Más canciones de Małach
Más canciones de Zuza Jabłońska
Más canciones de S1ND
Descripción
Intérprete asociado: Małach, Zuza Jabłońska, S1ND
Intérprete asociado: Małach
Letrista, intérprete asociado: Zuza Jabłońska
Productor, Intérprete asociado: S1ND
Compositor: Bartosz Piątek
Compositor: Piotr Bartoszek
Letrista: Bartłomiej Małachowski
Productor: MazeReckless
Letra y traducción
Original
Zawsze byłaś dla mnie wsparciem, choć nie zawsze ja.
Moim światłem, kiedy to gasłem albo gasł mój świat. Było straszne każdą walkę toczyć całkiem sam.
Wtedy przyszłaś do mnie, bez Ciebie nie miałem szans. Cztery puste ściany, a pośrodku tylko my.
Wprowadziłaś zmiany w moim życiu, tak to Ty!
Gdybym Cię nie poznał, nie wiem, gdzie bym dzisiaj był. Zostań ze mną, proszę, idźmy, póki nam starczy sił.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe. Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce.
To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe.
Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce. To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Ty mówisz, że mnie znasz. Powtarzasz to co dnia.
I kiedy na mnie patrzysz, wtedy w miejscu staje czas. Co jutro nam da? Nikt nie wie, to fakt.
Dziś usiądź trochę bliżej. Chcę pamiętać każdą chwilę. Mamy czas.
Daj mi każdy wolny moment, który masz.
Mam w głowie tyle wspomnień z naszych lat.
Dam rękę, a Ty prowadź mnie przez świat i popatrz w moje oczy jeszcze raaaz.
I popatrz w moje oczy jeszcze raaaz.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe. Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce.
To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe.
Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce. To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Traducción al español
Siempre has sido mi apoyo, aunque no siempre fui yo.
Mi luz cuando la apagué o cuando mi mundo se apagó. Daba miedo pelear cada pelea solo.
Entonces viniste a mí, sin ti no tenía ninguna posibilidad. Cuatro paredes vacías y sólo nosotros en el medio.
Hiciste cambios en mi vida, ¡ese eres tú!
Si no te hubiera conocido, no sé dónde estaría hoy. Quédate conmigo, por favor, vámonos mientras tengamos fuerzas suficientes.
Si el destino alguna vez nos separa, recuerde los buenos momentos, no los malos. Será difícil para mí encontrar un lugar para alguien en mi corazón.
Lo que vivimos fue como un sueño para mí.
Si el destino alguna vez nos separa, recuerde los buenos momentos, no los malos.
Será difícil para mí encontrar un lugar para alguien en mi corazón. Lo que vivimos fue como un sueño para mí.
Dices que me conoces. Repites esto todos los días.
Y cuando me miras, el tiempo se detiene. ¿Qué nos dará el mañana? Nadie lo sabe, eso es un hecho.
Hoy, siéntate un poco más cerca. Quiero recordar cada momento. Tenemos tiempo.
Dame cada momento libre que tengas.
Tengo tantos recuerdos de nuestros años en mi cabeza.
Te daré mi mano y tú me guiarás por el mundo y volverás a mirarme a los ojos.
Y vuelve a mirarme a los ojos raaaz.
Si el destino alguna vez nos separa, recuerde los buenos momentos, no los malos. Será difícil para mí encontrar un lugar para alguien en mi corazón.
Lo que vivimos fue como un sueño para mí.
Si el destino alguna vez nos separa, recuerde los buenos momentos, no los malos.
Será difícil para mí encontrar un lugar para alguien en mi corazón. Lo que vivimos fue como un sueño para mí.