Más canciones de Jul
Descripción
: JULIO
Compositor: JULIO
Letrista: JULIO
Letra y traducción
Original
T'es un gros fatigué, tu crois tout c'qu'on dit
Et pour la daronne, ouais, tu sais tout ce qu'on tire
Heureusement qu'y a des failles sinon on serait tous bandits
T'as vu la team en boîte, y a personne qu'est en jean
Ici, tu sais plus qui est qui, les petits pour rien, ils te sortent un couteau
Elle connait "Tchikita" par cœur, soi-disant, elle m'a jamais écouté
J'ai plus vu un poto, pourtant on était collés comme deux gouttes d'eau
Du jour au lendemain plus de nouvelles, ça m'a dégoûté
T'as vu leur petit jeu? Ça m'tue à petit feu
Fais toi seul, ton chemin, tes idées, sois créatif
J'ai la sacoche et le survêt' (ti, ti, ti, ti, ti)
J'crois au bon Dieu, pas d'pistolettu (ti, ti, ti, ti, ti)
Quand y a les blêmes, plus de collègues (ti, ti, ti, ti, ti)
Si t'es dans l'13, cache ta Rolex (ti, ti, ti, ti)
J'ai la sacoche et le survêt' (ti, ti, ti, ti, ti)
J'crois au bon Dieu, pas d'pistolettu (ti, ti, ti, ti, ti)
Quand y a les blêmes, plus de collègues (ti, ti, ti, ti, ti)
Si t'es dans l'13, cache ta Rolex (ti, ti, ti, ti)
J'aime pas les réseaux, j'suis plus actif
Tu m'dis moi j'suis d'la team, t'es dans tous les collectifs
Tu veux me la faire, mais j'suis pas con
À dire que je connais des gens, ils ont plus purgé que des matons
J'parle pas latin, j'fais pas la deuh
Me chauffez pas, j'vais débarquer au Vél' comme Alladin
T'as sorti le monstre, eh triple monstre
Sors pas trop ta main d'la fenêtre, ça te prend ta montre
Dans la ville ça m'écoute, j'pilote, j'suis ganté, oh
1.3 c'est la déroute, ça se descend pour monter haut
Ça m'dégoute, dégoute, j'vois des gens c'est des portes couilles
Respect à ceux qui collent personne en temps de crise, qui se débrouillent
J'ai la sacoche et le survêt' (ti, ti, ti, ti, ti)
J'crois au bon Dieu, pas d'pistolettu (ti, ti, ti, ti, ti)
Quand y a les blêmes, plus de collègues (ti, ti, ti, ti, ti)
Si t'es dans l'13, cache ta Rolex (ti, ti, ti, ti)
J'ai la sacoche et le survêt (ti, ti, ti, ti, ti)
J'crois au bon Dieu, pas d'pistolettu (ti, ti, ti, ti, ti)
Quand y a les blêmes, plus de collègues (ti, ti, ti, ti, ti)
Si t'es dans l'13, cache ta Rolex (ti, ti, ti, ti)
Ça m'dégoute, dégoute, j'vois des gens c'est des portes couilles
Respect à ceux qui collent personne en temps de crise, qui se débrouillent
Ça m'dégoute, dégoute, j'vois des gens c'est des portes couilles
Respect à ceux qui collent personne en temps de crise, qui se débrouillent
J'vais pas laisser tomber, ils ont voulu m'descendre
J'ai tous voulu les faire monter
Traducción al español
Estás realmente cansado, crees todo lo que dicen.
Y para la dama, sí, ya sabes todo lo que tenemos.
Afortunadamente hay fallas, de lo contrario todos seríamos bandidos.
Viste al equipo en el club, nadie lleva jeans.
Aquí ya no sabes quién es quién, los pequeños por nada, te sacan un cuchillo
Ella se sabe “Tchikita” de memoria, supuestamente, nunca me escuchó
Ya no vi a un amigo, pero estábamos tan cerca como dos gotas de agua.
De repente no hay más noticias, me dio asco.
¿Has visto su jueguito? Me esta matando lentamente
Hazlo tuyo, a tu manera, tus ideas, sé creativo.
Tengo el bolso y el chandal (ti, ti, ti, ti, ti)
Yo creo en el buen Dios, sin armas (ti, ti, ti, ti, ti)
Cuando hay gente pálida, no más compañeros (ti, ti, ti, ti, ti)
Si estás en 13, esconde tu Rolex (ti, ti, ti, ti)
Tengo el bolso y el chandal (ti, ti, ti, ti, ti)
Yo creo en el buen Dios, sin armas (ti, ti, ti, ti, ti)
Cuando hay gente pálida, no más compañeros (ti, ti, ti, ti, ti)
Si estás en 13, esconde tu Rolex (ti, ti, ti, ti)
No me gustan las redes, soy más activa.
Dime que soy parte del equipo, estás en todos los colectivos
Quieres hacérmelo, pero no soy estúpido.
Decir que conozco gente, han servido más que guardias.
No hablo latín, no hago deuh
No te preocupes, voy a presentarme en el Vél' como Alladin.
Liberaste al monstruo, eh, triple monstruo.
No saques mucho la mano por la ventanilla, te quitará el reloj
En la ciudad me escuchan, piloteo, estoy enguantado, oh
1.3 es una derrota, se baja para subir alto
Me da asco, asco, veo gente estúpida puertas
Respeto a quienes acompañan a alguien en tiempos de crisis, quienes logran
Tengo el bolso y el chandal (ti, ti, ti, ti, ti)
Yo creo en el buen Dios, sin armas (ti, ti, ti, ti, ti)
Cuando hay gente pálida, no más compañeros (ti, ti, ti, ti, ti)
Si estás en 13, esconde tu Rolex (ti, ti, ti, ti)
Tengo el bolso y el chandal (ti, ti, ti, ti, ti)
Yo creo en el buen Dios, sin armas (ti, ti, ti, ti, ti)
Cuando hay gente pálida, no más compañeros (ti, ti, ti, ti, ti)
Si estás en 13, esconde tu Rolex (ti, ti, ti, ti)
Me da asco, asco, veo gente estúpida puertas
Respeto a quienes acompañan a alguien en tiempos de crisis, quienes logran
Me da asco, asco, veo gente estúpida puertas
Respeto a quienes acompañan a alguien en tiempos de crisis, quienes logran
No me voy a rendir, me querían bajar
Quería mencionarlos a todos