Más canciones de Olivia Dean
Descripción
Programador de batería, Productor: Zach Nahome
Ingeniero: Dan Ewins
Ingeniero: Jan Trafas
Segundo ingeniero de grabación: Adele Philips
Vocalista de fondo, vocalista y compositora: Olivia Dean
Vocalista de fondo: Deschanel Gordon
Vocalista de fondo: Joel Waters
Vocalista de fondo: Daniel Rogerson
Vocalista de fondo: Finn Zeferino-Birchall
Ingeniero de mezcla: Charlie Holmes
Ingeniero de masterización: Simon Francis
Compositor y letrista: Matt Hales
Letra y traducción
Original
Here we are back again. Fighting what's in front of me.
There's so much to unpack again. If I come to Italy.
We could be nice to each other. Nice to each other. Wrong for each other.
Right for each other. And rise to each other. Rise to each other.
Mm, mm, mm. Don't know where the switches are.
Or where you keep the cutlery. And I'd probably crash your stupid car.
And make your life a misery. But we could be nice to each other.
Nice to each other. Wrong for each other. Right for each other. And rise to each other.
Rise to each other. Mm, mm, mm.
'Cause you know I've done all the classic stuff, and it never works.
You know it.
So can we say we'll never say the classic stuff to show it? Now. You know it.
Now. Now, now, now.
Meet me on the mountaintop. I'll be in the shell waiting.
And wait for you to call it off. 'Cause I don't want a boyfriend.
But we could be nice to each other. Nice to each other. Wrong for each other.
Right for each other. And rise to each other. Rise to each other.
Mm, mm, mm.
'Cause you know I've done all the classic stuff, and it never works. You know it.
So can we say we'll never say the classic stuff to show it?
Water, sunlight, talking all night. Just enough to grow it. Now.
You know it. Now. Now, now, now.
Mm.
It could be nice.
It could be sexy. Oh, it could be nice to.
Oh, to each other.
Mm, mm, we could be nice to.
Oh, to each other.
Mm, mm, could be nice to. Oh, to each other.
Mm, mm, could be nice to. Oh, to each other.
Traducción al español
Aquí estamos de nuevo. Luchando contra lo que tengo delante.
Hay mucho que desempacar nuevamente. Si vengo a Italia.
Podríamos ser amables el uno con el otro. Amables el uno con el otro. Mal el uno para el otro.
Correcto el uno para el otro. Y levántate el uno al otro. Levántense unos a otros.
Mmm, mm, mm. No sé dónde están los interruptores.
O dónde guardas los cubiertos. Y probablemente estrellaría tu estúpido auto.
Y haz de tu vida una miseria. Pero podríamos ser amables el uno con el otro.
Amables el uno con el otro. Mal el uno para el otro. Correcto el uno para el otro. Y levántate el uno al otro.
Levántense unos a otros. Mmm, mm, mm.
Porque sabes que he hecho todas las cosas clásicas y nunca funciona.
Lo sabes.
Entonces, ¿podemos decir que nunca diremos las cosas clásicas para demostrarlo? Ahora. Lo sabes.
Ahora. Ahora, ahora, ahora.
Encuéntrame en la cima de la montaña. Estaré en el caparazón esperando.
Y esperar a que lo canceles. Porque no quiero un novio.
Pero podríamos ser amables el uno con el otro. Amables el uno con el otro. Mal el uno para el otro.
Correcto el uno para el otro. Y levántate el uno al otro. Levántense unos a otros.
Mmm, mm, mm.
Porque sabes que he hecho todas las cosas clásicas y nunca funciona. Lo sabes.
Entonces, ¿podemos decir que nunca diremos las cosas clásicas para demostrarlo?
Agua, luz del sol, hablando toda la noche. Lo suficiente para que crezca. Ahora.
Lo sabes. Ahora. Ahora, ahora, ahora.
Mmm.
Podría ser agradable.
Podría ser sexy. Oh, podría ser bueno hacerlo.
Ah, el uno para el otro.
Mm, mm, podríamos ser amables.
Ah, el uno para el otro.
Mm, mm, podría ser bueno. Ah, el uno para el otro.
Mm, mm, podría ser bueno. Ah, el uno para el otro.