Más canciones de BE:FIRST
Descripción
Plan maestro · SER: PRIMERO
Compositor: Ryosuke “Dr.R” Sakai/Daisuke Nakamura (kotae)/SKY-HI
Letrista: SKY-HI
Letra y traducción
Original
理解不能
それはそうさ
錆びたルールじゃ僕は測れやしない
振り切ったステータス
最高傑作が最低条件だったんだ
なぁゼロからスタートして
目に入った冠は全部持っていく
努力も苦じゃない
運すらも引き寄せてく俺はtaboo
君の常識と俺達のリミット
どっちが正しいのかな？ 言うまでも無い
ほら見な神の導きを
遥か昔から確かな価値を探した足跡が
その声が
求めた答えは最初から全て聞こえてた
そうさ これが
M-A-S-T-E-R-PLAN
飾りじゃない 代わりはないこれが
M-A-S-T-E-R-PLAN
過去と未来 重ね導くのさ
I know, I know, I know, oh
I know, I know
(I know) I know it is our fate
I know, I know, I know, oh
I know, I know
I know it is our fate
簡単な答え 証明し続けるだけ
成功以外一回も見てない 当然の万馬券
いつから見てたこの場面？
スタートのもっとずっと前
衝撃的瞬間の連続をプレゼント
ほらもう時間だぜ
期待通りじゃ物足りない
想像以上が当たり前
ゴールにはまだ早い
君ももう抜け出せない
遥か昔から確かな価値を探した足跡が
その声が
求めた答えは最初から全て聞こえてた
No doubt, I'll show you
M-A-S-T-E-R-PLAN
飾りじゃない 代わりはないこれが
M-A-S-T-E-R-PLAN
過去と未来 重ね導くのさ
I know, I know, I know, oh
I know, I know
(I know) I know it is our fate
I know, I know, I know, oh
I know, I know
I know it is our fate
遥か昔から確かな価値を探した足跡が
その声が
求めた答えは最初から全て聞こえてた
そうさ これが（これが） Masterplan
M-A-S-T-E-R-PLAN
飾りじゃない 代わりはないこれが
M-A-S-T-E-R-PLAN
過去と未来 重ね導くのさ
I know, I know, I know, oh
I know, I know
(I know) I know it is our fate
I know, I know, I know, oh
I know, I know
I know it is our fate
Traducción al español
incomprensible
eso es correcto
No puedo medirme con reglas oxidadas
Estado desaparecido
Una obra maestra era el requisito mínimo.
Oye, empecemos desde cero.
Tomaré todas las coronas que vea.
No hace daño esforzarse
Soy tabú, incluso atraigo suerte.
Tu sentido común y nuestros límites
¿Cuál es correcto? No hace falta decir
Mira la guía de Dios.
Las huellas de la búsqueda de cierto valor desde hace mucho tiempo
esa voz
Escuché todas las respuestas que quería desde el principio.
Si, esto es todo
PLAN MAESTRO
No es una decoración, no hay sustituto para esto.
PLAN MAESTRO
El pasado y el futuro se superponen y conducen
Lo sé, lo sé, lo sé, oh
lo sé, lo sé
(Lo sé) Sé que es nuestro destino
Lo sé, lo sé, lo sé, oh
lo sé, lo sé
Sé que es nuestro destino
Respuesta simple, solo sigue probándolo.
Nunca he visto nada más que el éxito, un billete de apuestas natural.
¿Cuándo empezaste a ver esta escena?
mucho antes del comienzo
Presentando una serie de momentos impactantes.
Mira, ya casi es hora
Lo esperado no es suficiente
Más de lo que puedes imaginar
Aún es pronto para alcanzar la meta
Tampoco puedes escapar
Las huellas de la búsqueda de cierto valor desde hace mucho tiempo
esa voz
Escuché todas las respuestas que quería desde el principio.
Sin duda, te lo mostraré.
PLAN MAESTRO
No es una decoración, no hay sustituto para esto.
PLAN MAESTRO
El pasado y el futuro se superponen y conducen
Lo sé, lo sé, lo sé, oh
lo sé, lo sé
(Lo sé) Sé que es nuestro destino
Lo sé, lo sé, lo sé, oh
lo sé, lo sé
Sé que es nuestro destino
Las huellas de la búsqueda de cierto valor desde hace mucho tiempo
esa voz
Escuché todas las respuestas que quería desde el principio.
Así es, este es (este es) Masterplan
PLAN MAESTRO
No es una decoración, no hay sustituto para esto.
PLAN MAESTRO
El pasado y el futuro se superponen y conducen
Lo sé, lo sé, lo sé, oh
lo sé, lo sé
(Lo sé) Sé que es nuestro destino
Lo sé, lo sé, lo sé, oh
lo sé, lo sé
Sé que es nuestro destino