Más canciones de For Revenge
Descripción
El silencio en esta casa suena más fuerte que cualquier palabra, como si incluso las paredes estuvieran cansadas de fingir que todo está bien. El aire es denso, ligeramente vibrante, como si de él estuviera a punto de caer alguien que ya no está, pero que aún baila en algún lugar entre los sueños y los recuerdos. Este baile no es fácil: un paso adelante, dos atrás, al ritmo de una sobriedad sepulcral. Parece que la sensatez se fue de aquí en silencio hace mucho tiempo, dejando una nota que decía: "Se arreglarán sin mí". Y en efecto, todos entendieron quién atormenta a quién, quién salva a quién, quién simplemente finge estar vivo. Y todo esto, con una música de la que no te puedes escapar. Porque a veces incluso la propia locura es el único interlocutor que no se va. Productor ejecutivo: Muhammad Sufyan A&R: Keke Kananta Interpretación: Revenge Productor: Revenge Autores: Mok Bonieks Nurvega, Arif Ismail Arreglo de cuerdas: Ivan Popo Looper/sintetizador: Faisal Riant Saputra Mezcla y masterización: Dimas Pradipta (Sum It! Studio) Director vocal: Kamga Grabación vocal: Yusup Albantani
Letra y traducción
Original
Selamat datang di penyangkalan
Sesunyi rumah yang kuhuni
Sebising derau di ujung hari (di ujung hari)
Seperih luka yang abadi
Sebisanya 'kan kunikmati (kunikmati)
Selamat datang di penyangkalan
Dia masih di sini dan menari-nari
Perlahan meracuni kewarasan yang mati
Dia masih di sini dan menari-nari
Perlahan menghantui kenyataan yang sepi
Bertukar peran menyakiti
Seakan ku tak bisa mati (bisa mati)
Berpura-pura pulih sendiri
Nyatanya ku telah mati berkali-kali
Dia masih di sini dan menari-nari
Perlahan meracuni kewarasan yang mati
Dia masih di sini dan menari-nari
Perlahan menghantui kenyataan yang sepi
Selamat datang di penyangkalan
Selamat datang di penyangkalan
Selamat datang di penyangkalan
Bertukar peran saling menghantam
Dia masih di sini dan menari-nari
Perlahan meracuni kewarasan yang mati
Dia masih di sini dan menari-nari
Perlahan menghantui kenyataan yang sepi
Traducción al español
Bienvenido a la negación
Tan tranquila como la casa en la que vivo
Tan fuerte como el ruido al final del día (al final del día)
Una herida duradera
Lo disfrutaré tanto como pueda (lo disfrutaré)
Bienvenido a la negación
Él todavía está aquí y bailando.
Envenenando lentamente la cordura muerta
Él todavía está aquí y bailando.
Acechando lentamente la solitaria realidad
Cambiar de roles duele
Como si no pudiera morir (puedo morir)
Finge recuperarte por tu cuenta
De hecho, he muerto muchas veces.
Él todavía está aquí y bailando.
Envenenando lentamente la cordura muerta
Él todavía está aquí y bailando.
Acechando lentamente la solitaria realidad
Bienvenido a la negación
Bienvenido a la negación
Bienvenido a la negación
Cambiando roles y golpeándose
Él todavía está aquí y bailando.
Envenenando lentamente la cordura muerta
Él todavía está aquí y bailando.
Acechando lentamente la solitaria realidad