Más canciones de IKLIM
Descripción
Vocalista principal, Productor: Gede Roby
Ingeniero de masterización: Denis Surya
Editorial musical: Alarm Records
Compositor y letrista: Gede Robi
Letra y traducción
Original
Kisah dia yang terjaga di kesunyian.
Dibaptis jalanan di tempa keras kehidupan.
Dalam keterbatasan dia merajut kawan.
Hanya bermodal doa dan sekeping harapan.
Dan dia tak berhenti mencari arti.
Karena hidup adalah perjalanan entah sampai kapan.
Dia lahir, dia hidup.
Untuk apa dan mengapa.
Dia lahir, dia hidup.
Untuk apa dan mengapa.
Dia selalu mencari jawabnya.
Dalam gersangnya kota dia menyemai hutan.
Dalam polusi lautan dia merawat ikan.
Dan dia tak berhenti mencari arti.
Karena hidup adalah perjalanan entah sampai kapan.
Dia lahir, dia hidup.
Untuk apa dan mengapa.
Dia terus bertanya.
Dia lahir, dia hidup.
Untuk apa dan mengapa.
Dia harum namanya.
Traducción al español
La historia de él despertando en silencio.
Bautizado en la calle en la dura fragua de la vida.
Dentro de sus limitaciones, hizo amigos.
Sólo con oración y un poco de esperanza.
Y nunca dejó de buscar significado.
Porque la vida es un viaje de quién sabe cuánto tiempo.
Nació, vivió.
Para qué y por qué.
Nació, vivió.
Para qué y por qué.
Él siempre está buscando respuestas.
En la ciudad árida sembró bosques.
En la contaminación del océano cuida de los peces.
Y nunca dejó de buscar significado.
Porque la vida es un viaje de quién sabe cuánto tiempo.
Nació, vivió.
Para qué y por qué.
Continuó preguntando.
Nació, vivió.
Para qué y por qué.
Huele bien.