de mi dentro de mi
toda la noche es ruidosa
¿Me escuchaste?
Ahora es el momento, amanece cuando abro los ojos
Despierta la chispa
Quema más jajaja
Para que no se apague
rojo y rojo
Se extiende aún más, jejeje.
más caliente ahora mismo
pequeño y pequeño dentro de mí
Chispa, chispa, no te apagues, florece
Chispa, chispa, vuela a través del amanecer.
Una nueva chispa, una chispa, vive todo tu cuerpo como si bailara.
Es una chispa nueva, es una chispa, no se apaga, florece
Esta oscuridad negra
resulta ser un circulo
Brillas ante mi
puedo ir a cualquier parte
montando el fuerte viento
Cuando miro hacia abajo y veo
Somos viajeros en este planeta.
Ayer en el camino solo estabas soñando
Como un pajarito Como un pajarito
Ahora es el momento, es tu momento.
Inhala y despierta la chispa.
Quemarse jajaja
Para que no se apague
rojo y rojo
Se extiende aún más, jejeje.
más caliente ahora mismo
pequeño y pequeño dentro de mí
Chispa, chispa, no te apagues, florece
Chispa, chispa, vuela a través del amanecer.
Una nueva chispa, una chispa, vive todo tu cuerpo como si bailara.
Es una chispa nueva, es una chispa, no se apaga, florece
Larga espera, cree en tu tiempo.
Tú que te pareces a mí despiertas una chispa
Quema más jajaja
Para que no se apague
rojo y rojo
Se extiende aún más, jejeje.
más caliente ahora mismo
Quema más jajaja
Para que no se apague
rojo y rojo
Se extiende aún más, jejeje.
más caliente ahora mismo
pequeño y pequeño dentro de mí
es como una chispa