Más canciones de Jul
Descripción
Compositor: DR.
Letrista: DR.
Letra y traducción
Original
Chérie, chérie, chérie, chérie
Chérie, chérie, chérie
Po-po-po-po-poh, (po-po-po-po-poh)
Po-po-po-po-poh, (po-po-po-po-poh)
Po-po-po-po-poh (t'as vu la team? T'as vu la team?)
Po-po-po-po-poh (t'as vu la team?)
Chérie, fais-moi un massage, j'ai mal au dos
Toute la journée, j'ai tordu la moto
Casqué comme les Daft Punk pour esquiver toutes les photos
J'me laisse aller, j'ai un petit bide, pas de bide coteau
On sort du bateau, y a des filles en string à côté
Pour toi c'était un bon, moi il m'a fait des actions, il a sauté
Appelle-moi "Le J", j'leur fais de l'ombre, ils veulent boycotter
J'les aime bien tassés, yeux clairs, au dessus d'la bouche, un grain d'beauté
On m'a dit "le bonheur t'aura", ils m'ont serré alors qu'j'suis adorable
Si j'ai un bon aura, on finira à Bora-Bora
C'est ça la vie, on s'montre pas, on sort pas la nuit
Tu veux m'cacher, j'vais t'finir, les tétons, on dirait des salamis
J'ai un peu fumé, y a les gens-gens, j'fais un demi
Ils ont trop les grocs, ils pourraient m'faire sauter le permis
900 Ténéré, j'ai passé mafia fédérée
Passe-moi un stunt, avec j'cabre et j'fais des ronds
J'sais pourquoi elle m'envoie des messages, parce que je rappe et qu'je fais des ronds
Elle m'envoie ses tétés, ses fesses, elle veut que j'la fasse peron
J'vois un peu flou, j'sors d'l'apéro, coup d'boule comme à Materazzi
J'fume une grosse batte, j'vois toute la ville de ma terrasse
Ils jouent avec mes couilles, t'inquiète, ils verront
Moi si j'veux, demain, j'suis en Bugatti Veyron
On fait des ronds, ronds, ronds
Toi, tu es plein d'bla-bla, bla, bla
T'inquiète, ils verront, -ront, -ront
La concu', y en a pas, pas, pas
Elle fait qu'des squats, elle veut les fesses à Amber Rose
J'ai pris perpét' dans ma tête, j'veux m'évader comme Lincoln Burroughs
Ma belle Andalouse, parfois, elle est un peu jalouse
Pause kich' au son des gui-guis, franchement, on s'est régalouze
J'ai conquis la France comme Napoléon Bonaparte
Maintenant, il m'faut mon hélico, ma villa et mes apparts
J'ai sué et j'ai fait des sous, mais j"ais qu'dans mon dos, ça rit
J'ai mis les gaz, entrée d'autoroute, elle est partie du cul la Ferrari
Ils m'voyais comme un OVNI, j'suis qu'un humain parmi tous
Toi, que tu chantes? Fais pas le brigante Carlito
J'dis c'que j'vois, j'dis c'que j'ai vécu
On m'escorte comme le président, t'inquiète, ils sont à l'affût, la sécu'
T'es là tu m'fais l'mystérieux, ils parlent mal, dis-moi, c'est qui?
Le frérot, il cherche un plan gadjis, j'crois qu'il va s'endormir sur béquilles
Lattéral, c'est pas terrible
J'fais le signe Jul, j'contamine tout l'monde comme une bactérie
Vie remplie d'épreuve, mais faut les affronter
Là, on a bu deux verres ensemble, j'entends "viva o fronte"
Ils t'cherchent les condés, mais leur histoire, elle est pas fondée
Ils retiennent quand ils me prêtent, moi comme un cave, j'leur donne sans compter
Ils jouent avec mes couilles, t'inquiète, ils verront
Moi si j'veux, demain, j'suis en Bugatti Veyron
On fait des ronds, ronds, ronds
Toi, tu es plein d'bla-bla, bla, bla
T'inquiète, ils verront, -ront, -ront
La concu', y'en a pas, pas, pas
Alors, caro un culo mierda
Tu me prends pour qui, eh?
Ter Productions
Traducción al español
Cariño, cariño, cariño, cariño
Cariño, cariño, cariño
Po-po-po-po-poh, (po-po-po-po-poh)
Po-po-po-po-poh, (po-po-po-po-poh)
Po-po-po-po-poh (¿has visto al equipo? ¿Has visto al equipo?)
Po-po-po-po-poh (¿has visto al equipo?)
Cariño, dame un masaje, me duele la espalda.
Todo el día torcí la bicicleta.
Con casco como Daft Punk para esquivar todas las fotos.
Me dejo llevar, tengo un poco de panza, no hay panza en la ladera.
Bajamos del barco, hay chicas en tanga cerca
Para ti fue una buena, para mí me hizo acciones, saltó
Llámame "The J", los hago sombra, quieren boicotear
Me gustan los ojos muy apretados, claros, encima de la boca, un lunar de belleza.
Me dijeron “la felicidad te tendrá”, me abrazaron aunque soy adorable
Si tengo buena aura, terminaremos en Bora Bora.
Así es la vida, no nos mostramos, no salimos de noche.
Quieres esconderme, te voy a rematar, tus pezones parecen salamis
Fumé un poco, hay gente, fumo la mitad.
Son demasiado grandes, podrían hacerme saltarme la licencia.
900 Ténéré, pasé por la mafia federada
Dame un truco, conmigo levantándome y dando vueltas en círculos.
Sé por qué me manda mensajes, porque rapeo y hago círculos.
Me manda sus pechos, su culo, quiere que me la folle
Lo veo un poco borroso, salgo del aperitivo, tengo ventaja como en Materazzi
Fumo un palo grande, veo toda la ciudad desde mi terraza
Juegan con mis pelotas, no te preocupes, ya verán.
Si quiero mañana estoy en un Bugatti Veyron
Damos vueltas, vueltas, vueltas.
Tú, estás lleno de bla-bla, bla, bla
No te preocupes, ellos verán, -will, -will
El diseño, no hay ninguno, ninguno, ninguno.
Ella solo hace sentadillas, quiere el trasero de Amber Rose
He pasado la vida en mi cabeza, quiero escapar como Lincoln Burroughs
Mi bella andaluza a veces es un poco celosa
Pausa kich' al son de gui-guis, la verdad, nos lo pasamos genial
Conquisté Francia como Napoleón Bonaparte.
Ahora necesito mi helicóptero, mi villa y mis apartamentos.
Sudé y gané dinero, pero sólo sé a mis espaldas que hay risas.
Pisé el acelerador, entré a la autopista, el Ferrari se salió de la carretera
Me vieron como un ovni, solo soy un humano entre todos
¿Qué cantas? No seas brigante Carlito
Digo lo que veo, digo lo que viví
Me escoltan como el presidente, no te preocupes, están al pendiente, la seguridad.
Estás aquí, me estás haciendo ver misterioso, están hablando mal, dime, ¿quién es?
El hermano, está buscando un plan Gadjis, creo que se va a quedar dormido con muletas.
Lateral, no es genial.
Hago el cartel de julio, contamino a todos como bacterias
La vida llena de pruebas, pero hay que afrontarlas.
Allí tomamos dos tragos juntos, escucho "viva o fronte"
Buscan a los condés, pero su historia es infundada
Se frenan cuando me prestan, me gusta una bodega, les doy sin contar
Juegan con mis pelotas, no te preocupes, ya verán.
Si quiero mañana estoy en un Bugatti Veyron
Damos vueltas, vueltas, vueltas.
Tú, estás lleno de bla-bla, bla, bla
No te preocupes, ellos verán, -will, -will
El diseño, no hay ninguno, no, no.
Así que caro un culo de mierda.
¿Por quién me tomas, eh?
Ter Producciones