Más canciones de Татьяна Куртукова
Descripción
Publicado el: 2026-01-30
Letra y traducción
Original
Синяя вода бьет из родника, бьет, не иссякая.
Синяя вода, напои меня, напои меня!
Унеси меня всей своею силою, всей своею силою сквозь леса, поля.
Унеси меня, где танцует милая девушка красивая, чистая душа.
Синяя вода скоро из ручья станет океаном.
Синяя вода, я теперь твоя, я теперь твоя.
Травы клонятся, словно солнцу молятся и совсем вполголоса стебли шелестят.
Унеси меня, где танцует милая девушка красивая, чистая душа.
Просто унеси меня, где танцует милая девушка-душа.
Просто унеси меня, где танцует милая девушка-душа.
Просто унеси меня, где танцует милая девушка-душа.
Просто унеси меня, где танцует милая девушка-душа.
Traducción al español
Del manantial brota agua azul, brota sin secarse.
¡Agua azul, dame de beber, dame de beber!
Llévame con todas tus fuerzas, con todas tus fuerzas por bosques y campos.
Llévame donde baila una dulce niña, un alma hermosa y pura.
El agua azul pronto pasará de ser un arroyo a convertirse en un océano.
Agua azul, soy tuya ahora, soy tuya ahora.
Las hierbas se inclinan como si rezaran al sol y los tallos susurran en voz baja.
Llévame donde baila una dulce niña, un alma hermosa y pura.
Sólo llévame a donde baila la chica del alma dulce.
Sólo llévame a donde baila la chica del alma dulce.
Sólo llévame a donde baila la chica del alma dulce.
Sólo llévame a donde baila la chica del alma dulce.