Más canciones de For Revenge
Descripción
Artista asociado, productor: for Revenge
Compositor: Arief Ismail
Compositor: Moch Boniex Nurwega
Letra y traducción
Original
Jika pilu telah berganti
Ajari aku lagi
Yang tak pernah pandai menghargai
Jika kau ada esok hari
Tuntun aku lagi
Yang selalu ringkih saat berjalan sendiri
Kau jauh memikat
Di antara gelap
Kau jauh benderang
Di antara terang
Siapa yang kelak 'kan bertanya
Saat ku lelah berduka?
Siapa yang kelak 'kan berdoa
Saat kubenci dunia dan seisinya?
(Siapa?)
(Siapa?)
Seperti dahulu
Kau ingatkan saat ku lupa perihal waktu
Seperti dahulu
Kau risaukan kabarku dalam setiap sadarmu
Siapa yang kelak 'kan bertanya
Saat ku lelah berduka?
Siapa yang kelak 'kan berdoa
Saat kubenci dunia dan seisinya?
Siapa yang kelak 'kan bertanya (kau jauh memikat di antara gelap)
Saat ku lelah berduka? (Kau jauh benderang di antara terang)
(Saat kau tak ada)
Siapa yang kelak 'kan berdoa (kau jauh memikat di antara gelap)
(Saat kau tak ada)
Saat kubenci dunia dan seisinya? (Kau jauh benderang di antara terang)
(Saat kau tak ada)
Saat kau tak ada
Dan waktunya tiba
Traducción al español
Si la tristeza ha cambiado
enséñame otra vez
¿Quién nunca es bueno para apreciar?
Si estás allí mañana
Guíame de nuevo
¿Quién siempre es frágil cuando camina solo?
Eres tan encantador
entre la oscuridad
Eres tan brillante
entre la luz
¿Quién preguntará?
¿Cuando me canse de llorar?
¿Quién orará en el futuro?
¿Cuando odio el mundo y todo lo que hay en él?
(¿Quién?)
(¿Quién?)
como antes
Me recuerdas cuando me olvido del tiempo
como antes
Te preocupas por mí en cada momento de tu conciencia.
¿Quién preguntará?
¿Cuando me canse de llorar?
¿Quién orará en el futuro?
¿Cuando odio el mundo y todo lo que hay en él?
¿Quién preguntará (eres tan atractiva en la oscuridad)
¿Cuando me canse de llorar? (Eres brillante entre las luces)
(Cuando no estás ahí)
¿Quién rezará en el futuro? (Eres tan atractivo en la oscuridad)
(Cuando no estás ahí)
¿Cuando odio el mundo y todo lo que hay en él? (Eres brillante entre las luces)
(Cuando no estás ahí)
Cuando no estás cerca
Y ha llegado el momento