Más canciones de Jul
Descripción
: Julien Mari
Compositor: JULIO
Letrista: JULIO
Letra y traducción
Original
Le couz' tu vas t'souvenir de nous
Comme si t'avais vu le loup
J'traîne avec des têtes chelous
Peu sociables et un peu fous
J'dis c'que j'vois ouais tu m'connais
Mais cette année j'en ai trop vu
Quand j'bois, j'parle pas japonais
T'vois ma peine dans les yeux
Ça barode en Cabriolet
Dieu merci j'pense plus à cambrioler
Là y a l'clip du DP, on met
Les claquettes et la casquette on met
T'm'as blessé t'étais contre moi
Ne viens pas m'dire "Désolé"
T'inquiètes j'ai retenu c'te fois
T'm'aurais donné pour un violet
Jeunesse sans casque sur l'TDM
J'fais des boulettes sur nouvelles TN
Ça m'reconnaît à ma dégaine
J'parle avec toi comme si j'suis dégun
Alors comme ça tu prends la mâche
Pour ça qu'tu t'retrouves à la déch'
Tout c'que tu dis, toi tu l'rabâches
Et en plus tu remixes et tu flèches
Dans ma tête c'est l'ghetto
J'tire deux bir' sur l'bédo
Envie d'y aller en moto
Et d'sortir le métaux
Anti BDH, anti commères
L'opinel dans la polaire
Ça me juge j'suis en colère
C'qui m'aiment pas niquez vos mères
Le couz' tu vas t'souvenir de nous
Comme si t'avais vu le loup
J'traîne avec des têtes chelous
Peu sociables et un peu fous
Le couz' tu vas t'souvenir de nous
Comme si t'avais vu le loup
J'traîne avec des têtes chelous
Peu sociables et un peu fous
J'mets l'TMAX en Y mon flow te reste dans la tête
Pour c'qui écartent, volent, rackettent
Ça te laisse pour des cagettes
J'mets l'TMAX en Y mon flow te reste dans la tête
Pour c'qui écartent, volent, rackettent
Ça te laisse pour des cagettes
Wesh le deum, wesh le deum
Vas-y mets droit le Teum-Teum
Wesh le deum, wesh le deum
En bandit dans la zone-zone
J'vois la douane, j'fais le signe
J'mets le son, ouais le sang
Et je sais, du moins je sens
Que je saigne dans le fond
Y a rien sans rien, truc de fou
Tu te montres c'est un truc de faible
Tu dis "moi j'nique tout l'monde"
Facile de l'dire, dur de l'faire
Tu veux m'test, prends RDV
J'te double en Honda X-ADV
Miss j'aime tes yeux, tes joues d'bébé
Moi j'raconte tout sur CD
J'veux pas finir comme Jacques Mesrine
Comme Biggie ou Tupac Shakur
Quand j'm'ennuie j'envoie des rimes
Que j'rafale j'suis jamais à court
J'passe au nord j'fais pas l'héros
J'passe au sud j'fais pas l'héros
J'passe en ville j'fais pas l'héros
J'vois les képis en vélo
C't'été j'loue Lamborghini Urus
Avec mon dégradé russe
La rue c'pas Canal+
Fais gaffe si tu crois qu'on t'puces
Ta mama va s'inquiéter
Si elle sait qu't'es endetté
T'as fait des trous au béton
T'enchaînes gratuitement les TP
Tout l'temps t'es pété
Tu dis qu'ils peuvent pas te péter
T'es sous commission rogatoire
Le commissaire fait qu'enquêter
J'vais te taser, tu m'emboucanes j'suis gazé
J'vais repasser, on fera comme si rien n's'est passé
Le couz' tu vas t'souvenir de nous
Comme si t'avais vu le loup
J'traîne avec des têtes chelous
Peu sociables et un peu fous
Le couz' tu vas t'souvenir de nous
Comme si t'avais vu le loup
J'traîne avec des têtes chelous
Peu sociables et un peu fous
J'mets l'TMAX en Y mon flow te reste dans la tête
Pour c'qui écartent, volent, rackettent
Ça te laisse pour des cagettes
J'mets l'TMAX en Y mon flow te reste dans la tête
Pour c'qui écartent, volent, rackettent
Ça te laisse pour des cagettes
Wesh le deum, wesh le deum
Vas-y mets droit le Teum-Teum
Wesh le deum, wesh le deum
En bandit dans la zone-zone
J'vois la douane, j'fais le signe
J'mets le son, ouais le sang
Et je sais, du moins je sens
Que je saigne dans le fond
J'mets l'TMAX en Y mon flow te reste dans la tête
Pour c'qui écartent, volent, rackettent
Ça te laisse pour des cagettes
J'mets l'TMAX en Y mon flow te reste dans la tête
Pour c'qui écartent, volent, rackettent
Ça te laisse pour des cagettes
J'mets l'TMAX en Y mon flow te reste dans la tête
Pour c'qui écartent, volent, rackettent
Ça te laisse pour des cagettes
Traducción al español
Pues nos vas a recordar
Como si hubieras visto al lobo
salgo con caras raras
Insociable y un poco loco
Digo lo que veo, sí, me conoces.
Pero este año he visto demasiado
Cuando bebo, no hablo japonés.
Ves mi dolor en mis ojos
Está dando vueltas en un Cabriolet.
Gracias a Dios ya no pienso en robar
Ahí está el clip DP, lo ponemos
Las chanclas y la gorra que nos pusimos
Me lastimaste, estabas en mi contra
No vengas a decirme "lo siento"
No te preocupes, esta vez me acordé.
Me hubieras dado por un morado.
Jóvenes sin casco en el CT
Hago bolas de masa en el nuevo TN.
Me reconoce por mi mirada
Te hablo como si estuviera disgustado
Entonces así lo dominarás
¿Por qué te encuentras en el páramo?
Todo lo que dices lo repites
Y es más remezclas y flechas
En mi cabeza es el gueto
Disparo dos bir' en la cama
¿Quieres ir allí en moto?
Y saca los metales
Anti BDH, anti chismes
Opinel en el vellón
Me juzga, estoy enojado.
A quien no le gusto, que se jodan sus madres
Pues nos vas a recordar
Como si hubieras visto al lobo
salgo con caras raras
Insociable y un poco loco
Pues nos vas a recordar
Como si hubieras visto al lobo
salgo con caras raras
Insociable y un poco loco
Pongo el TMAX en Y mi flujo se queda en tu cabeza
Para los que despiden, roban, extorsionan
Eso te deja por cajas
Pongo el TMAX en Y mi flujo se queda en tu cabeza
Para los que despiden, roban, extorsionan
Eso te deja por cajas
Wesh le deum, wesh le deum
Adelante, endereza el Teum-Teum
Wesh le deum, wesh le deum
Como bandido en la zona-zona.
Veo aduana, hago la señal
Pongo el sonido, sí, la sangre.
Y lo sé, al menos lo siento
Que sangre en lo más profundo
No hay nada por nada, cosa loca.
Te muestras que es algo débil
Dices "Me follo a todos"
Fácil de decir, difícil de hacer.
Quieres ponerme a prueba, pide cita
Te adelantaré en una Honda X-ADV
Señorita, amo tus ojos, tus mejillas de bebé.
lo cuento todo en cd
No quiero terminar como Jacques Mesrine
Como Biggie o Tupac Shakur
Cuando estoy aburrido mando rimas
Que exploto, nunca me falta
Voy al norte, no estoy siendo un héroe.
Voy al sur, no estoy siendo un héroe.
Voy a la ciudad, no actúo como un héroe.
Veo los quepis en la bicicleta
Este verano alquilo Lamborghini Urus
Con mi gradiente ruso
La calle no es Canal+
Ten cuidado si crees que te estamos engañando
Tu mamá se preocupará
Si ella sabe que estás en deuda
Hiciste agujeros en el concreto
Las practicas las haces gratis
Estás enojado todo el tiempo
Dices que no pueden tirarte un pedo encima
Estás bajo comisión rogatoria
El comisario sólo está investigando
Te voy a disparar con una pistola Taser, me intimidas, estoy gaseado.
Volveré, haremos como que no pasó nada.
Pues nos vas a recordar
Como si hubieras visto al lobo
salgo con caras raras
Insociable y un poco loco
Pues nos vas a recordar
Como si hubieras visto al lobo
salgo con caras raras
Insociable y un poco loco
Pongo el TMAX en Y mi flujo se queda en tu cabeza
Para los que despiden, roban, extorsionan
Eso te deja por cajas
Pongo el TMAX en Y mi flujo se queda en tu cabeza
Para los que despiden, roban, extorsionan
Eso te deja por cajas
Wesh le deum, wesh le deum
Adelante, endereza el Teum-Teum
Wesh le deum, wesh le deum
Como bandido en la zona-zona.
Veo aduana, hago la señal
Pongo el sonido, sí, la sangre.
Y lo sé, al menos lo siento
Que sangre en lo más profundo
Pongo el TMAX en Y mi flujo se queda en tu cabeza
Para los que despiden, roban, extorsionan
Eso te deja por cajas
Pongo el TMAX en Y mi flujo se queda en tu cabeza
Para los que despiden, roban, extorsionan
Eso te deja por cajas
Pongo el TMAX en Y mi flujo se queda en tu cabeza
Para los que despiden, roban, extorsionan
Eso te deja por cajas