Más canciones de Rim'K
Más canciones de Soolking
Descripción
Voz principal: Rim'K
Voz principal: Soolking
Ingeniero de masterización: Eric Chevet
Ingeniero de masterización: Studio Masterdisk
Ingeniero de mezcla: Vincent Audou
Productor: Heezy Lee
Ingeniero de sonido: Etienne Macor
Ingeniero de sonido: estudio gemelo
Ingeniero de sonido: César Prevost
Ingeniero de sonido: Studio Monster
Compositor: Rim'K
Compositor: Soolking
Compositor: Nass Brans
Compositor: Heezy Lee
Letra y traducción
Original
T'as mis mon cœur en pièces, découpé au katana, au katana.
T'as mis mon cœur en -pièces, découpé au katana.
-Tout est sous contrôle, toi et moi sur le trône. On va se quitter au phone. J'ai enterré mon cœur dans la zone.
Y a que les miens qui m'ont donné du love. J'ai les mains sales, mène pas rôle d'homme.
Je hais les bleus et c'est réciproque. En amour, j'suis en rupture de stock.
On récolte ce que l'on sème. Je travaille à la chaîne, je fais l'hceb.
Parfois, je me sens seul. J'suis dans le SUV, je fais l'hceb.
T'as mis mon cœur en pièces, découpé au katana.
T'as mis mon cœur en pièces, découpé au katana.
Han han, harakiri, han han, ma chérie, han han, harakiri, han han, c'est fini.
J'prononcerai plus ton blase, pas message à la dire classe. J'suis pas le genre à forcer, j'vais la quitter avec classe.
J'vais tout recommencer, l'histoire n'est pas romancée.
J'suis triste dans le classique, donc c'est pas très, très grave.
Han han, j'crois qu'elle est pas timide, han han. Elle veut un sac ou Judith, han han.
J'crois que son cœur est mwid, han han han han.
T'as mis mon cœur en pièces, découpé au katana.
T'as mis mon cœur en pièces, découpé au katana.
Han han, harakiri, han han, ma chérie, han han, harakiri, han han, c'est fini.
Elle me parle avec un sourire, je lui réponds avec un regard.
Oh, baby, vends-moi du rêve, je ferai semblant de te croire.
J'ai des blessures à guérir, ne m'attends pas, je rentre tard.
Oh, baby, vends-moi du rêve, je ferai semblant de te -croire.
-T'as mis mon cœur en pièces, découpé au katana. T'as mis mon cœur en pièces, découpé au katana.
Han han, harakiri, han han, ma chérie, han han, harakiri, han han, c'est fini.
Traducción al español
Me despedazaste el corazón, lo cortaste con una katana, con una katana.
Rompiste mi corazón en pedazos, lo cortaste con una katana.
-Todo está bajo control, tú y yo en el trono. Nos despediremos por teléfono. Enterré mi corazón en la zona.
Sólo el mío me dio amor. Tengo las manos sucias, no actúes como un hombre.
Odio los moretones y es mutuo. Enamorado, estoy agotado.
Cosechamos lo que sembramos. Trabajo en la línea, hago hceb.
A veces me siento solo. Estoy en la camioneta, estoy haciendo hceb.
Me destrozaste el corazón, lo cortaste con una katana.
Me destrozaste el corazón, lo cortaste con una katana.
Han han, harakiri, han han, cariño, han han, harakiri, han han, se acabó.
Ya no diré que eres indiferente, ni un mensaje para decir con clase. No soy de los que lo fuerzan, la voy a dejar con estilo.
Voy a empezar de nuevo, la historia no es ficticia.
Estoy triste en el clásico, así que no es muy, muy serio.
Han han, no creo que sea tímida, han han. Quiere un bolso o Judith, han han.
Creo que su corazón está ancho, han han han han.
Me destrozaste el corazón, lo cortaste con una katana.
Me destrozaste el corazón, lo cortaste con una katana.
Han han, harakiri, han han, cariño, han han, harakiri, han han, se acabó.
Ella me habla con una sonrisa, yo le respondo con una mirada.
Oh, cariño, véndeme un sueño, haré como si te creyera.
Tengo heridas que sanar, no me esperes, llegaré tarde a casa.
Oh, cariño, véndeme un sueño, haré como si te creyera.
-Me partiste el corazón en pedazos, lo cortaste con una katana. Me destrozaste el corazón, lo cortaste con una katana.
Han han, harakiri, han han, cariño, han han, harakiri, han han, se acabó.