Más canciones de Dardan
Descripción
Productor: Pzy
Compositor: Pzy
Letrista: Dardan
Letra y traducción
Original
So perfekt, ich hab dich studiert
Alles, was du zeigst, gehört alles nur mir, Baby
Nike Tech, doch ich will nicht trainier'n
Okay, let's go
Ey
So perfekt, ich hab dich studiert
Alles, was du zeigst, gehört alles nur mir, Baby
Nike Tech, doch ich will nicht trainier'n (nein)
Denn ich bleib so fit nur mit dir
Du hast nichts zu verlier'n, ich schieb mein'n eigenen Film (wouh)
Sei nur mit mir und du kannst sein, wer du willst
Baby, werf dich in Schale wie der Sitz im Bugatti
Und sag mir, wer macht so wie Mr. Dardy?
Vielleicht bin ich verrückt, mache Scheine schnell
Ich tausche Papier gegen Glück, das ist meine Welt
Denn es geht um große Yachten
Rolex-Taschen voller Batzen (nein)
Make it clap, babe (ja), let's go, babe (woah)
Denn du shakst nicht für einen Noname
Wir sind wach, Babe (wach), ganze Nacht, Babe (Nacht)
Und du weißt, es wird Zeit für ein Upgrade
Fahr im Lamborghini vor, open the door
Ledermantel passend zum Hemd (ja)
Und sie flüstert: "Du bist anders" in mein Ohr
Doch ich struggle mit dem Akzent
Ich kann sie nicht versteh'n, ¿qué, mami? Say my name
Mr. Dardy, babe, you know me, know me (you know me)
Oh, oh
Nur Euros on my mind (my mind)
Du weißt, wie viel ich zähl (du weißt, so viel)
Babe, love me, love me right (love me)
Babe, love me, ah, ah
Nur Euros on my mind (mind)
Denn nur sie nehm'n mir mein'n Pain
Babe, love me, love me right (love me)
Babe, love me, ah, ah
Ey, ey, komm, wir häng'n auf Street
Voller Thugs und G's, das ist Harmonie (eh)
Bitte sag nur, wie
Hol dir, was du liebst, Shawty, ma jolie (ma jolie)
Jahreszeit, Fahrenheit
Ich komm im Range Ro' passend zu ihr'm Abendkleid
Fühle mich wie 2Pac, wir hör'n "Killuminati"
Und sag mir, wer macht so wie Mr. Dardy?
Ey, baby, you and me (me)
Kann nicht glauben, wie du aussiehst, so fresh, so clean, eh-eh
Das' mein Game und ich bin lange schon dabei
Und du lebst niemals in mein'm Kopf, denn ich hab Money on my mind, eh
Make it clap, babe, let's go, babe
Denn du shakst nicht für einen Noname
Wir sind wach, Babe, ganze Nacht, Babe
Und du weißt, es wird Zeit für ein Upgrade
Fahr im Lamborghini vor, open the door
Ledermantel passend zum Hemd (Louis Vuitton)
Und sie flüstert: "Du bist anders" in mein Ohr
Doch ich struggle mit dem Akzent
Ich kann sie nicht versteh'n, ¿qué, mami? Say my name
Mr. Dardy, babe, you know me, know me, oh
Nur Euros on my mind (my mind)
Du weißt, wie viel ich zähl (du weißt)
Babe, love me, love me right (ah)
Babe, love me, ah, ah (aha, aha)
Nur Euros on my mind
Denn nur sie nehm'n mir mein'n Pain
Babe, love me, love me right
Babe, love me, ah, ah (aha, aha)
(Babe, love me right)
(Babe, babe, love me right)
(Babe, babe, love me right)
(Babe, babe, love me right, love me right)
Traducción al español
Tan perfecto, te estudié.
Todo lo que muestras es todo mío, nena.
Nike Tech, pero no quiero entrenar
Está bien, vámonos
Oye
Tan perfecto, te estudié.
Todo lo que muestras es todo mío, nena.
Nike Tech, pero no quiero entrenar (no)
Porque solo puedo estar en forma contigo
No tienes nada que perder, estoy haciendo mi propia película (wouh)
Solo quédate conmigo y podrás ser quien quieras
Bebé, vístete como el asiento del Bugatti.
Y dime, ¿a quién le gusta el señor Dardy?
Tal vez estoy loco, haciendo facturas rápidamente
Cambio papel por felicidad, ese es mi mundo.
Porque se trata de grandes yates.
Bolsas Rolex llenas de trozos (no)
Haz que aplauda, nena (sí), vamos, nena (woah)
Porque no tiemblas por un no nombre
Estamos despiertos, nena (despiertos), toda la noche, nena (noche)
Y sabes que es hora de una actualización
Sube en el Lamborghini, abre la puerta.
Abrigo de piel a juego con la camisa (sí)
And she whispers, "You're different" in my ear
Pero luché con el acento
No puedo entenderla, ¿qué, mami? di mi nombre
Sr. Dardy, cariño, me conoces, me conoces (me conoces)
Oh oh
Sólo euros en mi mente (mi mente)
Sabes cuanto cuento (ya sabes, tanto)
Nena, ámame, ámame bien (ámame)
Nena, ámame, ah, ah
Sólo euros en mi mente (mente)
Porque solo ellos me quitan el dolor
Nena, ámame, ámame bien (ámame)
Nena, ámame, ah, ah
Oye, oye, vamos, pasemos el rato en la calle.
Lleno de matones y G, eso es armonía (eh)
Por favor solo di como
Consigue lo que amas, Shawty, ma jolie (ma jolie)
Estación, grados Fahrenheit
Voy con un Range Ro a juego con su vestido de noche.
Me siento como 2Pac, estamos escuchando "Killuminati"
Y dime, ¿a quién le gusta el señor Dardy?
Oye, nena, tú y yo (yo)
No puedo creer cómo te ves, tan fresca, tan limpia, eh-eh
Ese es mi juego y he estado en él durante mucho tiempo.
Y nunca vives en mi cabeza, porque tengo dinero en la cabeza, eh
Haz que aplauda, nena, vamos, nena.
Porque no tiemblas por un no nombre
Estamos despiertos, nena, toda la noche, nena.
Y sabes que es hora de una actualización
Sube en el Lamborghini, abre la puerta.
Abrigo de piel a juego con la camisa (Louis Vuitton)
Y ella me susurra al oído "eres diferente"
Pero luché con el acento
No puedo entenderla, ¿qué, mami? di mi nombre
Sr. Dardy, cariño, me conoces, me conoces, oh
Sólo euros en mi mente (mi mente)
Sabes cuanto cuento (sabes)
Nena, ámame, ámame bien (ah)
Nena, ámame, ah, ah (aha, aha)
Solo euros en mi mente
Porque solo ellos me quitan el dolor
Nena, ámame, ámame bien
Nena, ámame, ah, ah (aha, aha)
(Nena, ámame bien)
(Nena, nena, ámame bien)
(Nena, nena, ámame bien)
(Nena, nena, ámame bien, ámame bien)