Más canciones de BE:FIRST
Descripción
Crecer · SER: PRIMERO
Compositor: MONJOE/LOAR/SUNNY BOY/SKY-HI
Letrista: SKY-HI/LOAR/SUNNY BOY
Letra y traducción
Original
「変わらないで」
「そのままの君がいい」
僕の何を見て言うの?
昨日すらもう遠い過去の事なのに
身嗜みに気をつけて、it's you
腰は低く胸は張って、it's you
夢とリアルの狭間で藻掻いてる
僕らは何も変わってない
その為に変わっていく
そう何も変わってない
その為に変わっていく
Grow up, grow up
But it won't stop changing you
Grow up, grow up
We grow up and switch it up, yeah
常識だとか当たり前
そんな物で雁字搦め
変わろうとしないのはなんで?
変えにきたってだけ
あれは素晴らしい
これも素晴らしい
その先が見たいんだ
You don't need to know everything
きっとわかりっこない
You can come and have fun with me
邪魔者なんていない
正解なんてない
だから探していたい
僕らは何も変わってない
その為に変わっていく
そう何も変わってない
その為に変わっていく
Grow up, grow up
But it won't stop changing you
Grow up, grow up
We grow up and switch it up, yeah
Eh, 儚いね人生なんて
ただじっと待ってたって
咲かないで散った someday
Wait, 飛ばしすぎないで... it's ok
一つ飛ばしの階段を蹴っ飛ばして
そこはスターダムで underground
僕らは何も変わってない
その為に変わっていく
そう何も変わってない
その為に変わっていく
Grow up, grow up
But it won't stop changing you
Grow up, grow up
We grow up and switch it up, yeah
Uh
We grow up and switch
We grow up and switch
Yeah
We grow up and switch
何も変わってない
Traducción al español
"No cambies".
"Me gustas tal como eres".
¿Qué ves en mí?
Incluso ayer ya es un pasado lejano.
Cuídate, eres tú.
Mantén tus caderas bajas y tu pecho inflado, eres tú
Estoy luchando entre los sueños y la realidad
no hemos cambiado nada
por eso cambia
Si nada ha cambiado
por eso cambia
Crecer, crecer
Pero no dejará de cambiarte
Crecer, crecer
Crecimos y lo cambiamos, sí.
es sentido comun
Cosas así me hacen reír
¿Por qué no intentas cambiar?
solo vine a cambiar
eso es asombroso
Esto también es genial
quiero ver lo que hay por delante
No necesitas saberlo todo
Estoy seguro de que es difícil de entender.
Puedes venir y divertirte conmigo.
No hay obstáculos
No hay una respuesta correcta
por eso quiero buscarlo
no hemos cambiado nada
por eso cambia
Si nada ha cambiado
por eso cambia
Crecer, crecer
Pero no dejará de cambiarte
Crecer, crecer
Crecimos y lo cambiamos, sí.
Eh, la vida es tan fugaz
solo estaba esperando pacientemente
Algún día no floreció y se dispersó.
Espera, no te saltes demasiado... está bien.
Patea un tramo de escaleras
Eso es el estrellato bajo tierra
no hemos cambiado nada
por eso cambia
Si nada ha cambiado
por eso cambia
Crecer, crecer
Pero no dejará de cambiarte
Crecer, crecer
Crecimos y lo cambiamos, sí.
Eh
Crecemos y cambiamos
Crecemos y cambiamos
si
Crecemos y cambiamos
nada ha cambiado