Más canciones de Jul
Descripción
: Moubarak
: Mognimali Moubaraka
: Stef Becker
Compositor: JULIO
Letrista: JULIO
Letrista: Mognimali Moubaraka
Letra y traducción
Original
J'suis un peu j'ai les nerfs, envie de niquer des mères.
Ne m'en voulez pas si des fois, j'me perds. Tout seul face à la mer, j'suis en dispute avec Chiquita.
Un bouquet, ça fera l'affaire. Des fois, je réfléchis pas.
J'suis un peu, j'ai les nerfs, envie de niquer des mères. Ne m'en voulez pas si des fois, j'me perds.
Tout seul face à la mer, j'suis en dispute avec Chiquita. Un bouquet, ça fera l'affaire.
Des fois, je réfléchis pas. Les gars, c'est pas beau, vous pensez qu'à vous.
Y en reste peu sur le bateau, j'me sens seul, j'avoue.
J'ai fait croquer sur le gâteau, au final, ils voulaient tout.
J'fais ma vie comme elle vient, oui, ils -sont pleins de marabouts.
-J'connais la zone, j'connais les braves, les fous. J'm'en rappelle avant, quand y'avait pas les sous.
J'connais la zone, j'connais les braves, les fous.
J'm'en rappelle avant, quand y'avait pas les sous. Ou en bas, ça me jalouse et j'en suis pas ravi.
Oh ma, oh pa, j'vous souhaite le paradis. J'me retrouve à zonard moto avec ma gadji.
Oh la, on se cache après comme paparazzi. Ou en bas, ça me jalouse et j'en suis pas ravi.
Oh ma, oh pa, j'vous souhaite le paradis. J'me retrouve à zonard moto avec ma gadji.
Oh -la, on se cache après comme paparazzi.
-Tout ce qu'on sait, nous, on dit pas, on a grandi dans l'omerta.
J'espère que notre amitié durera, tant que de vie, on se perd pas. Moi, j'ai misé tout sur moi-même, mais ils misent tout sur le paraître.
J'suis venu près dans le game, mais ils aimeraient que je disparaisse.
J'déconne, c'est ça la playa. J'suis sur le bateau avec Maria.
Ça veut te stocker, moi, je suis nia. La, la, la, la, mamma mia!
J'voulais te faire confiance, et t'as fait ce qu'il fallait pas.
J'coupe tout, j'ai pas le temps de me prendre la tête avec toi.
J'connais la zone, j'connais les braves, les fous. J'm'en rappelle avant, quand y'avait pas les sous.
J'connais la zone, j'connais les braves, les fous.
J'm'en rappelle avant, quand y'avait pas les sous. Ou en bas, ça me jalouse et j'en suis pas ravi.
Oh ma, oh pa, j'vous souhaite le paradis. J'me retrouve à zonard moto avec ma gadji.
Oh la, on se cache après comme paparazzi. Ou en bas, ça me jalouse et j'en suis pas ravi.
Oh ma, oh pa, j'vous souhaite le paradis. J'me retrouve à zonard moto avec ma gadji.
Oh -la, on se cache après comme paparazzi.
-J'connais la zone, j'connais les braves, les fous. J'm'en rappelle avant, quand y'avait pas les sous.
J'connais la zone, j'connais les braves, les fous.
J'm'en rappelle avant, quand y'avait pas les -sous.
-Enchanté!
Traducción al español
Estoy un poco nerviosa, quiero follar con madres.
No me culpes si a veces me pierdo. Solo frente al mar, estoy discutiendo con Chiquita.
Un ramo bastará. A veces no pienso.
Estoy un poco, estoy nerviosa, quiero follar con madres. No me culpes si a veces me pierdo.
Solo frente al mar, estoy discutiendo con Chiquita. Un ramo bastará.
A veces no pienso. Chicos, no es agradable, sólo piensan en ustedes mismos.
Quedan pocos en el barco, me siento solo, lo admito.
Mordí el pastel, al final lo querían todo.
Vivo mi vida como viene, sí, están llenos de morabitos.
-Conozco la zona, conozco a los valientes, a los locos. Lo recuerdo antes, cuando no había dinero.
Conozco la zona, conozco a los valientes, a los locos.
Lo recuerdo antes, cuando no había dinero. O allá abajo, me da celos y no estoy contento con eso.
Oh mamá, oh papá, te deseo el cielo. Me encuentro andando en moto con mi gadji.
Dios mío, después nos escondemos como paparazzi. O allá abajo, me da celos y no estoy contento con eso.
Oh mamá, oh papá, te deseo el cielo. Me encuentro andando en moto con mi gadji.
Dios mío, después nos escondemos como paparazzi.
-Todo lo que sabemos, no lo decimos, crecimos en silencio.
Espero que nuestra amistad dure, mientras vivamos no nos perdamos. Lo apuesto todo por mí mismo, pero ellos apuestan todo por la apariencia.
Estuve cerca en el juego, pero desearían que desapareciera.
Es broma, esa es la playa. Estoy en el barco con María.
Quiere almacenarte, soy nia. ¡La, la, la, la, mamá mía!
Quería confiar en ti e hiciste lo incorrecto.
Estoy cortando todo, no tengo tiempo para preocuparme por ti.
Conozco la zona, conozco a los valientes, a los locos. Lo recuerdo antes, cuando no había dinero.
Conozco la zona, conozco a los valientes, a los locos.
Lo recuerdo antes, cuando no había dinero. O allá abajo, me da celos y no estoy contento con eso.
Oh mamá, oh papá, te deseo el cielo. Me encuentro andando en moto con mi gadji.
Dios mío, después nos escondemos como paparazzi. O allá abajo, me da celos y no estoy contento con eso.
Oh mamá, oh papá, te deseo el cielo. Me encuentro andando en moto con mi gadji.
Dios mío, después nos escondemos como paparazzi.
-Conozco la zona, conozco a los valientes, a los locos. Lo recuerdo antes, cuando no había dinero.
Conozco la zona, conozco a los valientes, a los locos.
Lo recuerdo antes, cuando no había dinero.
-¡Contento!