Más canciones de La Mano 1.9
Descripción
El frío brillo del éxito se refleja en las ventanas tintadas. Aquí no se trata de sueños, sino de planes, llamadas y movimientos precisos. El dinero gira más rápido que los pensamientos, y el respeto no se mide con palabras, sino con números en la pantalla. Cada uno es su propia marca, su propio riesgo.
Todo está impregnado de confianza en sí mismo y de un ligero cansancio por ello. Un mundo donde las emociones han sido sustituidas por transacciones y la palabra «negocio» suena más fuerte que «amor». Y aunque todo esto huela a gasolina, sudor y billetes, hay una extraña estética en este ritmo: cruda, brillante, casi hipnótica.
Letra y traducción
Original
Grah, grah, eh-eh, brr, brr, eh-eh
L.A M.A.N.O, rien à tté-gra, bande de haineux
Tu tombes dans les pommes (eh-eh)
J'connais des charos qui peuvent monter chez toi pour trois billets pomme
J'branche M.U.S.T.O, (eh-eh) quand j'passe à la pomme (gang, gang)
Depuis qu'ça becte, j'reçois que des appels sur ma pomme
J'reçois que des appels sur ma pomme
Wesh, c'est nous les wesh
Pas comme eux, on attend pas l'rap pour quitter la hess
OPPS, on l'a wash
Si c'est pas pour like, pourquoi tu nous look?
On est des businessman
Toi, t'es endetté, donc tu nehess mal
On est des businessman
Toi, t'es endetté, donc tu nehess mal
Du roro on reprends, ganté, outillé, comme ça qu'on opère
T'es là depuis l'début, négro j'm'en rappelle
T'auras ta part sur le camembert
R.A.T jamais on perds, La M dans la caillé, j'ai fait mes repères
J'enchainait les TP pour finir au beurre
Ou finir comme l'ancien qui s'encule au bar
Opps, j'viens encore salir ma paire
Opi 13 arrête de gonfler les pecs
J'suis death, mais j'rallume un pet
J't'ai déjà dit qu'j'aime quand le plan est impec'
J'leur envoie que d'la Cali n'est-ce pas?
Dis pas qu't'es mon gars, igo on s'connais pas
Ça pue la CR7, guette et on s'barre
J'encaisse un billet, j'me casse en Espagne
J'veux voir son dos, j'suis pas son meilleur ami
Et ma baby n'aime pas les remis
Oups, j'ai enlevé mais elle a remis
Peu importe la pos- son cavu remue
Faut l'salaire à Ramos et ils veulent savoir combien on ramasse
Crimes on commet, donc péché on amasse
Le jaune mousseux attaché dans la masse
On sait qu't'est pas impliqué, on sait qu't'as vendu aucun kilo, mec
Sur le R y a les feu-keu qui nous mates
J'recompte un billet dans l'auto gris mat
Sois réglo, viens pas nous la mettre, le dernier il a fini en miettes
Tôt ou tard l'élève dépassera le maître
T'es un faux, j'l'avais senti à dix kilomètres
Tu tombes dans les pommes
J'connais des charos qui peuvent monter chez toi pour trois billets pomme
J'branche M.U.S.T.O, quand j'passe à la pomme
Depuis qu'ça becte, j'reçois que des appels sur ma pomme
(J'reçois que des appels sur ma pomme)
Wesh, c'est nous les wesh
Pas comme eux, on attend pas l'rap pour quitter la hess
OPPS, on l'a wash
Si c'est pas pour like, pourquoi tu nous look?
On est des businessman
Toi, t'es endetté, donc tu nehess mal
On est des businessman
Toi, t'es endetté, donc tu nehess mal
On est des businessman (on est des businessman)
Donc tu nehess mal (grah, donc tu nehess mal)
On est des businessman (on est des businessman)
Donc tu nehess mal (grah, donc tu nehess mal)
Donc tu nehess mal
Mom, what's my destiny
Traducción al español
Grah, grah, eh-eh, brr, brr, eh-eh
L.A. M.A.N.O, nada de qué preocuparse, grupo de haters
Te desmayas (eh-eh)
Conozco a charos que puede venir a tu casa por tres billetes de manzana.
Enchufo M.U.S.T.O, (eh-eh) cuando cambio a la manzana (pandilla, pandilla)
Desde que empezó a pasar solo recibo llamadas en mi teléfono
solo recibo llamadas en mi apple
Wesh, somos los Wesh
No como ellos, no esperamos a que el rap salga del hess.
OPPS, lo lavamos
Si no es por gusto, ¿por qué nos miras?
somos hombres de negocios
Estás endeudado, así que no te sientas mal.
somos hombres de negocios
Estás endeudado, así que no te sientas mal.
Del roro que recuperamos, enguantados, equipados, así operamos
Has estado allí desde el principio, negro, lo recuerdo.
Tendrás tu parte del camembert.
R.A.T nunca perdemos, La M en la cuajada, he dejado mi huella
Continué el trabajo práctico para terminar en problemas.
O terminar como el viejo que se jodió en el bar.
Opps, acabo de ensuciar mi par otra vez.
Opi 13 detiene la hinchazón de los pectorales
Estoy muerto, pero me vuelvo a tirar un pedo.
Ya te dije que me gusta cuando el plan es impecable.
Sólo les envío Cali, ¿no?
No digas que eres mi chico, igo, no nos conocemos.
El CR7 apesta, ojo y vete
Cobro un billete y me voy a España.
Quiero verle la espalda, no soy su mejor amigo.
Y a mi bebe no le gustan los descuentos.
Ups, me lo quité pero lo volvió a poner.
No importa las posiciones, cavu se mueve
Ramos necesita el sueldo y quieren saber cuánto cobramos
Crímenes que cometemos, por lo tanto pecados que acumulamos.
La yema espumosa adherida a la masa.
Sabemos que no estás involucrado, sabemos que no vendiste ningún kilo, hombre.
En la R están los feu-keu que nos miran
Cuento un billete en el coche gris mate.
Se justo no vengas a ponérnoslo, el último terminó hecho pedazos.
Tarde o temprano el alumno superará al maestro.
Eres falso, lo sentí a diez kilómetros de distancia.
te desmayas
Conozco a charos que puede venir a tu casa por tres billetes de manzana.
Conecto M.U.S.T.O, cuando cambio a Apple
Desde que empezó a pasar solo recibo llamadas en mi teléfono
(solo recibo llamadas en mi apple)
Wesh, somos los Wesh
No como ellos, no esperamos a que el rap salga del hess.
OPPS, lo lavamos
Si no es por gusto, ¿por qué nos miras?
somos hombres de negocios
Estás endeudado, así que no te sientas mal.
somos hombres de negocios
Estás endeudado, así que no te sientas mal.
Somos empresarios (somos empresarios)
Entonces necesitas mal (grah, por lo tanto necesitas mal)
Somos empresarios (somos empresarios)
Entonces necesitas mal (grah, por lo tanto necesitas mal)
Para que no te sientas mal
Mamá, ¿cuál es mi destino?