Más canciones de Dardan
Descripción
Vocalista, letrista: Dardan
Ingeniero de masterización: Volker "IDR" Gebhardt
Compositor, ingeniero de mezcla, productor, programador: MENJU
Compositor, Productor, Programador: Wings
Letra y traducción
Original
(Ey, ob du willst oder nicht)
(Ich mach' es, ob du willst oder nicht)
(Vielleicht verändert es mich)
(Ich mach' es, ob du willst oder nicht)
(Es wird windig)
(Der Louis-Schal, er passt zu mei'm Pullover)
(Vielleicht verändert es mich) Yeah
(Schon wieder Oktober) Okay, Mister Dardy
Zu viel Zeit verschwendet für die Falschen
Falsche Leute, falsche Versprechen, die sie nicht halten
Doch eigentlich bin ich keinem was schuldig außer mir selbst
Und ich tu' mir den Gefall'n
Mein Manager sagt: "Gönn dir mal 'ne Pause!"
Ich hab' mich verlaufen in dem Labyrinth, was ich mir selber baute
Meine Eltern schau'n, der Junge bringt das Geld nachhause
Denke an die Zukunft, ich hoffe, das bleibt derselbe Ausblick
Seh' den Nebel weit weg von der Terrasse, auf der ich steh'
Früher passte ich nicht rein in euer System
War zu klein für euer System, heute wollen sie in meins
Aber bleibt in euerm System, denn die Zeit hat gezeigt
Während Diamanten tanzen auf der Audemars
Fick' ich diese Welt und das bis zu meinem Todestag
Aber mach' daraus ein'n Feiertag
"Geld macht nicht glücklich", steht eingraviert an meinem Grab
Neue Freunde – kein Bedarf
Heute pump' ich SUVs, komme reingefahr'n
Sternenhimmel und sie sind zum Greifen nah
Ob ich wirklich happy bin? Das weiß ich nicht, ich bleibe dankbar
Meine Frau mein Anker, die letzten haben mich gebrandmarkt
Ey, ob du willst oder nicht
Ich mach' es, ob du willst oder nicht
Vielleicht verändert es mich
Ich mach' es, ob du willst oder nicht
Es wird windig
Der Louis-Schal, er passt zu mei'm Pullover
Vielleicht verändert es mich
Schon wieder Oktober
Geh und frag dein Baby, "Who's the illest?", glaub mir, sie sagt, "Dardan"
Meine Jungs zieh'n die Fäden in der City – Peter Paker
Flow so wie Niagara, bin 'ne Weile weg und sie macht Drama
Ich kauf' ihr die Probleme weg, doch sie will nur in meiner Nähe sein
Die letzten Jahre waren tränenreich
Doch mich machten diese Tränen reich
Panamera edelweiß, Nappaleder Gegenteil
Schwarz wie mein Herz in der Brust, fick' die Ewigkeit
Alles ist vergänglich, lass' los, egal wie schwer es ist
Auch das schönste Blatt fällt, wenn der Herbst beginnt
Spür' den Wind, hör', wie er pfeift, ich glaub', ich hätt es nie erreicht
Wenn ich auf euch gehört hätte
Meine Aura legt dich lahm, puste Rauch aus dem Schiebedach
Optik vom vielem Cockpit riecht nach Kilian
Sonnenbrille Saint Laurent
"It's all about the flous", sagt mein Horoskop
Ey, ob du willst oder nicht
Ich mach' es, ob du willst oder nicht
Vielleicht verändert es mich
Ich mach' es, ob du willst oder nicht
Es wird windig
Der Louis-Schal, er passt zu mei'm Pullover
Vielleicht verändert es mich
Schon wieder Oktober
(Ey, Oktober)
(Vielleicht verändert es mich)
(Schon wieder Oktober)
(Vielleicht verändert es mich)
(Who the fuck is this?)
Ey
Es ist zwölf Uhr und ich gehe Gold
(Mister Dardy, slow wine die ganze Nacht)
(Dardy)
Baby, ich komm' von der Gala
Gu-gu-guck, ich komm' vorbei in 'nem Range Rover
(Dir gehört die ganze Welt)
Mach' es nur für mich, nur für mich
Aber nur manchmal (Hypnotize Mafia)
(Sag mir, wer macht Para?)
Alles ist so leicht, Body Coke Light
Hier ist er, Dardy Luther King aka Mister Dardy
Krass beeindruckt heute gewesen von Dardan
Dardan
Mister Dardy
Dardan Dardan Mushkolaj, 02.10.1997 in Stuttgart, Bad Cannstatt
Traducción al español
(Oye, te guste o no)
(Lo haré lo quieras o no)
(Tal vez me cambie)
(Lo haré lo quieras o no)
(Se está poniendo ventoso)
(La bufanda Louis, combina con mi suéter)
(Tal vez me cambie) Sí
(Octubre otra vez) Está bien, señor Dardy.
Demasiado tiempo perdido con las personas equivocadas
Personas equivocadas, falsas promesas que no cumplen.
Pero en realidad no le debo nada a nadie más que a mí mismo.
Y me estoy haciendo un favor
Mi jefe dice: "¡Date un respiro!"
Me perdí en el laberinto que me construí
Mis padres miran, el niño trae el dinero a casa.
Piensa en el futuro, espero que siga siendo el mismo panorama.
Ver la niebla a lo lejos de la terraza en la que estoy
Antes no encajaba en tu sistema
Era demasiado pequeño para su sistema, hoy quieren usar el mío.
Pero quédate en tu sistema porque el tiempo lo ha demostrado.
Mientras los diamantes bailan en el Audemars
Me joderé este mundo hasta el día de mi muerte.
Pero hazlo un día festivo
"El dinero no te hace feliz" está grabado en mi tumba
Nuevos amigos – no es necesario
Hoy estoy bombeando SUV, entrando
Cielo estrellado y están al alcance.
¿Estoy realmente feliz? No lo sé, te lo agradezco.
Mi esposa mi ancla, los últimos me han marcado
Oye, te guste o no.
Lo haré lo quieras o no
Tal vez me cambie
Lo haré lo quieras o no
se esta poniendo ventoso
La bufanda Louis, combina con mi suéter.
Tal vez me cambie
octubre otra vez
Ve y pregúntale a tu bebé: "¿Quién es el más enfermo?", créeme, ella dice: "Dardan".
Mis muchachos mueven los hilos en la ciudad – Peter Parker
Fluye como Niágara, me voy por un tiempo y ella está causando drama.
Compro sus problemas, pero ella solo quiere estar cerca de mí.
Los últimos años han sido llorosos.
Pero estas lágrimas me hicieron rico
Panamera edelweiss, cuero de napa enfrente
Negro como mi corazón en mi pecho, que se joda la eternidad
Todo es temporal, déjalo ir, por difícil que sea.
Hasta las hojas más bonitas caen cuando comienza el otoño
Siente el viento, oyelo silbar, creo que nunca lo hubiera alcanzado
Si te hubiera escuchado
Mi aura te paraliza, sopla humo por el techo corredizo
El aspecto de las numerosas cabinas huele a Kilian.
gafas de sol saint laurent
“Se trata de flous”, dice mi horóscopo
Oye, te guste o no.
Lo haré lo quieras o no
Tal vez me cambie
Lo haré lo quieras o no
se esta poniendo ventoso
La bufanda Louis, combina con mi suéter.
Tal vez me cambie
octubre otra vez
(Oye, octubre)
(Tal vez me cambie)
(Octubre otra vez)
(Tal vez me cambie)
(¿Quién carajo es este?)
Oye
Son las doce y me voy de oro.
(Señor Dardy, vino lento toda la noche)
(Dardy)
Nena, vengo de la gala
Gu-gu-mira, vengo en un Range Rover
(Eres dueño del mundo entero)
Hazlo sólo por mí, sólo por mí.
Pero sólo a veces (Hypnotize Mafia)
(Dime, ¿quién hace Para?)
Todo es tan ligero, Body Coke Light
Aquí está, Dardy Luther King, también conocido como Mister Dardy.
Extremadamente impresionado por Dardan hoy.
dardan
señor dardy
Dardan Dardan Mushkolaj, 2 de octubre de 1997 en Stuttgart, Bad Cannstatt