Más canciones de Tony Boy
Descripción
Voz: Tony Boy
Productor: Wairaki
Programador: Wairaki
Letrista: Antonio Hueber
Compositor: Hermes Aliu
Compositor: Wairaki De La Cruz Amador
Letra y traducción
Original
¿E-E-Ehi, Wairaki, qué tal?
Non sarai la prima che mi mette all'angolo, ah
In un angolo
Ci ho passato inverni, estati, in un anno, ah
Ci sono tornato ricco
Ero uno di quelli che pensavi: "Che fanno?"
Quattro tiri, ho l'affanno
La mia tosse sa di pillole e asfalto (¿E-E-)
Sono chiuso in un cerchio
Vizi e alcol, ah
Tanti entrano e vanno, night life, guardo
Queste ballerine che si cambiano
Pronte per sorridere a un altro, mhm
Ho i demoni in testa ogni tanto
Potrei levare l'"ogni tanto"
A volte chiedo scusa al mio quartiere (¿E-E-)
Perché mi sento l'unico salvo
Delle volte mi drogo, sono annoiato
Faccio fare allo sbirro tutto l'isolato
Baby, scusa, sai che son désolé
So che è un posto che sogni e non ti ho portato
Ci siamo fatti male, era concordato
Guardo Arya negli occhi, sono emozionato
Sono lacrime vere, non è calcolato (¿E-E-)
Passo in fronte agli sbirri, guardo l'altro lato
Hai visto il mio futuro in una tazza di caffè
Schiacciando pills come chicchi di caffè
E le scritte sul muro mi ricordano che
Nulla è per sempre (per sempre)
Per sempre (per sempre)
Per sempre (per sempre), per se–
Due gocce in più di alcol mi riportano da te
Maschere un po' ovunque, nessuno fa la skincare
Hai visto troppe cose, ti si intaccano all'interno
Mi siedo sopra l'ansia nonostante tutti i flex
E ora parlo con il diavolo, gli tiro tutti i cash
Ballando con Dio, ci fanno tutti i flash
Mi tieni forte il braccio, ma non so se è amore o stress
La notte dà consiglio, però non dormo con te
Però non dormo con te
Penso molto, posso dire di continuo
Quantità infinite, di continuo
Vado avanti pure se il party è finito
So che pensi a me quando ti infili due dita
VVS brilla come la rugiada
Se hai qualcosa dentro, non c'è bisogno di dirmela
Uno sguardo solo, baby, so che hai già capito
Ci chiudiamo a letto, non chiederemo mai aiuto
Hai visto il mio futuro in una tazza di caffè
Schiacciando pills come chicchi di caffè
E le scritte sul muro mi ricordano che
Nulla è per sempre (per sempre)
Per sempre (per sempre)
Per sempre (per sempre), per se–
Due gocce in più di alcol mi riportano da te
Maschere un po' ovunque, nessuno fa la skincare
Hai visto troppe cose, ti si intaccano all'interno
Mi siedo sopra l'ansia nonostante tutti i flex
Traducción al español
¿E-E-Oye, Wairaki, qué tal?
No serás el primero en arrinconarme, ah
en una esquina
Pasé los inviernos allí, los veranos, en un año, ah
volví rico
Yo era de los que pensaba: "¿Qué están haciendo?".
Cuatro tiros, estoy sin aliento
Mi tos sabe a pastillas y a asfalto (¿E-E-)
estoy cerrado en un circulo
Vicios y alcohol, ah
Muchos van y vienen, vida nocturna, miro
Estos bailarines que cambian
Listo para sonreírle a otro, mhm
A veces tengo demonios en mi cabeza.
Podría quitar el "de vez en cuando"
A veces le pido disculpas a mi barrio (¿E-E-)
Porque me siento el único seguro
A veces tomo drogas, estoy aburrido
Haré que el policía dé la vuelta a la manzana.
Bebé, lo siento, sabes que estoy désolé
Sé que es un lugar con el que sueñas y yo no te llevé
Nos lastimamos, se acordó
Miro a Arya a los ojos, estoy emocionada.
Son lágrimas de verdad, no está calculada (¿E-E-)
Paso delante de los policías, miro al otro lado.
Viste mi futuro en una taza de café.
Triturar pastillas como granos de café.
Y la escritura en la pared me recuerda eso
Nada es para siempre (para siempre)
Por siempre (por siempre)
Para siempre (para siempre), porque si–
Dos gotas más de alcohol me devuelven a ti
Máscaras en casi todas partes, nadie cuida la piel.
Has visto demasiadas cosas, te muerden por dentro
Me siento por encima de la ansiedad a pesar de toda la flexión
Y ahora hablo con el diablo, le tiro todo el dinero
Bailando con Dios, todos parpadeamos
Me agarras fuerte del brazo, pero no sé si es amor o estrés.
La noche da consejos, pero yo no duermo contigo
Pero no me acuesto contigo
Pienso mucho, puedo decir todo el tiempo.
Cantidades infinitas, continuamente
Seguiré adelante aunque la fiesta termine
Sé que piensas en mí cuando metes dos dedos
VVS brilla como el rocío
Si tienes algo dentro no hace falta que me lo digas.
Sólo una mirada, cariño, sé que ya entiendes
Nos encerramos en la cama, nunca pediremos ayuda
Viste mi futuro en una taza de café.
Triturar pastillas como granos de café.
Y la escritura en la pared me recuerda eso
Nada es para siempre (para siempre)
Por siempre (por siempre)
Para siempre (para siempre), porque si–
Dos gotas más de alcohol me devuelven a ti
Máscaras en casi todas partes, nadie cuida la piel.
Has visto demasiadas cosas, te muerden por dentro
Me siento por encima de la ansiedad a pesar de toda la flexión