Más canciones de La Mano 1.9
Descripción
Productor: Ofzecross
Productor: Jerzey
Productor: Tequaj
Compositor: Ofzecross
Compositor: Jerzey
Compositor: Tequaj
Letrista: BatBat
Letrista: La Mano 1.9
Letra y traducción
Original
Gang, gang!
Pas de bateau, gros bus.
Gang, gang!
Toujours en crime. Granate Gra, bande de haineux. Passe-pattes et la main, Dembélé
Amal. Passe-moi la balle enroulée, je la mets.
De la beuh française, aussi on la -met.
-J'ai des flashbacks de moi dans sa maison, j'arrive outillé pour la mission. Dans le sale, outillé pour les distances.
-T'entends RAT, c'est les missions. -Free papis, free bouillasse.
Toi, t'es même pas impliqué dans les breass.
J'arrive en crime, si c'est toi, tu vas khalass. Je conduis dans ta maison en Packard.
On fait comme dans les séries, on rafale. Casser des portes, c'est un travail.
Shootant nettoyage, après avoir séçu, ils avalent.
Nos histoires finissent pas en viril, vingt-neuf, c'est banal. La pétasse, elle est open.
Le bosseur, il est uber. Ça pue la rumelle sur la cover. J'arrive en RAT, y a pas de couvert.
Roule pas Opel, Range Rover. Mieux que des crochets, Arjen Robben.
J'étale les opps, -game over. -Positif, jamais spiss.
Ma voix vaut des millions, faut pas de gliss'.
Être trop mal est mauvais, faut pas être pissy.
Le compte des fans, il veut une bitch.
Je veux plus chez la SPIP, aujourd'hui, j'ai -envie de coucher la snap.
-Pour faire un banger, je roule pas de stick. Les fumées cartouchées, de quoi ils se mêlent?
-Passe-pattes et la main, Dembélé Amal.
-J'ai des billets, le seum dans la main et -dans le plastique, ils me font rien.
-Un neuf capitale du crack, t'as tout pas, on craque. Dans Paris, je suis trop cramé.
Ce qui m'embellit, c'est les camés. Sur la rue de Marbeuf, pas au café.
-Jamais.
-Chacun son domaine, c'est moi qui gère le petit, je le fais taffer. On fait tomber la pluie et les comètes.
On arrache les montres et les gourmettes. Il faut des K, nique ta mère est trop nette.
D'après lui, il a pété un câble, je vais en faire un exemple, comme Saïd Sha.
J'allume un J sur le, j'allume un J sur le rooftop. Elle voit ma tête, elle donne le top.
Elle a les tétons qui pointent sous le grand top.
Salope, je vais me défaisser, son boule applaudit comme les fans en concert. Je traîne avec voleurs, menteurs et casseurs.
Je récupère le gars et je rentre à la casa.
La pétasse, elle est open. Le bosseur, il est uber. Ça pue la rumelle sur la cover.
-J'arrive en RAT, y a pas de couvert. -Roule pas Opel, Range Rover.
Mieux que des crochets, Arjen Robben. J'étale les opps, game over.
-Positif, jamais spiss.
-Ma voix vaut des millions, faut pas de -gliss'.
-Être trop mal est mauvais, faut pas être -pissy. -Le compte des fans, il veut une bitch.
Je veux plus chez la SPIP, aujourd'hui, j'ai envie de coucher la snap.
Pour faire un banger, je roule pas de stick.
Les fumées cartouchées, de quoi ils -se mêlent?
-Passe-pattes et la main, -Dembélé Amal.
-J'ai des billets, le seum dans la main et -dans le plastique, ils me font rien.
-Un neuf capitale du crack, t'as tout pas, on craque. Dans Paris, je suis trop cramé.
-Ce qui m'embellit, c'est les camés. -Passe-pattes et la main, Dembélé Amal.
Toujours en crime! On fait tomber la pluie et les comètes.
Gang, gang! Granate Gra, bande de haineux.
Traducción al español
¡Pandilla, pandilla!
Sin barco, autobús grande.
¡Pandilla, pandilla!
Todavía en el crimen. Granate Gra, grupo de enemigos. Pase de pata y mano, Dembélé
Amal. Pásame la bola enrollada que te la meto.
Hierba francesa, así lo ponemos nosotros.
-Tengo flashbacks míos en su casa, llegando equipado para la misión. En la tierra, equipado para distancias.
-Escuchas RAT, son las misiones. -Papis gratis, bouillasse gratis.
Ni siquiera estás involucrado en el pecho.
Vengo en el crimen, si eres tú, serás khalass. Conduzco hasta tu casa en un Packard.
Nos gusta la serie, reventamos. Derribar puertas es trabajo.
Limpieza de disparos, después del secado, se tragan.
Nuestras historias no terminan en varonil veintinueve, es banal. La perra está abierta.
El trabajador es súper. Apesta a chisme en la portada. Llego a RAT, no hay cobertura.
No conduzcas Opel, Range Rover. Mejor que los ganchos, Arjen Robben.
Extendí las oportunidades, -se acabó el juego. -Positivo, nunca espía.
Mi voz vale millones, no te equivoques.
Ser demasiado malo es malo, no te enfades.
La cuenta de fan, quiere una perra.
Quiero más de SPIP, hoy quiero dejar el snap.
-Para hacer un banger no hago rodar un palo. Humo de cartuchos, ¿en qué están involucrados?
-Pase y mano, Dembélé Amal.
-Tengo billetes, el suero en la mano y -en el plástico, no me hacen nada.
-Una nueva capital del crack, no lo tienes todo, estamos crackeando. En París estoy demasiado agotado.
Lo que me embellece son las cámaras. En la rue de Marbeuf, no en el café.
-Nunca.
-Cada uno tiene su propio dominio, yo soy quien maneja al pequeño, lo hago trabajar. Hacemos que llueva y caigan cometas.
Le arrebatan relojes y pulseras. Necesitas Ks, joder, tu madre es demasiado limpia.
Según él, perdió los estribos, voy a hacer de él un ejemplo, como Saïd Sha.
Enciendo una J en el, enciendo una J en la azotea. Ella ve mi cara, da lo mejor.
Sus pezones se ven debajo de la gran carpa.
Puta, me voy a deshacer, su pelota aplaude como los fanáticos en un concierto. Salgo con ladrones, mentirosos y matones.
Recojo al chico y vuelvo a la casa.
La perra está abierta. El trabajador es súper. Apesta a chisme en la portada.
-Llego a RAT, no hay cobertura. -No conducir Opel, Range Rover.
Mejor que los ganchos, Arjen Robben. Extendí las oportunidades, se acabó el juego.
-Positivo, nunca espía.
-Mi voz vale millones, no te equivoques.
-Ser demasiado malo es malo, no deberías estarlo -pissy. -La cuenta de fan, quiere una puta.
Quiero más de SPIP, hoy quiero dejar el snap.
Para hacer una canción, no hago rodar un palo.
Humo de cartuchos, ¿en qué están involucrados?
-Pase de pata y mano, -Dembélé Amal.
-Tengo billetes, el suero en la mano y -en el plástico, no me hacen nada.
-Una nueva capital del crack, no lo tienes todo, estamos crackeando. En París estoy demasiado agotado.
-Lo que me embellece son las levas. -Pase y mano, Dembélé Amal.
¡Aún en el crimen! Hacemos que llueva y caigan cometas.
¡Pandilla, pandilla! Granate Gra, grupo de enemigos.