Más canciones de Татьяна Куртукова
Descripción
Todo daba vueltas, como una danza nupcial, donde la felicidad no pide permiso, simplemente te toma de la mano y te pone ante el hecho consumado: «Ahora estamos juntos». Un poco de ingenuidad, un poco de imprudencia juvenil, pero sincero, hasta el punto de que la voz tiembla. Cuando ni siquiera los ojos lo creen, pero el corazón ya agradece al cielo que un día todo girara así.
Letra y traducción
Original
Песен кружево нас подружило
И закружилось, понеслось колесо
Эй, молодость да неосознанность
Лишь бы к другим нас берегам не занесло
Зорька алая, добро пожаловать
Наговориться не хватает ночи
Чтоб не маяться – обвенчаемся
Послушай, как же моё сердце стучит
Ты со мною рядом, это навсегда
Даже и не верится глазам
Счастье не спросило, всё решило за нас
Я пою, спасибо Небесам
Как же весело, когда вместе мы
Сплелись в один под небом наши пути
Хоть мы разные, но прекраснее
Тебя на этом свете мне не найти
Ты со мною рядом, это навсегда
Даже и не верится глазам
Счастье не спросило, всё решило за нас
Я пою, спасибо Небесам
Ты со мною рядом, это навсегда
Даже и не верится глазам
Счастье не спросило, всё решило за нас
Я пою, спасибо Небесам
Ты со мною рядом, это навсегда
Даже и не верится глазам
Счастье не спросило, всё решило за нас
Я пою, спасибо Небесам
Ты со мною рядом, это навсегда
Даже и не верится глазам
Счастье не спросило, всё решило за нас
Я пою, спасибо Небесам
Traducción al español
Canciones de encaje nos hicieron amigos
Y la rueda empezó a girar
Oye, juventud e inconsciencia.
Si tan solo no nos lleve a otras orillas
Amanecer escarlata, bienvenido
La noche no alcanza para hablar.
Para no preocuparnos, casémonos.
Escucha como late mi corazón
Estás conmigo, esto es para siempre.
Ni siquiera puedo creer lo que ven mis ojos
La felicidad no preguntó, todo decidió por nosotros.
yo canto gracias al cielo
Que divertido es cuando estamos juntos
Nuestros caminos se entrelazaron en uno bajo el cielo.
Aunque somos diferentes, somos más hermosas.
No puedo encontrarte en este mundo
Estás conmigo, esto es para siempre.
Ni siquiera puedo creer lo que ven mis ojos
La felicidad no preguntó, todo decidió por nosotros.
yo canto gracias al cielo
Estás conmigo, esto es para siempre.
Ni siquiera puedo creer lo que ven mis ojos
La felicidad no preguntó, todo decidió por nosotros.
yo canto gracias al cielo
Estás conmigo, esto es para siempre.
Ni siquiera puedo creer lo que ven mis ojos
La felicidad no preguntó, todo decidió por nosotros.
yo canto gracias al cielo
Estás conmigo, esto es para siempre.
Ni siquiera puedo creer lo que ven mis ojos
La felicidad no preguntó, todo decidió por nosotros.
yo canto gracias al cielo