Más canciones de Jolagreen23
Más canciones de La Mano 1.9
Descripción
Intérprete asociado: Jolagreen23 feat. La Mano 1.9
Intérprete asociado, letrista: Jolagreen23
Intérprete asociado: La Mano 1.9
Compositor: Diaxal
Compositor: Nocaap
Compositor: 6dimeh
Ingeniero de mezcla: Eric Najar
Letra y traducción
Original
Normal en surface j'suis loin de War. Chacun ouvert ses yeux voilent.
C'est quand qu'on quitte le binks? Ah fuck! Faut qu'on mette les voiles.
Le sale nettoie le, c'est un vrai dissois le. Quand Jola dit qu'il va tout baiser, crois-le.
C'est la nuit d'un opp, j'fais cocktail vodka-arsenique, j'lui dis : Bâtard, bois-le. Mon guy's il est livré deux eyes, il s'est fait crever vers Bagno.
Baby, j'suis qu'un bâtard, j'aime que les g'rahams, va voir ailleurs, c'est mieux.
Combien de ces bougs, ils veulent faire comme nous?
Puisque ces rappeurs sont devenus nos plats copieux. One more.
Jola deux trois, L-A-M-A-N-O-un neuf, t'sais qu'on a peur que de Dieu.
J'vais au lycée avec dix G, sinon boy, comment j'vais manger? Dans Paname, j'fume à Cali, pour l'voisin, j'suis qu'un étranger.
Dans binks, tout le monde connaît, j'étais comme soldat dans les tranchées.
Fuck tous ces petits bâtards, péons, briv, la move, on les connaît.
-Yeah.
-Ceux qui sont là depuis que ça marche, on les connaît. J'étais qu'un boy au casbo. J'avais rien, mais j'ai dû donner.
Maintenant qu'on est plus dans les rats, boy, j'suis lou quand tes nouveaux elles fait la folie.
Sur le terrain, j'étais comme à la balle, ils m'en fait pour l'an, -je les ai mises dans le doré. -Y en a dix, la bande de démos.
Dans, dans, dans la nuit, j'ai des visions.
J'ai, j'ai rempli le sac, j'ai -beaucoup de munitions. -Yeah, yeah.
Tu, tu verras pas ma tête si t'as pas payé.
J'dégaine un gamos, on dirait un papillon. Souvent dans l'avion, il faut le pavillon.
Que pour le papier, j'avais même pas plié. Tu dois vesqui les poulets à pâtes. Si t'as encore reconnu la track.
J'ramasse tout, même les centimes et les pains.
Opps, il veut feater, il a même pas le temps. Jola green à la main.
Bitch, bitch, commande karma. Elle sait qu'j'vends plus de lamelles.
Donc avec moi, elle veut que nous, je l'emmène. Sale, sale, les étanche.
Sale, sale, les étanche. Ton sale laisse le bruit d'mon écharpe.
On va braquer le game et ensuite, on s'échappe. On les connaît.
Ceux qui sont là depuis que ça marche, on les connaît. J'étais qu'un boy au casbo. J'avais rien, mais j'ai dû donner.
Maintenant qu'on est plus dans les rats, boy, j'suis lou quand tes nouveaux elles fait la folie.
Sur le terrain, j'étais comme à la balle, ils m'en fait pour l'an, je les ai mises dans le doré.
On les connaît. Ceux qui sont là depuis que ça marche, on les connaît.
J'étais qu'un boy au casbo. J'avais rien, mais j'ai dû donner.
Maintenant qu'on est plus dans les rats, boy, j'suis lou quand tes nouveaux elles fait la folie.
Sur le terrain, j'étais comme à la balle, ils m'en fait pour l'an, je les ai mises dans le doré. Dans la nuit, j'ai des visions.
J'ai, j'ai rempli le sac, j'ai beaucoup de munitions.
Tu, tu verras pas ma tête si t'as pas payé. J'dégaine un gamos, on dirait un papillon.
Traducción al español
Normal en la superficie, estoy lejos de la guerra. Todos abrieron los ojos velados.
¿Cuándo salimos de los binks? ¡Ay carajo! Tenemos que zarpar.
El sucio lo limpia, es un verdadero disolvente. Cuando Jola dice que se lo va a joder todo, créanle.
Es la noche de una opp, hago un cóctel de vodka y arsénico, le digo: Bastardo, tómalo. Mi chico entregó dos ojos, fue asesinado cerca de Bagno.
Cariño, solo soy un bastardo, solo me gustan los g'rahams, busca en otro lado, es mejor.
¿Cuántos de estos bichos quieren ser como nosotros?
Dado que estos raperos se han convertido en nuestra comida abundante. Una vez más.
Jola dos tres, L-A-M-A-N-O-uno nueve, sabes que sólo le tenemos miedo a Dios.
Voy al instituto con diez mil, si no, chico, ¿cómo voy a comer? En Paname fumo en Cali, para el vecino solo soy un extranjero.
Todo el mundo sabe que en Binks yo era un soldado en las trincheras.
Que se jodan todos estos pequeños bastardos, peones, briv, la move, los conocemos.
-Sí.
-A los que están ahí desde que empezó, los conocemos. Yo era sólo un niño en el casbo. No tenía nada, pero tenía que dar.
Ahora que ya no estamos en las ratas, muchacho, me emociona cuando tus nuevos están locos.
En el campo estaba como en el baile, me hicieron algunos para el año, los puse en oro. -Hay diez, la cinta de demostración.
En la noche tengo visiones.
Tengo, llené la bolsa, tengo... mucha munición. -Sí, sí.
No verás mi cara si no has pagado.
Dibujo un gamos, parece una mariposa. A menudo, en el avión, necesitas la bandera.
En cuanto al papel, ni siquiera lo doblé. Tienes que comer los pollos con pasta. Si aún reconoces la pista.
Colecciono de todo, incluso monedas de un centavo y panes.
Opps, quiere lograr una hazaña, ni siquiera tiene tiempo. Jola verde en mano.
Perra, perra, ordena karma. Ella sabe que estoy vendiendo más tiras.
Entonces conmigo, ella quiere que la llevemos. Sucios, sucios, impermeabilizalos.
Sucios, sucios, impermeabilizalos. Tu sucio deja el sonido de mi bufanda.
Vamos a robar el juego y luego vamos a escapar. Los conocemos.
Conocemos a quienes han estado ahí desde que empezó. Yo era sólo un niño en el casbo. No tenía nada, pero tenía que dar.
Ahora que ya no estamos en las ratas, muchacho, me emociona cuando tus nuevos están locos.
En el campo estaba como en el baile, me hicieron unos para el año, los puse en oro.
Los conocemos. Conocemos a quienes han estado ahí desde que empezó.
Yo era sólo un niño en el casbo. No tenía nada, pero tenía que dar.
Ahora que ya no estamos en las ratas, muchacho, me emociona cuando tus nuevos están locos.
En el campo estaba como en el baile, me hicieron unos para el año, los puse en oro. Por la noche tengo visiones.
Tengo, llené la bolsa, tengo mucha munición.
No verás mi cara si no has pagado. Dibujo un gamos, parece una mariposa.