Más canciones de Jul
Descripción
Compositor: Julien Mari
Letrista: Julien Mari
Letra y traducción
Original
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
C'est dur, mais ça s'en sort, dans un censeur
Y a des mecs sans sous, chacun son sort
Confiance en soi, j'veux finir ma vie comme blindé
Sans soucis, vivre des choses sal-sa
J'suis sincère, sensible, j'me sens seul, j'suis censé
Vivre ma vie, mais j'arrive pas sans son
J'peux pas trahir mon pote, encore moins mon sang
Peu d'émotions, donc j'me lâche un peu, il m'faut ma potion
Sois patient, ah, ah
J'crois plus c'est mon frérot, t'as des mauvaises informations
T'façon nique sa mère, les gens, maintenant j'fais attention
Merde, j'ai toujours l'appréhension
Que les schmidt viennent taper à ma porte, un peu sous tension
J'suis pas un voyou, j'fais des chansons
J'dis c'que j'pense des gens qu'j'ai côtoyé
Trop d'peines, trop d'larmes à nettoyer
Des épreuves plein la tête, dans les nuages
J'ai fini l'cœur foudroyé
N'oubliez pas les frères, quand vous parlez d'moi, ça m'amuse
J'me dis "c'est chaud comme ils font semblant"
Ils expliquent leurs versions à leur manière
Mais si vous saviez la vérité, c'est qu'vous éviterez ces gens, ça fait longtemps
Et tu veux serrer, y en a j'ai fait d'eux des gens connus
Maintenant à mes yeux ça restera des inconnus
En famille j'évolue et j't'en ai là maintenant mon frérot
Dis-toi que c'est parce que j'l'ai bien voulu
J'ai dû m'écarter de la zone trop d'langues vipères
Quand t'écoutes les poussettes de tout l'monde, après tu t'y perds
Putain c'est la hâte, j'veux me faire un p'tit pers'
Corazón en pierre comme si j'avais vécu six guerres
J'ferai c'que j'peux pour toi, Guy, si j'te considère
Et arrête de faire l'bandit, le commanditaire
Tu fais l'méchant avec les plus faibles que toi
Sache que tu pourrais goûter l'sol même si t'es grand comme Rüdiger
Condamné à faire du sang à vie
J'me suis renfermé sur moi-même, là j'ai les nerfs à vif
Le feu s'est éteint, la flamme il faut que j'la ravive
La vie m'a pris en clé de bras, comme Khamzat ou Khabib
T'sais que j't'aime habibi, t'es la meilleure à mes yeux
Et sans faire le mec, t'as des plus belles fesses que Cardi B
Qu'est-ce qu'il s'passe mon petit? Là j'ai pas l'temps zebi
Tu vois pas qu'j'ai la flemme, j'me laisse aller, j'ai un p'tit peu de bide
Et toi, petit suceur, on s'recroisera, m'regarde même pas
J'perdrais pas mon temps avec toi, j'sais qu'au fond tu m'aimes pas
Tu peux faire c'que tu veux, t'achèteras pas mes amis
Tu sauras jamais ce que je fais et où j'habite
J'suis blindé, j'm'habille comme un clochard, j'm'en fous des avis
J'vais faire les boutiques sur les Champs, j'vais m'acheter des habits
J'vais me prendre deux motos, histoire d'passer incognito
Et toi arrête d'remixer ma vie espèce de petit mytho
Fais pas l'mec impliqué, tu veux m'parler, prends ton ticket
Si t'as voulu m'la faire à l'envers, j'te l'ai piqué
Moi c'est tout pour la familia comme Binky Blinder
Ça trouve des idées, ça fait des nuits blanches d'janvier à décembre
J'suis humain, j'peux pas aimer tout l'monde, moi j'ai qu'un cœur
J'vais faire un tour, après j'vais jouer à FIFA jusqu'à cinq heures
Maman elle s'inquiète chaque fois qu'elle reçoit des lettres
Les flics, l'état, tout ça, des fois c'est dur de rester neutre
Posé dans une ziw, ambiance ténèbres
Tout l'monde sur son tel', y'a dégun qui parle
Ça peut durer des heures, dans mon vide du désordre
On est plein, mais c'est comme si j'étais seul dans le désert
Et me fais pas le bouillant, j'vais t'insulter ta grand-mère
Il m'reste deux albums, j'suis en fin d'contrat l'autre année
J'crois que pour faire des fautes on est tous programmés
Putain, l'poto, il est pas bien parce que sa gadji, elle a cramé
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Traducción al español
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Es difícil, pero se las arregla, en una censura.
Hay tipos sin dinero, cada uno a su suerte.
Autoconfianza, quiero terminar mi vida como blindado
Sin preocupaciones, vive cosas sucias.
Soy sincera, sensible, me siento sola, se supone que debo hacerlo.
Vivo mi vida, pero no puedo hacerlo sin sonido.
No puedo traicionar a mi amigo y menos a mi sangre.
Pocas emociones, así que me dejo llevar un poco, necesito mi poción.
Ten paciencia, ah, ah
Ya no creo que sea mi hermano tienes mala información
Que se joda su madre, gente, ahora tengo cuidado.
Maldita sea, todavía estoy preocupado
Que los Schmidts vienen a tocar a mi puerta, un poco bajo tensión.
No soy un matón, hago canciones.
Digo lo que pienso de las personas con las que he estado
Demasiadas penas, demasiadas lágrimas que limpiar
Cabeza llena de pruebas, en las nubes.
Terminé con el corazón destrozado.
No se olviden hermanos cuando hablan de mi me divierte
Me digo “hace calor como fingen”
Explican sus versiones a su manera.
Pero si supieras la verdad, evitarías a estas personas, ha pasado mucho tiempo.
Y quieres apretar, hay algunos que hice famosos con ellos.
Ahora ante mis ojos seguirán siendo desconocidos.
Como familia evoluciono y te tengo ahí ahora mi hermano
Dite a ti mismo que es porque lo quería
Tuve que alejarme de la zona con demasiadas lenguas de víbora.
Cuando escuchas los cochecitos de todos, entonces te pierdes.
Joder, tengo prisa, quiero hacer una personita.
Corazón en piedra como si hubiera vivido seis guerras
Haré lo que pueda por ti, Guy, si te considero
Y deja de actuar como un bandido, un patrocinador.
Actúas mal con aquellos más débiles que tú.
Sepa que puede saborear el suelo incluso si es alto como Rüdiger.
Condenado a cadena perpetua para derramar sangre
Me he encerrado en mí mismo, ahora tengo los nervios al límite.
El fuego se ha apagado, la llama debo reavivar
La vida se apoderó de mí, como Khamzat o Khabib.
Sabes que te amo Habibi, eres el mejor a mis ojos.
Y sin ser chico tienes el trasero más bonito que Cardi B
¿Qué pasa mi pequeño? Ahí no tengo tiempo zebi
No se ve que soy un vago, me dejo llevar, tengo un pequeño presentimiento
Y tú, mamón, nos volveremos a encontrar, ni me mires
No perdería el tiempo contigo, sé que en el fondo no me amas.
Puedes hacer lo que quieras, no comprarás a mis amigos.
Nunca sabrás lo que hago y dónde vivo.
Estoy blindado, me visto como un vagabundo, no me importan las opiniones.
Voy de compras a los Campos, voy a comprar ropa.
Voy a coger dos motos, sólo para ir de incógnito.
Y dejas de remezclar mi vida, pequeño mito.
No te hagas el involucrado, quieres hablar conmigo, toma tu boleto.
Si quisieras hacérmelo al revés te lo robé
Soy todo para la familia como Binky Blinder.
Se le ocurren ideas, provoca noches de insomnio de enero a diciembre.
Soy humano, no puedo amar a todos, solo tengo un corazón.
Voy a dar un paseo, luego voy a jugar al FIFA hasta las cinco.
Mamá se preocupa cada vez que recibe cartas
La policía, el estado, todo eso, a veces es difícil mantenerse neutral.
Colocado en una atmósfera oscura y ziw.
Todos en su teléfono, hay un chico malo hablando.
Puede durar horas, en mi vacío de desorden.
Estamos llenos, pero es como si estuviera solo en el desierto.
Y no te enfades que voy a insultar a tu abuela
Me quedan dos discos, estoy al final de mi contrato el otro año.
Creo que todos estamos programados para cometer errores.
Joder el amigo no está bien porque su gadji se quemó
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la